Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "Madonna" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MADONNA AUF ITALIENISCH

Madonna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MADONNA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Madonna kann auch als ein Substantiv und eine Interjektion fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MADONNA


appendigonna
ap·pen·di·gon·na
autocolonna
au·to·co·lon·na
belladonna
bel·la·don·na
colonna
co·lon·na
donna
don·na
erba della Madonna
erba della Madonna
farsi donna
farsi donna
gelsomino della Madonna
gelsomino della Madonna
gentildonna
gen·til·don·na
gonna
gon·na
madonna
ma·don·na
microgonna
mi·cro·gon·na
minigonna
mi·ni·gon·na
monna
mon·na
nobildonna
no·bil·don·na
nonna
non·na
pantagonna
pan·ta·gon·na
primadonna
pri·ma·don·na
sottogonna
sot·to·gon·na
superdonna
su·per·don·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MADONNA

antenna
arabetta di colonna
brenna
canna
doronico di Colonna
enna
henna
lingua di cane di Colonna
manna
maxigonna
midigonna
motocolonna
nanna
panna
penna
salvagonna
sanna
scutellaria di Colonna
senna
zafferanetto di Colonna

Synonyme und Antonyme von Madonna auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MADONNA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Madonna» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von Madonna

MIT «MADONNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

Madonna misericordia vergine madonna like prayer video celebration secret project frozen tube medjugorie hung home official site with galleries news music media club profile instagram posts followers following follow http privacy terms songs items concerts photos updates directly from imdb soundtrack truth dare remarkable hyper ambitious material girl never stops reinventing herself sold over campiglio perla delle dolomiti brenta paese discreto elegante adagiato metri quota nella bellissima conca gruppo ghiacciai perez hilton days recently defend rocco latest social post despite defense people

Übersetzung von Madonna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MADONNA

Erfahre, wie die Übersetzung von Madonna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von Madonna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Madonna» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

桑橙属
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

maclura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

maclura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

maclura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maclura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Maclura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maclura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maclura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maclura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maclura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maclura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

maclura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

maclura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Maclura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maclura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maclura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

maclura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maclura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

Madonna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maclura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Maclura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Maclura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

maclura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maclura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Maclura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Maclura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Madonna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MADONNA»

Der Begriff «Madonna» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 903 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Madonna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Madonna
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Madonna».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MADONNA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Madonna» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Madonna» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Madonna auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «MADONNA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Madonna.
1
Carmelo Bene
Ha la faccia di uno che è apparso alla Madonna.
2
Carmelo Bene
Ci sono cretini che hanno visto la Madonna e ci sono cretini che non hanno visto la Madonna.
3
Federico Fellini
Se mi offrissero di fare un film con Madonna dopo
4
Dario Fo
Se siete in crisi, vi sbattete in ginocchio e pregate il Signore, i santi e la Madonna che vi vengano a tirar fuori. Noi atei, al contrario, non ci possiamo attaccare a nessun Santissimo. Per le nostre colpe dobbiamo rivolgerci solo alla nostra coscienza.
5
Whitney Houston
Madonna è rivoltante. Non è certo una signora, ma sarà ben presto dimenticata.
6
Jennifer Lopez
Madonna come attrice è espressiva quanto un pezzo di legno.
7
Madonna
Intervistatrice: «Si dice che Warren Beatty sia sessualmente insaziabile...» Madonna: «... io direi che è saziabile...»
8
Bill Maher
Stanno ora parlando di mettere al bando il fumo di sigarette in qualsiasi posto che venga usato da dieci o più persone in una settimana, il che, suppongo, significa che Madonna non può nemmeno fumare a letto.
9
Randy Newman
Una volta sono stato a cena con Madonna e non ero nervoso, ma nel giro di circa un minuto mi sono trovato a parlare di biancheria intima.
10
Piergiorgio Odifreddi
Ci illudiamo di ottenere un miracolo a Lourdes, benché in 150 anni la Madonna ne abbia ufficialmente concessi solo sessantacinque, a cento milioni di pellegrini. Una media, inferiore a uno su un milione, di gran lunga più bassa della percentuale delle remissioni spontanee dei tumori, che è dell'ordine di uno su diecimila.

