Lade App herunter
educalingo
mutante

Bedeutung von "mutante" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MUTANTE AUF ITALIENISCH

mu · tan · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUTANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Mutante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MUTANTE AUF ITALIENISCH

Mutante (Fiktion)

Hauptartikel: Genetische Mutation. Die Mutante, in Fantasy-Arbeiten, ist eine Art von Charakter, der zuerst in Science-Fiction-Geschichten und Comics, dann in Filmen erschien. Mutanten sind Kreaturen, die durch Mutationen in ihrer DNA - zufällig oder spezifisch in einem Labor - von Geburt an geboren wurden, andere Merkmale als die von normalen Individuen oder Lebewesen derselben Art, die in der Regel überlegene Fähigkeiten, atypische Fähigkeiten für die Arten, denen sie angehören, oder Fakultäten über dem gewöhnlichen, oft als Oberbegriff der Mächte bezeichnet. In einigen Fällen zeichnen sie sich durch ein ungeheuerliches Aussehen aus. Im Gegensatz zu Mutanten, Personen, die ihre Kräfte nach der Exposition gegenüber einer Form von Energie manifestieren, sind Mutanten bereits mit Mächten geboren, die sich nach einem bestimmten Alter manifestieren.

Definition von mutante im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Mutanten im Wörterbuch ist, dass sie sich ändert. Eine andere Definition von Mutanten ist eine Person, deren genetische Zusammensetzung eine Mutation durchgemacht hat. Mutant ist auch in Science Fiction, Individuum oder Spezies mit außergewöhnlichen Eigenschaften ausgestattet, spec. folgende Mutationen aufgrund atomarer Strahlung.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MUTANTE

bastante · cantante · costante · dilettante · disinfettante · distante · gestante · importante · instante · istante · militante · montante · nonostante · piu importante · portante · protestante · rappresentante · restante · sottostante · visitante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MUTANTE

mutabilmente · mutacico · mutacismo · mutagenesi · mutageno · mutagione · mutamente · mutamento · mutande · mutandine · mutanza · mutare · mutare aspetto · mutare idea · mutare in · mutare parere · mutarsi · mutarsi in · mutatis mutandis · mutativo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MUTANTE

aiutante · antistante · appaltante · ciononostante · circostante · concomitante · contante · depositante · eclatante · flottante · inquietante · invitante · irritante · natante · prestante · retrostante · riportante · scattante · sconcertante · stante

Synonyme und Antonyme von mutante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUTANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

mutante · azione · significato · costitutivo · livello · genetica · voce · principale · mutazione · nelle · opere · fantasia · tipo · personaggio · comparso · prima · racconti · fantascienza · fumetti · film · mutanti · sono · delle · creature · grazie · mutazioni · proprio · incidentali · create · appositamente · laboratorio · mutante · dizionari · corriere · sera · biol · gene · individuo · subito · portatore · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · part · pres · mutare · cellula · partic · relativamente · microrganismi · nutrizionali · mymovies · fusione · hardware · materiale · genetico · vita · viper · alternativa · potrebbe · portare · svolta · epocale · umani · proposito · acción · imdb · future · world · ruled · good · looking · people · terrorist · group · mutants · ramon · yarritu · kidnap · daughter · orujo ·

Übersetzung von mutante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MUTANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von mutante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von mutante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mutante» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

突变体
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mutante
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

mutant
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्परिवर्ती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متحولة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мутант
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mutante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিউট্যান্ট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mutant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mutan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mutant
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

変異体
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

돌연변이
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mutant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đột biến
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விகாரி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ज्यात उत्परिवर्तन झाले आहे असा जीन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mutant
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

mutante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mutant
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мутант
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mutantă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταλλαγμένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mutant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mutant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mutant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mutante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUTANTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mutante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mutante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mutante auf Italienisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «MUTANTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mutante.
1
Brunella Andreoli
C'è un egoismo in giro che fa paura! Avete presente quelli che al cinema appoggiano la giacca sul sedile di fianco, per tenere il posto agli amici? Una volta in un cinema ho seguito una pista di vestiti: giacca, camicia, cravatta, pantaloni, mutante, orologio, bancomat... E alla fine c'era uno completamente nudo che mi ha detto:
2
Alessandro Baricco
Il mutante ha imparato un tempo, minimo e massimo, in cui dimorare nelle cose. E questo lo tiene inevitabilmente lontano dalla profondità, che per lui è ormai un’ingiustificata perdita di tempo, un’inutile impasse che spezza la fluidità del movimento. Lo fa allegramente perché non è lì, nella profondità, che trova il senso: è nel disegno. E il disegno o è veloce, o non è nulla.
3
Johnny Depp
Ecco che se ne va. Uno dei prototipi di Dio, un mutante ad alta potenzialità neanche preso in considerazione per le produzioni di massa. Troppo strano per vivere e troppo raro per morire.

10 BÜCHER, DIE MIT «MUTANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mutante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mutante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Genetica Umana
La sostituzione nucleotidica è stata ottenuta rimuovendo un frammento del clone mediante digestione con enzimi di restrizione e sostituzione di tale frammento con un DNA sintetico a doppio filamento contenente la sequenza mutante. Il clone ...
Bruce R. Korf, 2001
2
Studio di ceppi batterici per il biorisanamento di suoli ...
Un'aumentata sensibilità agli antibiotici chinolonici è stata dimostrata anche in un mutante di Staphylococcus aeureus alterato nel gene recG (Niga et al. 1997). Inoltre il mutante Crg96 risulta maggiormente sensibile al Cr(III) rispetto al ceppo  ...
Francesca Decorosi, 2010
3
Corpo mutante
Corpo Mutante - Collana EroS Sci-fi Un racconto dai toni erotici forti, un racconto di fantascienza, di sesso, d’amore.
Darren A. Barnes & Jane K. Doe, 2011
4
Gioca o muori
D'improvviso, un enorme essere dal volto scarnificato raccolse il braccio di un mutante che Tyler aveva appena falciato, e caricò un colpo contro Thomas. Il broker si voltò appena udì l'urlo bestiale del mutante, ma era ormai troppo tardi per ...
Piergiorgio Pulisci, 2007
5
Il negativo della modernità
Supponiamo che l'uomo sia un mutante, e che la mutazione ha avuto per oggetto gli organi della percezione. Di fronte al reale, questo mutante avrebbe immagini diverse, sensazioni diverse, che verrebbero rielaborate concettualmente con ...
6
Breviario di cinismo ben temperato
10 Fenomenologia del mutante Ogni epoca di cambiamento è destinata a rimettere in moto il popolo dei migranti, quei nomadi dalle passioni flebili che, non avendo casa in proprio, sono perennemente in cerca del protettore di turno, disposto ...
Pier Luigi Celli, 2002
7
Lara Croft Tomb Raider: Legend - La Guida Ufficiale
MUTANTE. DI. LARA. LO. SCONTRO. FINALE. Il livello di Atlantide includeva uno dei migliori enigmi del gioco: dopo aver raggiunto una certa sala del livello, infatti, il giocatore incontrava una strana creatura che eseguiva gli stessi movimenti ...
Mathieu Daujam, James Price
8
Itinerario di architettura: antologia dagli scritti
Il «processo» estetico lo fa, in quanto è quel genere di evento che giustifica se stesso col proprio avvento, e la sua utilità non deve essere rintracciata in una esigenza funzionale a priori E come per il gene mutante, esso è più che spesso,  ...
Paolo Soleri, 2003
9
Come vivere con un uomo e riuscire ad essere felici
HOMO MUTANTE L'Homo Mutante è una variante antropomorfa del Boletus Luridus, un tipo di fungo della stessa famiglia dei porcini noto agli appassionati per essere commestibile solo dopo la cottura e per la caratteristica di cambiare ...
Debora Attanasio, Patrizia D'Agostino, 2005
10
Il gene egoista
Il meme mutante ha preso un altro veicolo. Se ci sono altribambini attorno, o adulti pocosicuri delle parole, è probabile che la volta successivache sicanta ilrefrain questi passino alla forma mutante.Non che «preferiscano» la forma mutante, ...
Richard Dawkins, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUTANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mutante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
X-Men: Apocalypse, nuovi dettagli sulla trama e sulla guerra tra …
Si crede che sia il primo mutante in assoluto. È la forza creativa-distruttiva della Terra. Quando le cose iniziano a farsi difficili, o quando sembra ... «Bad Taste, Jul 15»
2
X-Men: Apocalypse, il set di Il Cairo nella nuova foto dal backstage
L'immagine fa riferimento all'ambientazione egiziana di Il Cairo, importante tanto per il villain che dà il titolo al film quanto per un altro mutante, ... «Bad Taste, Jul 15»
3
Dylan Dog Color Fest n.15, tutto sulle nuove storie
... gli chiede soccorso, in preda al panico: è rimasta intrappolata all'interno del laboratorio di una serra da una spaventosa minaccia mutante. «Comicsblog, Jul 15»
4
Franco Battiato apre Vulci Film Fest 2015
... tra le collaborazioni artistiche, va ricordata la sua presenza nel progetto Rezophonic, collettivo mutante nel quale milita anche Livio Magnini, ... «Il Quotidiano del Lazio, Jul 15»
5
Loguercio: prosegue iter per Autorizzazione unica inceneritore …
Eppure, l'abracadabra mutante si ottiene con il D.M. 6 luglio 2012 concernente la incentivazione della produzione di energia elettrica da ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
6
C4 Classifica: Fa così caldo che vi si fondono i pensieri? Niente …
Il mutante fondatore del gruppo X-Men, è nato con il potere di generare e manipolare il ghiaccio e la neve in ogni sua forma. Il caldo torrido ti ... «C4Comic, Jul 15»
7
Old Man Logan #3 – Preview
In questo terzo episodio Logan si ritroverà faccia a faccia con gli orrori prodotti dal genere mutante e i peccati commessi dalle macchine ... «MangaForever.net, Jul 15»
8
Giovinazzo: "Poesie al balcone", ultimi giorni per iscriversi
L'atmosfera già di per sé meravigliosa di piazza Benedettine, sarà infine arricchita dai Mutante Project, un duo composto da Valentina Grande ... «GiovinazzoViva, Jul 15»
9
Deekline, il mostro sacro della bass line inglese al Babilonia
Deekline è un mutante musicale autentico e rappresenta la bass music nella sua forma più vera. Il suo successo discografico è legato a tracce ... «Lecceprima.it, Jul 15»
10
Ian McKellen insulta pesantemente i film su Superman e James Bond
Quindi, deve proprio volergli bene al mutante che ha il potere di controllare i metalli, anche perché ha poi proseguito a interpretarlo per altre tre ... «FareFilm, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mutante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/mutante>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE