Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "posteria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSTERIA AUF ITALIENISCH

po · ste · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POSTERIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Posteria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POSTERIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «posteria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von posteria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Posteria im Wörterbuch ist ein Lebensmittelgeschäft.

La definizione di posteria nel dizionario è negozio di generi alimentari.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «posteria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POSTERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POSTERIA

posteggio
postelegrafico
postelegrafonico
postelementare
postema
poster
postergale
postergare
postergazione
posteri
posteriore
posteriorità
posteriormente
posteriormente a
posteri
posterla
postero
posteroanteriore
posterolaterale
posteromediale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POSTERIA

antimateria
argenteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Synonyme und Antonyme von posteria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POSTERIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

posteria significato sabbioni cereghin casolate serate nulla osta melegnano milano gentilino situata pieno centro storico posizione strategica business moda europea posteria identifica oggi location più esclusive ristorante segnalato viareggio lucca alla ricerca dall associazione italiana celiachia quindi specializzato nella preparazione piatti senza glutine home page telefono orari carte credito bancomat vengono accettati arti divertimento piace persone parlano sono state recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio antica benvenuti forzato nemmeno lasciato caso struttura

Übersetzung von posteria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSTERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von posteria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von posteria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «posteria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

posteria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Posteria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

posteria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

posteria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

posteria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

posteria
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Posteria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

posteria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

posteria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

posteria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Posteria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

posteria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

posteria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

posteria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

posteria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

posteria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

posteria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

posteria
70 Millionen Sprecher

Italienisch

posteria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

posteria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

posteria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

posteria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

posteria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

posteria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

posteria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Posteria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von posteria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSTERIA»

