Lade App herunter
educalingo
miscredere

Bedeutung von "miscredere" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MISCREDERE AUF ITALIENISCH

mi · scre · de · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MISCREDERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Miscredere ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET MISCREDERE AUF ITALIENISCH

Definition von miscredere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fehlbuchungen im Wörterbuch ist nicht Vertrauen in etwas oder jemanden.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MISCREDERE

accedere · andare a vedere · belvedere · cedere · chiedere · concedere · credere · da vedere · eccedere · intravedere · ledere · possedere · prevedere · procedere · provvedere · richiedere · rivedere · sedere · succedere · vedere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MISCREDERE

miscelazione · miscellanea · miscellaneo · mischia · mischiamento · mischiare · mischiarsi · mischiata · mischiato · mischio · miscibile · miscibilità · miscidare · misconoscente · misconoscere · misconoscimento · misconosciuto · miscredente · miscredenza · miscuglio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MISCREDERE

calcio nel sedere · decedere · far credere · far procedere · far vedere · fare vedere · farsi vedere · incedere · intercedere · intravvedere · mettersi a sedere · modo di vedere · precedere · presiedere · recedere · retrocedere · ricredere · risiedere · soprassedere · stare a sedere

Synonyme und Antonyme von miscredere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MISCREDERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

miscredere · miscredere · hoepli · parola · scré · miscrédo · coniuga · come · crédere · intr · avere · fede · qualcosa · qualcuno · significato · dizionari · repubblica · etimologia · home · informazioni · abbreviazioni · contatti · ricerca · mischia · mischiare · misconoscere · miscuglio · mescuglio · misello · miseria · credere · prestare · spec · riferimento · esistenza · alle · verità · rivelate · della · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · lingua · italiana · lessicografia · crusca · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · treccani · miscrédere · comp · raro · soprattutto · ciò · costituisce · materia · part · pres · miscredènte · anche · lottoced · portale · dedicato · lotto · superenalotto · life · newsletter · forum · blog · possibilita · inserire · utilita · smorfia ·

Übersetzung von miscredere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MISCREDERE

Erfahre, wie die Übersetzung von miscredere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von miscredere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miscredere» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

miscredere
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

miscredere
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

miscredere
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

miscredere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

miscredere
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

miscredere
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

miscredere
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

miscredere
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

miscredere
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

miscredere
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

miscredere
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

miscredere
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

miscredere
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

miscredere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

miscredere
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

miscredere
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

miscredere
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

miscredere
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

miscredere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miscredere
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

miscredere
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miscredere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

miscredere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

miscredere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

miscredere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

miscredere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miscredere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MISCREDERE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von miscredere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «miscredere».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miscredere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MISCREDERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miscredere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miscredere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
Avvezzandolo a vivere ritirato senza broncio misantropico.» (Voi. i, p. 313.) La Crusca non ha misantropo, nè misantropico; e sono voci non solo comuni, ma necessarie, specialmente la prima. MISCREDERE. « Il voler usare nella risoluzione ...
Filippo Ugolini, 1855
2
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
MISANTROPICO. « Avvezzandoloa vivere ritiratosenza broncio misantropico.» ( Vol. I, p. 313.) La Crusca non ha mirantropa, nè misantropico; e sono voci non solo comuni, ma necessarie, specialmente la prima. MISCREDERE. « Il voler usare ...
Filippo Ugolini, Vincenzo Gioberti, 1855
3
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
Avvezzandolo a vivere ritirato senza broncio misantropico. » (Voi. i,p.313.) La Crusca non ha misantropo, nè misantropico: e sono voci non solo comuni, ma necessarie, specialmente la prima. MISCREDERE. « Il voler usare nella risoluzione ...
Leopoldo Rodinò, 1859
4
Sulle storie italiane dall'anno primo dell'era cristiana al ...
tolleranza col miscredere più sfrontato, non cercar la grazia degli uomini per demeritarsi l'eterna, non credere che d'ogni altare si leyino accettati gl'incensi, ottengano la salute. XXXV. Era Teodorico a Verona, e, ingombro, come pare, alle  ...
Giuseppe Borghi, 1843
5
Sulle storie italiane dall'anno primo dell' era cristiana al ...
tolleranza col miscredere più sfrontato, non cercar la grazia degli uomini per demeritarsi l' eterna, non credere che d'ogni altare si levino accettati- gl'incensi, ottengano la salute. XXXV. Era Teodorico a Verona, e, ingombro, come pare, alle  ...
Guiseppe Borghi, 1843
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
MISCREDERE (miscrèdere) trans. Crcdu- male. Gi'a era costui per lo suo miscredere detto un demonio. Mostra che miscrediamo (non crediamo) esserne male. MISDIRE (misdire) lrans. Dir male. Cominciò la mala femmina a misdire di suo ...
‎1839
7
Frasologia italiana
MISCREDERE (miscrèdere) trans. Creder male. Già era costui per lo suo miscredere detto un demonio. .Mostra che miscrediamo ( non crediamo ) esserne male. MISDIRE (misdire) trans. Dir male. Comincio la mala femmina a misdire di suo ...
Antonio Lissoni, 1839
8
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
(V) MISCREDERE, Mis-cré-dc-rc. (N. ass.comp.] Creder male; [e si =_- particolarmente circa il creder male delle-coso della fede.] Lat..per-' peram, ve! male credere. Gr. xaxeî: marróuv. Due. Scism. u..Già. era costui per lo suo miscredere detto ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
9
Vocabolario della lingua italiana
Gia era coslui per lo suo miscredere detto Vicario del- Г inferno del Re. # S- -°i'r Лгол credere. Guilt, lett. 36. 82. M ostra, che uiiscredemo csserne шег- to. (У) •f * MISCUGLIO Lo s tes so, cha Mesriiglio. C>rsin. Torracch. 12. 1^- Di morti, di feriti,  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Dizionario della lingua italiana
Di ciò sono'veuuje tutte le maniere di eresio e di miscredenze. 2. 1 Per Contumacia, Malignità. Tue. Dar. Ann. 1. 65. (C) Le legioni poste alle latora per codardia, o miscredenza, .lasciato il luogo, corsero all'asciutto. 1 MISCREDERE. V. n. ass.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MISCREDERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff miscredere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vite fortunate, vite degli altri e vite che non fanno rumore
Dal primo all'ultimo. Prendersi una rivincita su quella vita grama decidendo almeno l'ora della morte, ribellarsi, miscredere, barare con Dio". «La Repubblica, Mai 08»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Miscredere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/miscredere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE