Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "miscellaneo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MISCELLANEO AUF ITALIENISCH

mi · scel · la · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MISCELLANEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Miscellaneo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MISCELLANEO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miscellaneo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von miscellaneo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verschiedenes im Wörterbuch besteht aus verschiedenen und heterogenen Elementen.

La definizione di miscellaneo nel dizionario è composto di elementi diversi ed eterogenei.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miscellaneo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MISCELLANEO


cananeo
ca·na·ne·o
coetaneo
co·e·ta·ne·o
contemporaneo
con·tem·po·ra·ne·o
conterraneo
con·ter·ra·ne·o
corpo estraneo
corpo estraneo
cutaneo
cu·ta·ne·o
estemporaneo
e·stem·po·ra·ne·o
estraneo
stra·ne·o
euganeo
eu·ga·ne·o
foraneo
fo·ra·ne·o
istantaneo
i·stan·ta·ne·o
litoraneo
li·to·ra·ne·o
mediterraneo
me·di·ter·ra·ne·o
momentaneo
mo·men·ta·ne·o
simultaneo
si·mul·ta·ne·o
sotterraneo
sot·ter·ra·ne·o
sottocutaneo
sot·to·cu·ta·ne·o
spontaneo
spon·ta·ne·o
temporaneo
tem·po·ra·ne·o
terraneo
ter·ra·ne·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MISCELLANEO

miscea
miscela
miscelamento
miscelare
miscelarsi
miscelato
miscelatore
miscelatura
miscelazione
miscellanea
mischia
mischiamento
mischiare
mischiarsi
mischiata
mischiato
mischio
miscibile
miscibilità
miscidare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MISCELLANEO

aristofaneo
castaneo
collettaneo
consentaneo
frustraneo
giustinianeo
intracutaneo
istraneo
limitaneo
muscolocutaneo
passaggio sotterraneo
presentaneo
pritaneo
subitaneo
sublitoraneo
succedaneo
suffraganeo
supervacaneo
suppedaneo
transcutaneo

Synonyme und Antonyme von miscellaneo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MISCELLANEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

miscellaneo significato codice miscellaneo grandi dizionari scel composto elementi diversi eterogenei edit volume pubblicazione raccoglie nell enciclopedia treccani sono raccolti scritti vario argomento autori codicologiasi distingue unitario come fabrizio agenzia spettacolo music management nasce ufficialmente febbraio primi passi ideatore risalgono etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca miscea miscela miscellanea mischia mischiare misconoscere corriere della sera costituito vari termine wiktionary italian adjective feminine masculine plural miscellanei miscellanee miscellaneous wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum pronuncia traduzioni museo brugherio cosa vedere visitare guida stato inaugurato presenta pubblico ampia collezione reperti storici misti oggetti quotidiani tutto traduzione gratuito tante altre

Übersetzung von miscellaneo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MISCELLANEO

Erfahre, wie die Übersetzung von miscellaneo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von miscellaneo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miscellaneo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

杂项
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diverso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

miscellaneous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विविध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متنوع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разное
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diverso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিবিধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

divers
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelbagai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verschieden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

雑多
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기타
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aneka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hỗn hợp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இதர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिश्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çeşitli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

miscellaneo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

różny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

різний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diverse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάφορα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diverse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diverse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diverse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miscellaneo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MISCELLANEO»

