Lade App herunter
educalingo
quartodecimani

Bedeutung von "quartodecimani" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON QUARTODECIMANI AUF ITALIENISCH

quar · to · de · ci · ma · ni


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUARTODECIMANI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Quartodecimani ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUARTODECIMANI AUF ITALIENISCH

Quartodezimaner

Die Quartodecimans waren diejenigen, die Ostern am 14. Tag des Monats Nisan feierten, unabhängig von dem Tag der Woche, in dem es geschah und nicht der folgende Sonntag. Dieser Brauch war vor allem in den östlichen christlichen Kirchen des 2. Jahrhunderts in Mode.

Definition von quartodecimani im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Quartodecimani im Wörterbuch ist die Anhänger der christlichen Kirchen Kleinasiens, die Ostern, wie die Juden, am 14. Tag des Märzmondes feierten, ohne es zum nächsten Sonntag zu bewegen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE QUARTODECIMANI

alzare le mani · battere le mani · battimani · dare a piene mani · dimani · domani · dopodomani · esseri umani · indomani · lavarsene le mani · legare le mani · mangiarsi le mani · mani · mettersi nelle mani · posdomani · scaldamani · stamani · tagliamani · venire alle mani

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE QUARTODECIMANI

quartier generale · quartierato · quartiere · quartiere satellite · quartieri alti · quartierino · quartiermastro · quartiero · quartigliere · quartiglio · quartile · quartina · quartino · quartirolo · quarto · quarto potere · quartodecimo · quartogenito · quartuccio · quartultimo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE QUARTODECIMANI

accalappiacani · castracani · cavolo di Trapani · consiglio degli anziani · cortigiani · da cani · fare a brani · francescani · frati francescani · giovani · maharani · organi · parrocchiani · pelacani · popolani · scacciacani · tosacani · trani · vani · zani

Synonyme und Antonyme von quartodecimani auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUARTODECIMANI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

quartodecimani · quartodecimani · erano · coloro · celebravano · pasqua · giorno · mese · nisan · indipendentemente · della · settimana · capitava · domenica · successiva · tale · usanza · voga · soprattutto · nelle · chiese · cristiane · oriente · secolo · treccani · quattuordecimani · quatordecimani · tardo · quartusdecĭmus · quattordicesimo · quattuordĕcim · eresie · tessarescedecatiti · celebrare · ebraico · marzo · aprile · inizio · stabilito · dalla · luna · infotdgeova · storia · dottrina · ultima · cena · leonardo · vinci · tentativo · trovare · precedenti · storici · giustifichino · significato · dizionari · repubblica · quar · relig · seguaci · dell · asia · minore · come · ebrei · sapere · quartodecimāni · quartusdecímus · nome · dato · cristiani · provincia · aboliamo · post · più · siria · festeggiavano · tutti · anni · stesso · wikisource · denomination · second · century · called · because · they · maintained · that · easter · always · celebrated · pronuncia · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · narkive · consuetudine · geovista · osservare · commemorazione · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · watchtower · library · copyright · watch · tower ·

Übersetzung von quartodecimani auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON QUARTODECIMANI

Erfahre, wie die Übersetzung von quartodecimani auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von quartodecimani auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quartodecimani» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Quartodecimans
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuartodecimanos
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Quartodecimans
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Quartodecimans
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Quartodecimans
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Quartodecimans
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Quartodecimans
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Quartodecimans
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Quartodécimans
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Quartodeciman
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Quartodezimaner
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Quartodecimans
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Quartodecimans
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Quartodecimans
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Quartodecimans
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Quartodecimans
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Quartodecimans
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Quartodecimans
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

quartodecimani
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Quartodecimans
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Quartodecimans
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Quartodecimans
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Quartodecimans
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Quartodesimane
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Quartodecimans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quarto-decimanerne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quartodecimani

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUARTODECIMANI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quartodecimani
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quartodecimani».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quartodecimani auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUARTODECIMANI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quartodecimani in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quartodecimani im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
della luna, furono considerati scismatici, sotto il nome di quartodecimani oqualuordecinmni, vale a dire partigiani del quattordicesimo giorno, ch'ebbero per capo Blasto filosofo sortito dagli ebrei d'Asia, e Florino suo collega che sostenne la ...
‎1851
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
della luna, furono considerati scismatici, sotto il nome di quartodecimani oqua- tuordecimani, vale a dire partigiani del quattordicesimo giorno, ch'ebbero per capo Blasto filosofo sortito dagli ebrei d'Asia, e Fiorino suo collega che sostenne la ...
Gaetano Moroni, 1851
3
Storia ecclesiastica, continuata dal P. Fabre. - Brescia, N. ...
todossa, e pregato il vescovo 'I'eofane di ricevermi, io sono venuto alla santa Chiesa cattolica, e condanno tutte 1' eresie, e quella particolarmente de' quartodecimani de' quali io era; e acconsento al!' esposizione della fede' ortodossa qui ...
Claude Fleury, 1827
4
La vera idea della costituzione della chiesa: studj per ...
Gli apostoli lasciarono ai così detti quartodecimani la libertà di tenere il loro uso; ma la maggioranza dei vescovi, che teneva l'uso diverso, ebbe fin dai primi tempi il desiderio di far cessare la sconveniente diversità inducendo i quartodecimani ...
Emilio Serra Gropelli, 1861
5
Storia critico-cronologica de' Romani pontefici e de' ...
Quefto errore come noi offervammo , fi denomina dal Venerabile Beda errore de' Quartodecimani , non perchè li popoli della Scozia e dell'Iber- nia celebraffero la Pafqua all' ufo delli Ebrei , ma perchè ac- - cadendo la Domenica nella Luna ...
Giuseppe Piatti, 1765
6
Storia Della Domenica Dalle Origini Fino Agli Inizi Del V Secolo
rebbero provare la priorità della Pasqua quartodecimana su quella romana, basandosi sul testo di Eusebio di Cesarea (Hist. Eccl. 5, 24,11s.) che riporta la controversia di 'papa Vittore con i Quartodecimani: << Ireneo è d'accordo con Vittore ...
C. S. Mosna, S. C. J.
7
Della Istoria Ecclesiastica: Contenente La Terza Parte Della ...
Giudico , dice Socrate , di dover paíTare fotto filenzio , quanti mali furono da lui fatti foffrire a i Quartodecimani nell'Afia , nella Lidia , e nella Caria ; e quanti moffifi a fedizione e a rumore per fuá cagione perirono nelle città di Mileto e di Sardi .
Giuseppe Agostino Orsi, 1753
8
Della istoria ecclesiastica ... da G.A. Orsi ... tomo primo ...
forra d'eretici, i quali ardivano di celebrare la Pafqua ^NN ^ lo ftelfo giorno che i Giudei , e prima de gli altri Criftia- fa ni , e perciò erano appellati Quartodecimani , e Proto- pafchiti ; Neftorio affiftito da quefta legge imprefe a sfo. gare ...
Giuseppe Agostino Orsi (card.), 1753
9
Storia Critico-Cronologica de' Romani Pontefici e de' ...
Passi“a* que in que/Zi tempi presso de'Scozze/i l' errore dei Quartodecimani rapporto: la celebrazione della Pasqua ;'venne però ripreso e corretto con tutta fillecitudlne dal Pontefice Onorio. La Controversia pertanto della celebrazione della ...
Giuseppe Piatti, 1765
10
Il giudaismo classico: cultura e storia del tempo rabbinico ...
Ora il patriarca dovette a malincuore rinunciarvi, a causa di un conflitto all'interno del cristianesimo: la disputa sulla festa di Pasqua, che oppose quei cristiani che volevano celebrare la festività con gli ebrei il 14 di Nisan (i «quartodecimani») e  ...
Günter Stemberger, D. Cattani, 1991

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUARTODECIMANI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quartodecimani im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cose poco note… sulla Pasqua
... la tradizione di celebrare la pasqua nello stesso giorno degli ebrei, senza tenere conto della domenica, e furono perciò detti quartodecimani. «Yahoo! Lifestyle, Apr 12»
2
Buona Pasqua 2012
... tradizione di celebrare la pasqua nello stesso giorno degli ebrei, senza tenere conto della domenica, e furono pertanto detti quartodecimani. «Elaborare GT Tuning and Sport Magazine, Apr 12»
3
Pasqua alta o bassa?
E che dire invece dei Quartodecimani coloro che celebrano la Pasqua il 14° giorno del mese di Nisan indipendentemente dal giorno della ... «Il Sole 24 Ore, Apr 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Quartodecimani [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/quartodecimani>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE