Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "locupletare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LOCUPLETARE AUF ITALIENISCH

lo · cu · ple · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOCUPLETARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Locupletare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET LOCUPLETARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «locupletare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von locupletare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von locupletare im Wörterbuch soll bereichern.

La definizione di locupletare nel dizionario è arricchire.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «locupletare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LOCUPLETARE


acquietare
ac·quie·ta·re
allietare
al·lie·ta·re
completare
com·ple·ta·re
concretare
con·cre·ta·re
decretare
de·cre·ta·re
dissetare
dis·se·ta·re
epitetare
e·pi·te·ta·re
espletare
e·sple·ta·re
inquietare
in·quie·ta·re
interpretare
in·ter·pre·ta·re
monetare
mo·ne·ta·re
poetare
po·e·ta·re
profetare
pro·fe·ta·re
quietare
qui·e·ta·re
racquetare
rac·que·ta·re
reinterpretare
reinterpretare
retare
re·ta·re
secretare
se·cre·ta·re
vegetare
ve·ge·ta·re
vietare
vie·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LOCUPLETARE

lochiano
lochiazione
lockiano
lockismo
loco
locomobile
locomotiva
locomotivo
locomotore
locomotorio
locomotorista
locomotrice
locomozione
loculo
locupletazione
locus
locusta
locutore
locutorio
locuzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LOCUPLETARE

acchetare
acquetare
alfabetare
ammetare
arietare
assetare
chetare
demonetare
desegretare
dietare
diretare
divietare
inacetare
quetare
racchetare
scompletare
segretare
smonetare
spoetare
tappetare

Synonyme und Antonyme von locupletare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LOCUPLETARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

locupletare locupletare treccani locŭples etis ricco locuplèto letter raro arricchire rendere grandi dizionari lett etimologia significato parola giorno denota questo partire dall immagine più atavica della ricchezza cioè terra locupletato atlante storico sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio lòcuples genit locupleti wikizionario nuvola kdict glass derivazione modifica omografo volta aggettivo locuples dovizioso beni garzanti linguistica avere termine repubblica sapere deriv comp

Übersetzung von locupletare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LOCUPLETARE

Erfahre, wie die Übersetzung von locupletare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von locupletare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «locupletare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

locupletare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

locupletare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

locupletare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

locupletare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

locupletare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

locupletare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

locupletare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

locupletare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

locupletare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

locupletare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

locupletare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

locupletare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

locupletare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

locupletare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

locupletare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

locupletare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

locupletare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

locupletare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

locupletare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

locupletare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

locupletare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

locupletare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

locupletare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

locupletare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

locupletare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

locupletare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von locupletare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LOCUPLETARE»

Der Begriff «locupletare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.871 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «locupletare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von locupletare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «locupletare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LOCUPLETARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «locupletare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «locupletare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe locupletare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LOCUPLETARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von locupletare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit locupletare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orazioni panegiriche discorsi e prediche
E queste sono , al giudicare de'- Padri , quelle due visitazioni , che agitando , e fermando i pensieri di Davide , rompere il fecero nelle sovrapposte parole : Visitasti terram , et inebriasti eam : mulliplicasli locupletare eam. Se non che quale ...
Tommaso Corvesi, 1850
2
Diritto Delle Pandette
locupletare. solamente. coll'uso9. della. cosa,. o. col. possesso'0. di. essa,. od. in. qualunque. altro. modo. ". (7) Animus iucri faciendi. L. 1 5 31. 43 5 4 I. 66 [65] D. la. i. Chi porta la mano sopra una cosa nell'intenzione d'inferire danno ad un ...
B. Windscheid
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
R. Non alla gloria eterna del ciclo, ma allo arricchimento mondano tengono volto il pensiero. 3 ARRICCHIRE. Far ricco. Lai. locupletare, ditare. Gr. iTÌOUTt^CiV. G. I . I. 38' I. Rimandò i cavalieri latini, i quali seco avej arricchiti delle ricchezze ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
4
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Aliquem locupletare , шута; auger: , ё: locupletare fortunis . . _ Farß ricco. Dire' cere. Divitem НсП. Remaugere. Ad amplas divitias pervenire. Facultates acquifere , loc"Plernri . V. Мишке. ' Ricercare . Шиш-ш или: unaecß . .Aliguid perquìrere ...
Giovanni Margini, 1738
5
Discorso in lode di Maria SS. del Pilar recitato nella ...
Multiph'casti locupletare eam. Serba gelosa il tempio augusto, la santa cappella, la portentosa colonna, la immagine prodigiosa. Sia quel tempio, quella colonna il baluardo di tua difesa. il rifugio di tua sicurezza, il culto più tenero di tua fedeltà ...
Pasquale Musto, 1854
6
Giotto e gli umanisti: gli umanisti osservatori della ...
«Volevano arricchire il tempio di Giunone con magnifiche pitture» [«lunonis tem- plum, quod locupletare egregiis picturis voluerunt»]: e questo è il tempio dell' eloquenza, che si vuole arricchire. «Zeusi» è Cicerone. Così come ci sono vari ...
Michael Baxandall, 1994
7
Explanatio in psalmos
Vifita- tio enimDei eflicax eft,&non limpio vilio, ícdprouiíio. Explicaí quomodo vifitauerit ten am , dum adiungit , inebt iaßi earn, id eft, aquis adfacietatem irtigafti, &hacirri- gatione multip/tcafti locupletare earn, id eft, multum valdc illam locupletern ...
Robert Bellarmin, 1633
8
Il libro delle parole altrimenti smarrite
Da locupletare, «arricchire». Gli angeli sono nati in paese doviziosissimo e però a locupletare di operazioni sublimi la loro mente, non han bisogno di accattare fuori di sé le specie delle cose: hanno l'emporio in se stessi. P. Segneri Dal latino  ...
Sabrina D'Alessandro, 2013
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Arricchire, fare ricco, ditare, locupletare, opuleniare, aliquem fortuiti» locupletare, locupletem aliquem Jacere, divitii» aliquem augere,opes alicuius aligere, Cic. Liv . Hor. aliquem ungere, Tac. in signif. neut. assoli, e neut. pass, divenire ricco, ...
‎1833
10
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Arricchire , far ricco , ditare, locupletare , opulentare , aliqutm fortunis locupletare, locupletcm aiiquem faceré, divitiis ali- quem augere , opes alitujus augere . Cic. Liv. Ног. aiiquem augere . % Tac. in fignif. neut. aflbl. e neut. paflT. divertir ricco ...
‎1751

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LOCUPLETARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff locupletare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Operazione Perseo: L'Affare della casa di riposo a Nocera Terinese
... ha permesso a questi ultimi di locupletare ingenti profitti derivanti da operazioni edilizie e anche dalla illecita attività di estrazione di inerti dal ... «Il Lametino, Aug 13»
2
Rischio consentito, accettazione del rischio e dolo. Il caso della …
La ricettazione dolosa ricorre quando l'agente non riceve la res illicita solo per locupletare il vantaggio economico intrinseco al valore della res ... «Magistra, Jul 02»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Locupletare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/locupletare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z