Der Begriff «miscellaneo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.908 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «miscellaneo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von miscellaneo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «miscellaneo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MISCELLANEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «miscellaneo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «miscellaneo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miscellaneo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MISCELLANEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miscellaneo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miscellaneo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giacomo Carissimi:
D-Hs (M.B. 1979, c. 5-9): Partit. ms. in voi. miscellaneo del sec. XVIII. GB-Lam (Ms . 52, 2, c. 6-9): Partit. ms. in voi. miscellaneo. Dat.: 22 XI 1715. F-Pc (Rés. F. 934.B ., pag. 112-120): Partit. ms. in voi. miscellaneo del sec. XVII. F-Pc (Rés. F. 934.
Claudio Sartori, 1975
2
Studi Petrarcheschi
D. LX, della Biblioteca del Capitolo metropolitano di Praga; codice miscellaneo, del s. XV, n. 418, della Biblioteca del Capitolo metropolitano di Olomouc; codice cartaceo, del s. XV. n. 303, della Biblioteca di stato di Olomouc. Invettive : codice  ...
Carlo Calcaterra, PIER GIORGIO RICCI, Accademia Petrarca di lettere, arti e scienze, 1951
3
L'editore dei poeti: San Marco dei Giustiniani 1976-2006 : ...
[Numero miscellaneo] (IV 1998), pp. 88. 4. [Numero monografico dedicato interamente a Gianni Brera] (XII 1998). pp. 132. 5. [Numero miscellaneo] (IV 1999 ), pp. 84. 6. [Numero miscellaneo] (IX 1999), pp. 96. 7. [Numero miscellaneo] (XII  ...
Paolo Zoboli, Centro di ricerca Letteratura e cultura dell'Italia unita, 2007
4
Rivista di letteratura italiana
Codice miscellaneo della seconda metà del sec. XVII, allestito da Antonio Malatesti. Contiene 3 poesie del Pers, di cui una (CXXIX) inedita. F3: Firenze, Biblioteca Nazionale Centrale, VII, 359. Codice miscellaneo del 1645, allestito da Antonio ...
‎1999
5
Rivista delle biblioteche e degli archivi: periodico di ...
Bibliografia Romana, Roma, N. 13. Roma e il Teatro = N. 6 Roma- noe Re». Bocca, Roma. N. 302. Miscellaneo. Tra 1' altro le opere teatrali del Goldoni ( Venezia, Zatta 1789), 47 voli, segnate L. 1600. Bottega ni libri (G. Puccinklli) Roma. N. 20 ...
Guido Biagi, 1925
6
De strata francigena
Pubblicazioni del Centro Studi Romei "De Strata Francigena" Studi e ricerche sulle vie di pellegrinaggio del Medioevo "Quaderni" - Storia e cultura della strada in Valdelsa nel 69. -n. 1/1993 Miscellaneo -n. 11/1994 Miscellaneo -n. 111-1/ 1995 ...
‎2007
7
Ricerche umanistiche
Nazionale Mglbch. II. n. 62 - Miscellaneo (Fonzio, Carlo Massimo, Poliziano, Bernardo Michelozzi): 17n, 30n, 39n, 45n. Mglbch. II. il. 75 - Miscellaneo ( Baldassarre Taccone, Galeotto del Carretto, Poliziano, Tebaldeo): 88n. Mglbch. II . in.
Giovanni Battista Picotti, 1955
8
Codice diplomatico delle colonie Tauro-Liguri durante la ...
308) » 20.000 XI, 2 - Miscellaneo (T. O. De Negri, Umanità di Alfredo Schiaffini « Genovese » - P. Massa, Alcune lettere mercantili toscane da colonie genovesi alla fine del '300 - P. Massa, Studi in memoria di R. L. Reynolds - II premio ...
Amedeo Vigna, 1986
9
Atti della Società ligure di storia patria
ATTI DELLA SOCIETA LIGURE DI STORIA PATRIA (Nuova serie) VOLUMI DISPONIBILI Catalogo sempre aggiornato su: http:/ /\vww.giiiri.unige.it/ospiti/ storiapatria/indice.htm V, 1 - Miscellaneo (D. Puncuh, Note di diplomatica giudiziaria ...
Società ligure di storia patria, 2001
10
Rivista delle biblioteche e degli archivi
Miscellaneo. Notiamo : Herculanum et Pompei. Parigi, Firmin Didot. 1875 (col volume Vili del Museo Segreto) — Il disegno del discoperto della Nona Pranza. Venezia, 1566: una delle più antiche e rare Carte del Canada - Giov. Guerra, Varie ...
‎1923

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MISCELLANEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff miscellaneo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comic-Con San Diego 2015 – Il Recap della fiera
Sempre in ambito miscellaneo, non possiamo esimerci dal descrivere la quantità industriale e la qualità invereconda di tutte le action figure, ... «Stay Nerd, Jul 15»
2
I barcaioli, zingari del grande fiume
Come nota Galliano Cagnolati nel suo analitico contributo, intitolato «Il barcaro» e inserito nel saggio miscellaneo «Gli uomini del fiume. «Gazzetta di Parma, Jul 15»
3
Concerti, amici e solidarietà
Il mio manager è una persona adorabile, Marco Miscellaneo, tra noi c'è stima e complicità. Mi sento completamente realizzato. Quando canto ... «Il Gazzettino, Jul 15»
4
"Happyish", dov'è la felicità nel tran-tran quotidiano?
Non come quello miscellaneo e multiforme del protagonista. Costretto suo malgrado a fare incetta di idiozie con la testa che pencola ... «Linkiesta.it, Jun 15»
5
TOLKIEN A PIOMBINO GRAZIE ALLA “COMPAGNIA DELLA STELLA”
Presiede l'Associazione Italiana Studi Tolkieniani e ha co-curato per la Casa editrice Effatà il volume miscellaneo che viene presentato. «Corriere Etrusco, Jun 15»
6
Ruvo di Puglia: Chiese, conventi e sacri palazzi, presentato il …
Curatore del testo e coordinatore del gruppo di lavoro per lo studio scientifico è stato anche per questo secondo volume miscellaneo di “Studi ... «Ruvolive.it, Jun 15»
7
Ruvo di Puglia: Pro Loco Ruvo, presentazione del secondo volume …
Anche questo secondo volume miscellaneo di “Studi rubastini" è stato curato dall'infaticabile Cleto Bucci, che da decenni rappresenta un ... «Ruvolive.it, Jun 15»
8
La Repubblica - Festa d'Aprile
Si tratta di un libro singolare e miscellaneo, metà fumettistico e metà narrativo, che ha per titolo “Festa d'aprile” (tratto da una canzone di Sergio ... «PeaceLink, Jun 15»
9
Ferraioli (PD): “Civati grottesco, suo scopo era affondare PD in Liguria”
Un miscellaneo che ha visto personaggi che hanno abbandonato il Pd ma hanno mantenuto i ruoli istituzionali, Sindacati schierati ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jun 15»
10
Festival Fabbrica Europa 2015
'Zap' letteralmente significa “miscellaneo, grezzo” ma in contraddizione con questa definizione, lo Zapga richiede interpreti con un registro ... «Artribune, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Miscellaneo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/miscellaneo>, Apr 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z