Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "panna" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PANNA AUF ITALIENISCH

pan · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PANNA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Panna ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PANNA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «panna» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
panna

Creme

Panna

Sahne oder Milchcreme ist der fette Teil der Milch, der aus frischer Milch für spontane Ruhe erhalten wird, oder heute, um den Prozess durch Zentrifugation zu beschleunigen und zu optimieren. Durch das Spinnen von frischer Milch werden die Fettmoleküle von dem Rest getrennt, indem man ein Produkt erhält, das etwa 30% Fett enthält. Eine zweite weniger verwendete Vorbereitungsmethode beinhaltet die Sammlung der Lipidkomponente der Kuhmilch nach dem Ausbruch. La panna o crema di latte è la parte grassa del latte, ottenuta dal latte fresco per affioramento spontaneo a riposo oppure, oggi per velocizzare ed ottimizzare il processo, per centrifugazione. Centrifugando il latte fresco si separano le molecole di grasso dal resto ottenendo un prodotto contenente circa il 30% di grassi. Un secondo metodo di preparazione, meno utilizzato, prevede la raccolta della componente lipidica del latte vaccino dopo l'affioramento.

Definition von panna im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Creme im Wörterbuch ist ein fettiger Teil, der auf der Oberfläche der Milch eindickt, wenn sie ruht.

La definizione di panna nel dizionario è parte grassa che si addensa sulla superficie del latte quando viene lasciato in riposo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «panna» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PANNA


alamanna
alamanna
alcanna
al·can·na
alemanna
alemanna
canna
can·na
capanna
ca·pan·na
condanna
con·dan·na
copricanna
co·pri·can·na
manna
man·na
monocanna
mo·no·can·na
montapanna
mon·ta·pan·na
nanna
nan·na
ninna nanna
ninna nanna
ninnananna
nin·na·nan·na
osanna
ʃan·na
povero in canna
povero in canna
salamanna
sa·la·man·na
sanna
sanna
scranna
scran·na
spanna
span·na
zanna
zan·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PANNA

panlogistico
pannaiolo
pannare
pannarola
pannarone
panne
panneggiamento
panneggiare
panneggio
pannellare
pannello
pannello di controllo
pannerone
panni
pannicello
pannicolo
pannilano
pannilino
panno
pannocchia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PANNA

Madonna
antenna
belladonna
brenna
cantare osanna
ciscranna
colonna
donna
enna
frassino da manna
gonna
henna
madonna
ninna
nonna
penna
pinna
primadonna
renna
senna

Synonyme und Antonyme von panna auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PANNA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «panna» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von panna

MIT «PANNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

panna crema grasso calorie traduzione cucina ricetta chef montata cotta latte parte grassa ottenuta fresco affioramento spontaneo riposo oppure oggi velocizzare ottimizzare processo centrifugazione centrifugando separano panna giallozafferano naturale adatto preparare delle ottime ricette salate dolci nella troviamo infatti quel sapore unico come montare immancabile numerose viene usata decorare torte arricchire creme basi acqua minerala cuore toscana presenta informazioni sugli effetti benefici salute ponendo accento sull importanza dell benessere fisico parmalat magra scopri bontà pronta leggera perdere linea senza rinunciare piacere tavola albanesi derivato caratterizza elevato contenuto ottiene proprio alpro alternativa vegetale alla grazie aggiungi tocco cremoso alle zuppe salse comprometterne aroma nostre alternative granarolo selezione vellutata delizia spray ristorante malga situato splendida posizione panoramica sovrasta abitato sorte piccola soleggiata frazione moena cene

Übersetzung von panna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANNA

Erfahre, wie die Übersetzung von panna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von panna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «panna» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奶油
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crema
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cream
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रीम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كريم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

крем
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

creme
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্রিম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crème
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

krim
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Creme
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クリーム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

크림
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

krim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kem
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிரீம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मलई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

krem
70 Millionen Sprecher

Italienisch

panna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крем
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

smântână
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρέμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

room
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kräm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von panna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANNA»

Der Begriff «panna» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.086 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «panna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von panna
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «panna».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PANNA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «panna» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «panna» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe panna auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PANNA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort panna.
1
Lucio Salis
Ma toglietemi una curiosità: è vero che qui in continente ci mettete la panna sopra le fragole? Perché noi a Santa Giusta se non ci mettiamo il letame col cavolo che crescono!

10 BÜCHER, DIE MIT «PANNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von panna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit panna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Caffè con panna
Le giornate di Cameron scorrono quiete.
Leah Stewart, 2012
2
Amori impossibili e fragole con panna
Cynthia Ellingsenvive a Lexington, nel Kentucky, con il marito. Amori impossibili e fragole con panna è il suo primo romanzo.
Cynthia Ellingsen, 2012
3
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
Noi ridire vorremo quivi le tre condizioni necessarie perché facile riesca la separazione della panna. Il tutto deve presentare una grande superficie; esso richiede uno stato di perfetta'quiete e finalmente che la temperatura sia dagli 8 ai 12 ...
‎1859
4
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
La panna montata si suol mangiare, per lo più co' cialdoni, che sono certe sotuli faldelle di pasta confetta con zucchero, strette in forme di ferro caldo, autorte e ridotte a- guisa di cartoccio. Arnesi da monlar la panna sono la Frusta, fatta di una ...
‎1870
5
Vocabolario d'arti e mestieri: prontuario di vocaboli ...
Il Latte e principalmente Composto di parti burrose e cascose, frammiste nel siero, che è la parte acquosa. PANNA, la parte pingue del latte, e la più consistente, la quale col riposo si separa del siero, e vi gallegIl Colla Panna si fa il Burro.
Giacinto Carena, 1859
6
Nozioni della manovra delle navi a vela per Eduardo D'Amico
sta, un Bastimento, o un ostacolo qualunqué si trovi sottovento alla Nave è necessario evitare che nella panna questa searocci di tanto da ridursi in pericolo, e però il manovriero in simili casi dovrà sempre tenersi ad una distanza sufficiente ...
Edoardo D'Amico, Luigi Federico Menabrea, 1862
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
La panna montala si suol mangiare, per lo più co' cialdoni, che sono certe sottili faldelle di pasta confetta con zucchero , strette in forme di ferro ealdo, ai torte e ridotte a guisa di cartoccio. Arnesi da montar la panna sono la Frusta , falla di una ...
Stefano Palma, 1870
8
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
PANNA, la parte pingue del latte, e la più consistente, la quale col riposo si separa dal siero, e vi galleggia. Colla Panna si fa il Barro. Nota 182. Panna è denominazione che in Toscana è comunissi- ma , ma moderna , e per ciò non ancora ...
Giacinto Carena, 1859
9
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
CRÈMA, PANNA. La parte più burrosa del latte dei ruminanti che viene alla superficie, dicesi propriamente Panna e talora anche Crema, ma con l'aggiunta di latte. Usati assolutamente, Crema è un composto di panna, torli d' uovo, farina,  ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Combinazioni alimentari per la salute
Panna. Nel testo inglese le autrici quando parlano di panna distinguono tre tipi: soured cream, single cream e doublé crearti. In Italia la prima (panna acida) non esiste in commercio. Si tratta di panna con il 18% di grassi cui sono stati inoculati  ...
Doris Grant, Joice Jean

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff panna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Granita siciliana: 10 senza rivali
La granita si serve versando un fondo di panna montata nel bicchiere, poi il ghiaccio aromatizzato, quindi coprendo il tutto con altra panna ... «dissapore, Jul 15»
2
Tarte alle mele
Mettete a bollire latte e panna insieme, sbattete i tuorli con lo zucchero, amalgamate bene e unire la fecola setacciata. A bagnomaria sciogliete ... «Corriere della Sera, Jul 15»
3
Country in cucina: uno stile che non passa di moda
Dominante il legno, anche se laccato in colori caldi come l'avorio, il beige, il bianco panna; morbide le linee, che in alcune composizioni danno ... «Cose di Casa, Jul 15»
4
Al via il Gelato Festival, dedicato ai golosi Sfida a colpi di gusti tra 8 …
Infine, il Buontalenti, una specialità a base di panna e crema che dal 1979 ha conquistato i fiorentini e gli amanti del gelato di tutto il mondo, ... «MeridioNews - Edizione Palermo, Jul 15»
5
Come cucinare il branzino: ricetta dei fagottini
In una padella versate burro, timo e panna da cucina e mescolate il tutto fino ad ottenere una crema omogenea. Spolverate i ravioli/fagottini ... «marieclaire.it, Jul 15»
6
Lato B da miss per Martina Colombari: vacanze a Riccione tra mare …
Su Instagram, infatti, pubblica anche uno scatto mentre mangia una maxi coppa di gelato con la panna e della pasta fresca che fa venire ... «LaPresse, Jul 15»
7
Positano la magia de Li Galli all'Hotel Villa Franca
Deliziosi gli antipasti la tartara di tonno e mango, riso soffiato al curry e germogli di mare e la ricciola marinata all'aneto, caviale asetra, panna ... «Positanonews, Jul 15»
8
In provincia un weekend di feste patronali
... pollo alla cacciatora, patatine, ratatuia di verdure, formaggetta con mostarda, crostata, pesche ripiene alla piemontese, bonet e panna cotta. «Radiogold, Jul 15»
9
Il compagno ideale per l'estate è uno zaino della nuova collezione …
La borsa porta tutto è in tessuto dalla texture tropicale e color panna, ambedue impermeabile. La borsa ha ampi tasconi sul davanti e una terza ... «Generazione Italia, Jul 15»
10
Alla scoperta del cibo americano
Le più diffuse sono a base di maionese, panna, yogurt o Blue Cheese un formaggio molto diffuso ed appezzato in America, emulsionate con ... «Blog di Lifestyle, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Panna [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/panna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z