Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "liofilizzatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIOFILIZZATORE AUF ITALIENISCH

lio · fi · liʒ · ʒa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIOFILIZZATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Liofilizzatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIOFILIZZATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liofilizzatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
liofilizzatore

Gefriertrocknungsanlage

Liofilizzatore

Der Lyophilisator ist das Werkzeug, um Wasser aus einem Sublimationsprodukt zu entfernen. Grundsätzlich besteht ein Gefriertrockner aus: ▪ einer Kabine, die hohe Depressionswerte unterstützen und mit Stützsystemen des behandelten Materials ausgestattet ist; ▪ eine Kältemaschine, die je nach gewähltem Modell die Temperatur von -45 ° C auf -90 ° C senken kann; ▪ eine leere Pumpe, die ein Vakuum von mindestens 0,01 mbar entwickeln kann; Gefriertrocknung, in der Tat, nutzt die niedrige Temperatur und Vakuum, um das gefrorene Wasser zu sublimieren. Moderne Lyophilisatoren haben viele andere Komponenten, um den Prozess schneller oder "wiederholbar" im Hinblick auf industrielle Anwendungen oder Arbeitsprotokolle zu machen. Das heutige unentbehrliche Zubehör in einem modernen Lyophilisator sind: ▪ beheizte Schalen, auf denen die Proben aufbewahrt werden ▪ Magnetventile für die Vakuumstufe, auf die Sie arbeiten möchten ▪ Bestimmungssysteme zur Überwachung des Endes des Lyophilisierungsprozesses. Il liofilizzatore è lo strumento utilizzato per allontanare l'acqua da un prodotto per sublimazione. Sostanzialmente un liofilizzatore è composto da: ▪ una cabina in grado di sostenere alti valori di depressione e dotata di sistemi di supporto del materiale trattato; ▪ un gruppo frigorifero, in grado di abbassare la temperatura dai -45 °C ai -90 °C, in funzione del modello scelto; ▪ una pompa da vuoto, in grado di sviluppare un vuoto pari ad almeno 0,01 mbar; La liofilizzazione, infatti, sfrutta la bassa temperatura ed il vuoto per far sublimare l'acqua congelata. I moderni liofilizzatori, hanno numerose altre componenti, allo scopo di rendere il processo più veloce o "ripetibile", in vista di applicazioni industriali o di stesure di protocolli di lavoro. Accessori oggi indispensabili in un moderno liofilizzatore sono: ▪ vassoi riscaldabili su cui riporre i campioni ▪ elettrovalvole per il controllo del livello di vuoto a cui si desidera lavorare ▪ sistemi di determinazione per il monitoraggio della fine del processo di liofilizzazione.

Definition von liofilizzatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Lyophilisators im Wörterbuch ist eine Vorrichtung zum Gefriertrocknen.

La definizione di liofilizzatore nel dizionario è apparecchio per liofilizzare.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liofilizzatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LIOFILIZZATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LIOFILIZZATORE

linotype
linseme
lintaggini
linteo
linterno
lintro
liocorno
liofante
liofilizzare
liofilizzato
liofilizzazione
liofilo
liofobo
lion
lionato
lione
lionessa
lionfante
lip gloss
liparide

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LIOFILIZZATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von liofilizzatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LIOFILIZZATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

liofilizzatore domestico industriale banco prezzo prezzi funzionamento laboratorio strumento utilizzato allontanare acqua prodotto sublimazione sostanzialmente composto cabina grado sostenere alti valori depressione dotata sistemi supporto materiale trattato catalogo delchimica modo molto schematico costituito camera essiccamento condensatore bloccare vapore acqueo sublimato liofilizzatore telstar seneco milano massimo della tecnologia ricerca base biotecnologia istituti tutti produttori settore video emag directindustry magazine join follow prodotti forno trattamento termico specifiche richiesto procedura aperta sotto soglia comunitaria fornitura degli stessi mediante opportuni tappi carico flaconi avvio

Übersetzung von liofilizzatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIOFILIZZATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von liofilizzatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von liofilizzatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «liofilizzatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冻干机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

liofilizador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lyophilizer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lyophilizer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجفاد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лиофилизатор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

liofilizador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lyophilizer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lyophilisateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lyophilizer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gefriertrocknungsanlage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

凍結乾燥機
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동결 건조기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lyophilizer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lyophilizer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lyophilizer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lyophilizer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

liyofilizerde
70 Millionen Sprecher

Italienisch

liofilizzatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Liofilizator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ліофілізатор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

liofilizator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λυοφιλιστή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lyophilizer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lyofiliseringsanordning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lyofiliseringsanordning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von liofilizzatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIOFILIZZATORE»