10 BÜCHER, DIE MIT «MADONNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Madonna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Madonna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fosse 'a Madonna!
Dopo il successo di Tutti santi me compreso, Luciano De Crescenzo racconta alla sua maniera la madre di Gesù, fra ricostruzione storica e risvolti folcloristici.
Luciano De Crescenzo, 2012
2
La Madonna del Bellini
Da quasi vent’anni Thomas Lynch, studioso di storia dell’arte, coltiva la sua ossessione: ritrovare la perduta Madonna del prato di Giovanni Bellini, l’ultima opera del grande maestro del Rinascimento italiano.
Elizabeth Lowry, 2010
3
Il Santuario della Madonna di Campiglione di Caivano: nella ...
La Madonna di Campiglione è l'amata Patrona di Caivano ma, in verità, più che una semplice Protettrice è da tempi immemorabili parte integrante e intensa della Comunità locale, del suo vissuto e delle sue emozioni. Fino a non molto tempo ...
Giacinto Libertini, 2004
4
Iacopo Sansovino. La Madonna in cartapesta del Bargello. ...
Descrizione dei campioni Prelievi del febbraio 2002 1 Scaglia di colore rosso, in prossimità della spalla destra della Madonna 2 Scaglia di colore rosso, in prossimità della testa Madonna 3 Polvere pigmento di colore azzurro, in chiazze  ...
Maria Grazia Vaccari, Maria Grazia Vaccari Bonelli Massimo, Massimo Bonelli, 2011
5
Scritti sulla Madonna
DON GIUSEPPE DE LUCA E LA MADONNA Saranno in molti a stupirsi che don Giuseppe De Luca abbia scritto tanto, e sempre occasionalmente, su richiesta e per carità, sulla Madonna. E il loro stupore crescerà notevolmente leggendo ...
Giuseppe De Luca, 1972
6
Capitoli dei disciplinati della venerable Compagnia della ...
... e con un suo catalogo ragionato di tutti i testi a penna di nostra lingua, spettanti ai detti tre secoli, che si conservano nells stessa pubblica biblioteca Compagnia della Madonna sotto le volte dello Spedale di santa Maria della Scala di Siena, ...
Compagnia della Madonna sotto le volte dello Spedale di santa Maria della Scala di Siena, Luigi De Angelis (abate), Luigi de Angelis, 1818
7
L' historia della traslatione della santa Casa della Madonna ...
l i/m- j *>%. a - ^ 0 vry^f •'' DELLA TRASLATIONE DELLA SANTA CASA della Madonna à Loreto. Già feruta à Clemente VII. Pont. MaflT.da M.' Girolamo Angelita,e tradotta in lingua voi gare da Giulio Celare Galeotti d'Afeifi. Con aggiunta ...
Girolamo Angelita, Giulio C. Galeotti, 1590
8
Statuti della venerabile Congregatione della Madonna di ...
Della. Madonna. di. LoritttL'. 2$. t. T>^. 'Off. cio. del. Segretario. C*f.XVllL. ENeceflario , che il Segretario, potendofi, fi a Nbdafo pu- blico iil quale debba effer preferite à tutte le Congrega"- .. tioni, che Sfaranno , tanto generali, quanto particulari, ...
Congregatione della Madonna di Loreto di Milano, 1605
9
Novella: Madonna Dianora udinese di Giovanni Boccaccio, ed ...
Quirico Viviani. NOVELLA («) In Frigoli (i), paese freddo (2), bello e dilettoso, con assai montagne, e più fiumi, e di chiare fontane, è una città (3) chiamata Udine, nella quale fu (4) una bella e nobile donna (5), moglie di (6) uno ricco uomo ...
Quirico Viviani, 1829
10
La Madonna Chiama
mente i messaggi che ricevo, anche se quello che mi dice la Madonna non si può dimenticarlo, lo ricordo benissimo. Non vorrei però pensare nella mia mente che magari ho copiato una parola da qualche altra parte. Ci sono sempre dei ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MADONNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Madonna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Madonna con Beyoncé, Katy e Miley: che delusione!
Il video di Bitch I'm Madonna, terzo singolo estratto da Rebel Heart, prometteva, con la partecipazione straordinaria di Beyoncé, Katy Perry, Miley Cyrus e Nicki ... «Vanity Fair.it, Jun 15»
2
Apparizioni, il Papa avverte: la Madonna non ha emissari
«La Madonna non è un postino che porta messaggi ogni giorno». Papa Francesco lo aveva già detto lo scorso anno in occasione dell'ennesima apparizione ... «Il Mattino, Jun 15»
3
Landa vince a Madonna di Campiglio, Contador guadagna su Aru
Dopo 16 anni il Giro torna a Madonna di Campiglio, teatro dell'ultima vittoria nella corsa rosa di Marco Pantani. Dal Pirata al Pistolero. Contador è stato ancora ... «Sky.it, Mai 15»
4
Diretta/ Giro d Italia 2015 15^ tappa Marostica-Madonna di …
Mikel Landa Meana esce vincitore dalla quindicesima tappa del Giro d'Italia 2015. Sul traguardo di Madonna di Campiglio lo spagnolo del team Astana precede ... «Il Sussidiario.net, Mai 15»
5
Drake, Madonna e il bacio 'molesto' al festival Coachella - FOTO …
durante l'esecuzione di "Madonna", brano che la ventottenne voce canadese ha inserito nel mixtape del febbraio scorso "If you're reading this it's too late": ... «Rockol.it, Apr 15»
6
Madonna : il video di "Ghosttown" su Vevo
Madonna ha twittato il link del video due volte, ma in entrambi i casi un errore ... Per quanto riguarda la canzone, Madonna è qui austera come in alcune belle ... «Panorama, Apr 15»
7
Jay Z rilancia Tidal e chiama gli amici: da Madonna a Beyoncé per …
Jay Z rilancia Tidal e chiama gli amici: da Madonna a Beyoncé per sfidare Spotify Il rapper e produttore Jay Z (ap) HA UN GENITORE di fama internazionale: ... «La Repubblica, Mär 15»
8
Madonna, biglietti esauriti in tre minuti per il concerto di novembre al …
Esauriti in tre minuti i biglietti per Madonna. Il sito di vendita (ufficiale) Ticketone è stato preso d'assalto ed è andato subito in tilt. Come già accaduto per gli U2, ... «La Stampa, Mär 15»
9
Madonna: "Non vale la pena denunciare uno stupro, io non lo feci. E …
Ancora una volta Madonna innesca la polemica e questa volta il tema è sensibile e anche molto personale. "Non vale la pena denunciare la violenza sessuale, ... «La Repubblica, Mär 15»
10
Che tempo che fa, Madonna: «Silenzio, sto parlando io»
Ospite di Che tempo che fa per promuovere il suo ultimo album Rebel Heart, Madonna incanta e intrattiene parlando di arte e libertà e bevendo vino con Fabio ... «Vanity Fair.it, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Madonna [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/madonna-1>, Apr 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z