Der Begriff «posteria» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.602 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «posteria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von posteria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «posteria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POSTERIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «posteria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «posteria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe posteria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSTERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von posteria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit posteria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Racconti storici estratti dall'archivio criminale di ...
fra il serraglio di Porta Stieri vicino al muro della Città e vicino alle case dei Medagliattri, e a quelle degli Eredi Spetti, vicino al muro della detta Posteria e alla via pubblica. Item tutto l'altro terreno da ciascun lato della fossa posta nella' stessa ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1868
2
Dal primo Aprile al 31 Ottobre 1850
In nessun caso detti dispensieri o postari all' ingrosso potranno pretendere di riavere la posteria che fosse stata ad altri conferita, nè alcun indennizzo per la perdita di essa7 mentre soltanto in via di tolleranza si deviene _alla presente ...
‎1850
3
Lucca nel Milleduecento: memoria
memoria Giuseppe Matraia. Descrizione del perimetro delle mura incominciate < l' anno 1200. 1 Porta s. Pietro. 2 Posteria di s. Martino. 3 Porta di s. Gervasio. 4 Posteria della fratta. 5 Porta in capo di Borgo. 6 Tratto di muro civico conservato ...
Giuseppe Matraia, 1843
4
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
La posteria di S. Frediano debba tenersi aperta , come le altre porte e posterie della città. 325. Porte della città , si chiuderanno in caso di omicidio per impedire la fuga del reo. 164. Non si possa entrare in città fuorchè dalle porte. 227. del ...
‎1867
5
Pinocchio novecento
Posteria. del. "Gambero. Rosso". Cammina, cammina, cammina, alla fine sul far della sera arrivarono stanchi morti all'osteria del Gambero Rosso. - Fermiamoci un po' qui - disse la Volpe - tanto per mangiare un boccone e per riposarci ...
‎2001
6
Memorie storiche profane e religiose su la città di Matera
Si vide non per tanto riguardata , e condotta a giacere sotto l'ombra grata del Trono, aerarti vltam duxìsse et in dies du* tiro Alexio Normanno (sìve de Zof- cere a die qua nobilem Comitem con- frido ) et posteria ipsius in infini tum sanguineum ...
Francesco P. Volpe, 1818
7
A cavallo delle Alpi. Ascese, declini e collaborazioni dei ...
Ancora proprietario fondiario nel Locarnese340, prese anche alcuni appalti nel medesimo territorio, quali, ad esempio, per tre anni consecutivi, la posteria del pesce (una sorta di dazio che grava il commercio del pesce)341. I suoi impegni nel ...
Broillet, 2014
8
Alberghi e Ristoranti d'Italia 2011
... spaghettino fresco con le triglie, pescato delgiorno alla livornese eal forno. Cortesia, professionalità euna cantina d'eccezione,con oltre 300 referenzenazionali. La. Posteria. Via Antonio Fratti 386, 0584497883336952205  ...
AA. VV., 2011
9
Fare la polenta. Ricette e tradizioni
... rimane che mettere la pirofila in forno caldo (180°C) lasciando gratinare la polenta per una quindicina di minuti prima di servirla calda. Polenta. della. Val. Posteria. 400 g di farina di grano saraceno, 200 g di montasio, 4 acciughe sottosale ...
‎2004
10
Ricettario italiano
POSTERIA. 400 g di farina di grano saraceno, 200 g di formaggio tipo montasti, 4 acciughe sotto sale, 1/2 I di vino bianco secco, sale, pepe. Mettete in un paiolo di rame un litro d'acqua, il vino bianco secco, una presa di sale e portate a ...
‎2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSTERIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff posteria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inchiesta su assalto hacker a società
Andate da Luigino, in Val Posteria numero 7 e ditegli che vi mando io ... Lui sì che vi farà il programmino. Incapaci! Il nostro consueto, vibrante, ... «ANSA.it, Jul 15»
2
Bimbi alle prese con il pane e la favola della bella fornaia
Appuntamento con le animazioni estive dedicate alla natura «Favole tra gli argini», a cura di In Scena Veritas, alle 16.30 all'antica Posteria dei ... «La Provincia Pavese, Jul 15»
3
Un amore di cucina
... il tutto da scoprire insieme alla famiglia. Seguirà per i bambini il laboratorio Facciamo il pane, con merenda offerta dalla Posteria i Sabbioni. «PaviaFree.it, Jul 15»
4
PREMIO MILANO PRODUTTIVA A SEI IMPRESE ABBIATENSI
L'azienda Amadeus con i suoi 26 anni dalla prima apertura, Il Caffè della Posteria che opera a Cusago da 23 anni, l'impresa ambulante di ... «Mi-Lorenteggio, Jun 15»
5
A Palazzo Cittadini Stampa di Abbiategrasso la mostra “Venature …
... all'ex Ospedale Soave di Codogno nel 1996, alla Kunsthalle Jameln di Luchow-Dannemberg nel 1997, a La Posteria di Milano nel 1998 e al ... «Mi-Lorenteggio, Jun 15»
6
Favole e natura in cascina con le storie dell'alveare
Domenica 5 luglio appuntamento all'Antica Posteria i Sabbioni, località Sabbione di San Martino Siccomario, dove alle 16,30 ci sarà “ Un ... «La Provincia Pavese, Mai 15»
7
Favole in Cascina
Gli ultimi appuntamenti saranno per domenica 5 luglio, nell'antica posteria dei Sabbioni di San Martino Siccomario, con Un amore di cucina, ... «PaviaFree.it, Mai 15»
8
Il successo di Giotto, posteria con caffetteria
Un mese fa avevamo raccontato di un paese in festa per la riapertura della posteria. Siamo tornati a Marzio per vedere come è andato questo ... «Varese News, Mai 15»
9
Nella civiltà contadini del Ticino con oche, anatra, orti e risi
POSTERIA, come quella di “Ombre Rosse“, ma siamo sulla via Francigena, fra il Ticino e il West, a poche leghe da Pavia. La via delle rane. «Quotidiano.net, Mai 15»
10
Capire le figure
... come Posteria della graphic designer torinese Nicoletta Carboni, che ha raccontato il 2013 attraverso un pacchetto minimo di dodici disegni. «Il Post, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Posteria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/posteria>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z