Der Begriff «liofilizzatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.551 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «liofilizzatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von liofilizzatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «liofilizzatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIOFILIZZATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «liofilizzatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «liofilizzatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe liofilizzatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIOFILIZZATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von liofilizzatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit liofilizzatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Attrezzature e kit per il laboratorio chimico e biologico
Un liofilizzatore, da banco o da pavimento, deve poter soddisfare le nuove esigenze di laboratorio in termini di carico di lavoro e applicazioni, e quindi deve potersi collegare ad una vasta scelta di camere, vetreria (palloni, fiale, fiasche e ...
Andrea Polesello, Silvia Guenzi, Stefano Polesello, 2006
2
Buone pratiche di fabbricazione. Linee guida AFI
... per la ripartizione delle soluzioni sterili, il carico e lo scarico nel o dal liofilizzatore, la ghieratura dei flaconcini. Esso è posto nel locale di grado B. Le movimentazioni dei materiali di confezionamento primario dall'autoclave e dal forno a ...
Afi, Associazione Farmaceutici Industria, 2009
3
Il naturalista esploratore, raccoglitore, preparatore, ...
E quasi superfluo ricordare che nel passaggio dal frigorifero al liofilizzatore il materiale non deve minimamente scongelarsi; e da tenere presente che il materiale scongelato di solito annerisce, ma in ogni caso non deve essere ricongelato ...
Pietro Zangheri, 1981
4
Farmaco. Edizione pratica
ziare accanto all'influenza delle tensioni, quella più generale di trattamenti termici. Tutte le prove di liofilizzazione che verranno in seguito descritte sono state effettuate in un liofilizzatore « Minifast 680 » della Edwards Alto Vuoto, simulando ...
‎1981
5
Industrie agrarie
Fig. ir - Schema di liofilizzatore per essiccamento a flusso continuo. Con i numeri i e 2 sono indicate rispettivamente le camere di transizione di vuoto per il carico e per lo scarico. a corrispondenti operazioni di scarico realizzate all'altra ...
‎1971
6
Industria conserve: publicazione ufficiale della Stazione ...
... fiale sono state fatte ruotare nella centrifuga del liofilizzatore (1.200 giri/min) al fine di ottenere una maggiore uniformità d'irraggiamento. RISULTATI Come rappresentato nella figura 1, la sopravvivenza delle cellule di Serratia marcescens, ...
‎1971
7
Manuale dell'erborista. Biosintesi, estrazione e ...
... Valvola freddo per il condensatore Camera vuoto Valvola vuoto Valvola intermedia Spia Valvola freddo per la camera Scarico condensa Pompa vuoto Termostato riscaldamento Gruppo frigorifero Figura 10.39 Schema di un liofilizzatore.
Ivano Morelli, Guido Flamini, Luisa Pistelli, 2005
8
Primo cibo, primo amore. L'importanza dell'allattamento ...
Adesso abbiamo anche un liofilizzatore del latte umano che permette da un lato di conservare più a lungo l'eccesso di latte e dall'altra di utilizzarlo per piccole aggiunte al latte umano destinato ai prematuri, i quali hanno bisogno di un ...
Franca Maffei, 2000
9
Acqua d'amore. Terapeutica fonte di vita
... Li che LO (quest'ultimo usato come controllo) sono state centrifugate al fine di raccogliere la biomassa prodotta, si è proceduto ad una estrazione in acqua con soxeled e l'estratto è stato successivamente essiccato tramite liofilizzatore.
Enza Ciccolo, 2007
10
Buone Pratiche di Fabbricazione-Vol. III
... carico e scarico nel/dal liofilizzatore, ghieratura dei flaconcini; è nel locale di Grado B; le movimentazioni dei materiali di confezionamento primario dall' autoclave e dal forno a questo isolatore awengono sotto protezione di "flusso laminare".
AFI- Associazione Farmaceutici Industria

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIOFILIZZATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff liofilizzatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nel laboratorio segreto
Dal liofilizzatore al nitrogeno liquido, dal ghiaccio secco al distillatore. “Il nostro sforzo – spiega Elena – è di pensare in modo originale. Questa ... «Corriere della Sera, Mär 14»
2
I tecno-chef dello spazio
... minuti per uccidere il botulino, oppure la disidratazione, per cui si elimina l'acqua dagli alimenti inserendoli dentro un liofilizzatore e si blocca ... «Europaquotidiano.it, Feb 14»
3
INTERVISTA - Heinz Beck, lo chef 'ricercatore': "Ogni piatto rispetti il …
Possediamo ad esempio il liofilizzatore che permette di conservare i cibi salvaguardando sapore e qualità nutrizionali; il gastrovac, che, ... «nannimagazine, Mai 13»
4
Il libro salvato dall'alluvionerinasce grazie al congelamento
In quello che sembra un forno da cucina, ma è un liofilizzatore che frutta basse temperature e pressione, vengono scongelati e asciugati: il ... «Corriere Fiorentino, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Liofilizzatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/liofilizzatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z