Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prunaia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRUNAIA AUF ITALIENISCH

pru · na · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRUNAIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Prunaia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRUNAIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prunaia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prunaia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Prunaia im Wörterbuch ist prunaio.

La definizione di prunaia nel dizionario è prunaio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prunaia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRUNAIA


bambinaia
bam·bi·na·ia
capponaia
cap·po·na·ia
carbonaia
car·bo·na·ia
fagianaia
fa·gia·na·ia
fascinaia
fa·sci·na·ia
ladronaia
la·dro·na·ia
legnaia
le·gna·ia
limonaia
li·mo·na·ia
mannaia
man·na·ia
marronaia
mar·ro·na·ia
mattonaia
mat·to·na·ia
mugnaia
mu·gna·ia
naia
na·ia
pantalonaia
pan·ta·lo·na·ia
piccionaia
pic·cio·na·ia
poponaia
po·po·na·ia
portinaia
por·ti·na·ia
ragnaia
ra·gna·ia
tinaia
ti·na·ia
trinaia
tri·na·ia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRUNAIA

prugno
prugnola
prugnolo
pruina
pruinoso
pruna
prunaio
prunalbo
prunella
prunella a foglie strette
prunella comune
prunella delle Alpi
prunella gialla
prunello
pruneto
pruni
pruno
pruno del Delfinato
pruno prostrato
pruno selvatico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRUNAIA

aia
alzaia
anguinaia
baia
bataia
birbonaia
caldaia
fienaia
frasconaia
maia
massaia
papaia
piantonaia
piovigginaia
raia
saia
saponaia
topinaia
vecchiaia
volpaia

Synonyme und Antonyme von prunaia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRUNAIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prunaia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von prunaia

MIT «PRUNAIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

prunaia ginepraio pruneto rovaio roveto prunaia grandi dizionari nàie lett prunaio film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage della crusca firenze edizione parola sulla degli accademici mappa campi bisenzio stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta garzanti linguistica termine corriere

Übersetzung von prunaia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRUNAIA

Erfahre, wie die Übersetzung von prunaia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von prunaia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prunaia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el cepillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

the brush
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्रश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرشاة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

щетка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a escova
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্রাশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la brosse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

die Bürste
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブラシ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

브러시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rerumput
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bàn chải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூரிகை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ब्रश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fırça
70 Millionen Sprecher

Italienisch

prunaia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szczotka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щітка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

peria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

η βούρτσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die kwas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

borsten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

børsten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prunaia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRUNAIA»

Der Begriff «prunaia» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.041 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prunaia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prunaia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prunaia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRUNAIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prunaia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prunaia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prunaia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRUNAIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prunaia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prunaia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saggio di letture varie per i giovani
Dopo questo incominciò a crescere interne a quel castello una prunaia che d' anno in anno diventava più alta, e alla fine lo rivesti tutto all'interno e crebbe tante che non si vedea più niente, nemmeno la bandiera sul tetto. Allora si sparse per ...
Temistocle Gradi, 1865
2
La formazione delle parole in italiano
Alcuni derivati dalla stessa base con i suffissi -eto e -aio, rispettivamente -aia, si distinguono per la possibilità del derivato in -aio o -oia di avere anche un significato figurato (fungheto / fitngaia, ginepreto / ginepraio, pruneto / prunaia). Come si ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
3
L'isola dei delfini blu
Un istante dopo disparve nella prunaia, senza far rumore come quando era apparsa. Rontu non tentò di seguirla. Strisciai indietro verso la caverna e cominciai, un'altra volta, a raccogliere la mia roba. Avevo tutto il giorno a mia disposizione ...
Scott O'Dell, 2002
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... diìn. di proda Prominenza, rialto, elevazione sopra il rimanente della superficie Promontorietto, dim. di promontorio Promontorio, monte o punta di terra che sporge in mare Prunaia e Prunaio, luogo pieno di pruni Pruneto. prunaia Punta.
Francesco Zanotto, 1857
5
Dizionario della lingua italiana
PRUNETO. ». m. Prunaia. PRUNO. ». m. Nome generico di tutti i frutici Spinosi , de' quali si formano le siepi. PRUNÒSO. adJ. Pieno di pruni. PRUÓVA. V. PROVA. PRURÌGINE. ». /. Prurito. PRURIGINÓSO, add. Che indica pnirigine. PRURÌRE ...
Francesco Cardinali, 1844
6
Vocabolario milanese-italiano
Scarega-l'asen (Gitigà a). V. Scaregabari. Scùregli. Sdebitainento. Scaretlon. V. fennn sal- vadega. .Seni-ioti. Pruno: di tutti i frutti spinosi coi quali si fan siepi ( xces) — SU luti os., Prunaio, — neto, Spineto, — naio, Prunaia — Toeu-via ...
Giuseppe Banfi, 1852
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
PR U INA . V. L. Brin: , Brinata . Lat. pruina. Petr. ung. lg. l. Lad. Mort. rim п. Polif. fr . r. a5. Px u шочо . V. L. Add. Che ha pruiпа ‚ Coperto di pruina . Lor. ратной“. Gr. ,rraxvn'd'nç . Ala». Gir. 17. 58. PRUNAIA ‚‚ e PRUNAIO . Luogo Pieno di pruni .
‎1739
8
Della miseria dell'uomo: del Giardino di consolazione; della ...
Nella prunaia eta, la quale durò da Adam infino a Noè , vivettero gli uomini mille anni : e di molti si legge nel Vecchio Testamento, che V nove- cento anni ebbero figliuoli. Ma nella secondo età , la dell' uomo. 79 Si comincia il Quinto Trattate ...
Bono Giamboni, 1847
9
La divina commedia, con spiegazione dai migliori commentarj
E Similmente l' anima prunaia Mi facea trasparer per la coverta , Quan!' ella a compiacermi venia gaia. Indi spirò : Seni' essermi profferta .Da te, la voglia tua , discerno meglio , Che tu qualunque cosa t' è più certa : Perch'io la veggio nel ...
Dante Alighieri, 1847
10
Vocabolario della lingua italiana
Colt. I. 17. 11 tardo pero, e la vermiglia pruna. {*) E 3. 68. Ür ci volga alle prune, e prenda quelle ее., e le maggiori aporte, E tratto Г osso fuor , al forno., e al sole Le melta , ее. (V) PRUNAIA , e PRUNAIO. Luogo pieno di pruni. Lat. senticetum.
Giuseppe Manuzzi, 1838

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRUNAIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prunaia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il derby si tinge di biancorosso, trionfa Pistoia 77-76!
Il protagonista che non ti aspetti è Ed Daniel: "Prunaia" dimostra di che pasta è fatto con sei punti consecutivi conditi da preziosi rimbalzi. «PistoiaSport, Mär 14»
2
Vuoi imparare a ballare? A Campi ci sono i corsi di Ballando Ballando
Per i balli di coppia appuntamento ogni mercoledì dal 25 settembre presso la palestra della scuola elementare di via Prunaia alle ore 21. «La Nazione, Sep 13»
3
Elezioni comunali 2013: Campi Bisenzio sceglie il nuovo sindaco
scuola elementare Fra Ristoro via Prunaia Campi centro. Sezioni 26, 27, 28 e 29. scuola elementare Vamba piazza Costituzione San Donnino. «FirenzeToday, Mai 13»
4
Campi, una strada intitolata a don Bruno Verdiani
“La seconda alternativa – conclude Viti - più gradita dopo via del Gelsomino era nella seconda parte di via Prunaia, quella che dall'incrocio ... «La Nazione, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prunaia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/prunaia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z