Lade App herunter
educalingo
origano meridionale

Bedeutung von "origano meridionale" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ORIGANO MERIDIONALE AUF ITALIENISCH

origano meridionale


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORIGANO MERIDIONALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Origano meridionale ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ORIGANO MERIDIONALE

Italia meridionale · cauzionale · costituzionale · diagonale · eccezionale · funzionale · generazionale · gestionale · internazionale · istituzionale · meridionale · nazionale · parco nazionale · pedonale · personale · professionale · promozionale · regionale · sensazionale · tradizionale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ORIGANO MERIDIONALE

origami · origano · origano comune · origano di Candia · origano maggiorana · origano siciliano · orige · origenista · originale · originalità · originalmente · originare · originariamente · originario · originarsi · originato · originatore · originazione · origine · origliare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ORIGANO MERIDIONALE

cantonale · confessionale · convenzionale · direzionale · giurisdizionale · interpersonale · irrazionale · multinazionale · nutrizionale · opzionale · ormonale · patronale · previsionale · pubbliredazionale · razionale · redazionale · settentrionale · stagionale · transnazionale · zonale

Synonyme und Antonyme von origano meridionale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORIGANO MERIDIONALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

origano meridionale · origano · meridionale · piante · aromatiche · comune · origanum · vulgare · agraria · molto · profumato · heracleoticum · viridulum · nyman · diffuso · italia · nelle · isole · ingrediente · orto · botanico · pietro · castelli · messina · tuttavia · questo · profumo · più · acre · meno · pregiato · dell · utilizzato · solo · nell · dove · tradizione · raccolto · spontanee · cucina · italianizzate · radici · diverse · pianta · erbacea · mediterranea · rustica · terreni · soleggiati ·

Übersetzung von origano meridionale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ORIGANO MERIDIONALE

Erfahre, wie die Übersetzung von origano meridionale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von origano meridionale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «origano meridionale» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

南牛
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

orégano sur
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Southern oregano
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दक्षिणी अजवायन की पत्ती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توابل الجنوبي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Южный орегано
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

orégano sul
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দক্ষিন ওরেগানো
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

origan sud
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oregano selatan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Süd Oregano
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

南オレガノ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

남부 오레가노
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oregano Southern
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

oregano Nam
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெற்கு ஆர்கனோ
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दक्षिण oregano
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Güney kekik
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

origano meridionale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Southern oregano
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

південний орегано
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Oreganul de est
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Νότια ρίγανη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Suider oregano
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Southern oregano
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Southern oregano
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von origano meridionale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORIGANO MERIDIONALE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von origano meridionale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «origano meridionale».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe origano meridionale auf Italienisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «ORIGANO MERIDIONALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von origano meridionale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit origano meridionale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...
O Ocimum basilicum 50 Ocimum minimum 50 Oenothera biennis 82 Olivella 120 Olivello spinoso 120 Orecchia d'asino 75 Orecchia di topo 125 Origano 121 Origano maggiorana 110 Origano meridionale 121 Origanum heracleoticum 121  ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
2
Erbe. Conoscere, riconoscere e utilizzare erbe, arbusti, ...
Particolarmente profumato è l'origano meridionale, Origanum heracleoticum L., diffuso nelle regioni meridionali e nelle isole, ingrediente fondamentale nella preparazione della pizza e di molti altri piatti tipici della cucina mediterranea.
Della Beffa Maria Teresa, 2012
3
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
SPECIE SIMILI Origanum heracleoticum L. (origano meridionale), nel nostro Paese diffuso nelle zone meridionali e nelle isole, che si distingue essenzialmente per le brattee ghiandolose, generalmente di colore verde invece che viola, e per il ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
4
Atti della Accademia di scienze, lettere e arti di Palermo: ...
Origanum heracleoticum L. Nome volgare italiano: Origano meridionale Nomi dialettali: Rianu, Arianu Usi locali. Si usa per aromatizzare diverse pietanze. L' infuso preparato con le foglioline e le sommità fiorite facilita la digestione e, se i suoi ...
‎1991

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORIGANO MERIDIONALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff origano meridionale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tisana della Val d'Orcia, possibilità di business con le piante officinali
Le specie di piante aromatiche selezionate per il progetto sono state 8: rosmarino, lavanda, salvia, origano meridionale, timo, issopo, achillea e santoreggia ... «SienaFree.it, Mär 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Origano meridionale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/origano-meridionale>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE