Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "manovia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANOVIA AUF ITALIENISCH

ma · no · vi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANOVIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Manovia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANOVIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manovia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Manovia

Manovia

Die Skipiste in den Skipisten besteht aus einem Seil, das von einer kleinen Winde läuft, weniger als 1 Meter vom Boden entfernt. La manovia presente sui campi da sci consiste in una fune messa in moto da un piccolo argano, a meno di 1 metro dal terreno.

Definition von manovia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Seilbahn im Wörterbuch ist ein Skilift, wo der Skifahrer einen Griff hält.

La definizione di manovia nel dizionario è impianto di risalita in cui lo sciatore si aggrappa a una maniglia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manovia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MANOVIA


aerovia
a·e·ro·vi·a
autovia
autovia
cabinovia
ca·bi·no·vi·a
elettrovia
e·let·tro·vi·a
ferrovia
fer·ro·vi·a
filovia
fi·lo·vi·a
idrovia
i·dro·vi·a
mangrovia
man·gro·via
metrovia
me·tro·vi·a
nettarovia
net·ta·ro·vi·a
ovovia
o·vo·vi·a
retrovia
re·tro·vi·a
rotovia
ro·to·vi·a
sciovia
sci·o·vi·a
seggiovia
seg·gio·vi·a
sinovia
si·no·via
slittovia
ʃlit·to·vi·a
sottovia
sot·to·vi·a
succovia
succovia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MANOVIA

manomorta
manonera
manopesca
manopola
manoscritti
manoscritto
manoscrivere
manoso
manovalanza
manovale
manovella
manovellismo
manovra
manovrabile
manovrabilità
manovrare
manovrato
manovratore
manovre
manovriero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MANOVIA

andar via
andare via
buttare via
cavalcavia
cavia
crocevia
e tuttavia
evia
funivia
indivia
lascivia
o via
pluvia
salvia
silvia
suvvia
tramvia
tranvia
tuttavia
via

Synonyme und Antonyme von manovia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANOVIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

manovia calzaturificio usata calzaturifici significato calzature presente campi consiste fune messa moto piccolo argano meno metro terreno mattutino gavorchio sapete serie carrelli incatenati loro scorrono lungo binario girano incessantemente quali addette alla annunci padova bakeca cerchiamo finissaggio settore preferibile esperienza lavoro catena richiesta disponibilità offerte indeed trova manovia ricerca tutti lavori cerca ideale più pubblicate portali grandi dizionari sport impianto risalita sciatore aggrappa maniglia campo scuola consorzio

Übersetzung von manovia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANOVIA

Erfahre, wie die Übersetzung von manovia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von manovia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manovia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

manovia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

manovia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

manovia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

manovia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

manovia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

manovia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manovia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

manovia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manovia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manovia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Manovia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

manovia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

manovia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manovia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

manovia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

manovia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

manovia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

MANOVIA
70 Millionen Sprecher

Italienisch

manovia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

manovia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

manovia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manovia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

manovia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

manovia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manovia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

manovia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von manovia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANOVIA»

Der Begriff «manovia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.742 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «manovia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von manovia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «manovia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANOVIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «manovia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «manovia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe manovia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANOVIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manovia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manovia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'imprenditore padrone: rapporto sulla repressione ...
Lavoro alla manovia n. 9. Tre giorni dopo il ricevimento della delega venni convocata nell'ufficio del direttore Anastasia, il quale cominciò a dirmi che da me non se l'aspettava perché sono una brava ragazza, che era bene che estranei non ...
Luigi Renna, 1987
2
Cuore vuoto
Tuttiimacchinari, la manovia, doveli avete portati? InRomania oin Ucraina?» «Io non volevo, ma miofratellosiè impuntato. Almenoper pagare una parte di debiti. Nei prossimi giorni porteremo ilibriin tribunale, sarò unfallito.» E abbassòancor ...
Virginio Bertini, 2012
3
Guida pratica alla direzione delle PMI
Nel primo caso il centro di lavorazione è semplicemente il reparto di confezionamento, o la manovia, nei quali si eseguono molte operazioni diverse, ma sostanzialmente dello stesso genere. Nel secondo caso, cioè con tante fasi di lavoro ...
‎2007
4
Navigando a Vista. Migranti nella crisi economica tra lavoro ...
Lavoravo in verniciatura, il tempo di fare il cambio andavi a lavorare anche in manovia, perché gli altri vanno a mangiare e quell'ora là allora devi andare a tappare... tappa buco. Dalla manovia, da questo, dall'autista, da quel carico- scarico.
Sacchetto, Vianello, 2014
5
Lavoro, dipendenza personale e rapporti familiari
È ancora Daniele, esso stesso tecnico calzaturiero, che mi spiega meglio questa attribuzione di funzioni: il tecnico non può vedere tutto anche se gira dalla mattina alla sera intorno alla manovia, su una manovia di 50 persone non basta,  ...
Fabio Viti, 2007
6
Quattro giorni per liberarmi di Jack
Dentro questa casa c'è un mostro: uno scherzo della natura, uno schiavo del calendario e dei miei lunatici ormoni.
Lauren McLaughlin, 2010
7
Napoli, i disoccupati organizzati: i protagonisti raccontano
Verso il 1964 una serie di calzaturifici campani introducono la manovia elettrica, cioè il nastro meccanico, e verso la fine degli anni Sessanta introducono la macchina di premontaggio elettrica. Con la manovia elettrica vi sono due fasi della ...
Fabrizia Ramondino, 1977
8
Storia della Polonia fino agli ultimi tempi scritta dal ...
La Podolia è la più fortemente popolata, poiché conta 1754 individui per lega quadrata: i Palatinati di Ralisz, Cracovia, Posnania, Siemdia, Sandomiria, Braclawia, Gnesno , Volinia, Podlachia, Manovia ce. seguono decrescendo da 1210 fino ...
‎1831
9
Ferrovia delle Alpi pel Monte Settimo; progetto eseguito per ...
Abbiamo tracciato dei regressi a preferenza di ritorni in curva, non ostante che in diverse località avremmo potuto con poco maggior spesa sostituire i giri ai rerei. arca-re saranno 9 gressi, come a Schweiningen, a Vico Soprano, 8 manovIA ...
MILAN. Giunta Municipale, 1861
10
Ingegneria per la gestione della produzione
Inquesta categoria disistema sono presenti le fabbricazioni calzaturiere (trancia, giunteria, manovia), mobiliere (taglio, squadrabordatura, nastratura, finitura), meccaniche (tornitura, fresatura, lappatura, foratura, ecc.). In particolare il job ...
Vari Ingegneri, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANOVIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff manovia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ecovillaggio del Matese a Bocca della Selva, partono lavori
Le migliorie includono anche interventi agli impianti di risalita: oltre alla riqualificazione e al riavvio della manovia, è previsto il ripristino della ... «Campanianotizie, Jul 15»
2
Tecnica segue Diadora, "moon boot" di lusso
... distretto dello Sportsystem di Montebelluna l'iniziativa promossa da Enrico Moretti Polegato che punta a ripristinare una vecchia manovia per ... «Vvox, Jun 15»
3
Diadora riattiva le macchine e torna alle scarpe fatte a mano
Una piccola produzione, per adesso, perchè la vecchia manovia riattivata dopo quindici anni di abbandono può arrivare a produrre fino a 80, ... «Tribuna di Treviso, Jun 15»
4
Diadora riapre la linea artigianale: «Vogliamo scarpe eco-compatibili»
TREVISO - A distanza di 15 anni dal fermo, Diadora ha da poco riattivato la storica manovia nella sede di Caerano San Marco. Per qualcuno si ... «Il Gazzettino, Jun 15»
5
Cercare lavoro con lo speed date A Civitanova aziende e candidati …
... cerca di occupazione, dall'operaio di manovia con decennale esperienza nella lavorazione dei pellami, all'impiegata commerciale che parla ... «L'indiscreto, Apr 15»
6
PIEMONTE: APPUNTAMENTI DI APRILE. DOVE SI SCIA A …
Pineta nord, aperti 1 ski-lift, una manovia, una pista blu e una pista rossa. A Bellino aperti 1 skilift e 2 piste blu, però col caldo di questi giorni la ... «DoveSciare.it, Apr 15»
7
Martellata a titolare della Men's shoes, i giudici: "Versione difesa più …
... Verdiccio ridiscendeva dalla propria parte e lasciava cadere il martello ai suoi piedi (e quindi logicamente dalla sua parte della manovia)». «Cronache Maceratesi, Mär 15»
8
Stazione sciistica Campo Felice, un “mare” di neve per grandi e piccini
Ed è sicuramente una località sciistica a portata di bambino: grazie alla “Manovia Baby”, e ai tappeti “Scuola Brecciara” e “Campo Felice ... «Roma Capitale News, Feb 15»
9
Replica Boss in incognito 2 / Riassunto puntata 16 febbraio 2015: l …
Il primo impatto con il lavoro per Nennella si ha nel settore della manovia dove incontra Piergiorgio che è il suo tutor che peraltro non sembra ... «Il Sussidiario.net, Feb 15»
10
Martellata al titolare della Men's shoes, operaio condannato a 2 anni …
L'accusa sosteneva che Moroni, dopo essere stato ripreso dal titolare, aveva preso un martello e, scavalcata una manovia, l'aveva colpito. «Cronache Maceratesi, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Manovia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/manovia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z