Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quartiglio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUARTIGLIO AUF ITALIENISCH

quar · ti · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUARTIGLIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Quartiglio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUARTIGLIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quartiglio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
quartiglio

Calabresella

Calabresella

Die Calabresella ist ein Kartenspiel, das auf der ganzen Welt bekannt ist, vielleicht auch für einen vermeintlichen kalabrischen Ursprung, und ist eine Variation von "Tressette". Calabresella ist auch mit vielen anderen Namen bekannt, wie Calabres, Calabrasella, Mediator, Calabrese, Bellora, Fischione, Friscone, Tressette zu rufen oder Terziglio, Quartiglio, Quadriglio, Quadrigliato, Quintiglio, Quintino, Sestiglio oder Settiglio Teilnehmer. Die Calabresella wird in 3 gespielt, das heißt, ein Terziglio, sowie der Mediator richtig gesagt ist ein Quartile mit Berg, und die Classic Bellora und Fischione oder Friscone sind ein Quintil. Für die Kürze der Stimme heißen die Namen Terziglio, Quartiglio, Quintiglio, Sestiglio und Settiglio jeweils für 3, 4, 5, 6 und 7 Spieler. La Calabresella è un gioco di carte conosciuto in tutto il mondo, forse così chiamato per una presunta origine calabrese, ed è una variante del "Tressette". La Calabresella è nota anche con molti altri nomi, come: Calabrisella, Calabrasella, Mediatore, Calabresa, Bellora, Fischione, Friscone, Tressette a chiamare oppure Terziglio, Quartiglio, Quadriglio, Quadrigliato, Quintiglio, Quintino, Sestiglio o Settiglio a seconda del numero dei partecipanti. La Calabresella per antonomasia viene giocata in 3, ovvero è un Terziglio, così come il Mediatore propriamente detto è un Quartiglio con monte, e la Bellora classica ed il Fischione o Friscone sono un Quintiglio. Per brevità nella voce vengono utilizzati i nomi Terziglio, Quartiglio, Quintiglio, Sestiglio e Settiglio, rispettivamente per 3, 4, 5, 6 e 7 giocatori.

Definition von quartiglio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Quartil im Wörterbuch ist Quadrilium, Quadrigliati.

La definizione di quartiglio nel dizionario è quadriglio, quadrigliati.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quartiglio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE QUARTIGLIO


appiglio
ap·pi·glio
artiglio
ar·ti·glio
ciglio
ci·glio
coniglio
co·ni·glio
consiglio
con·si·glio
figlio
fi·glio
gariglio
gariglio
giglio
gi·glio
groviglio
gro·vi·glio
miglio
mi·glio
nascondiglio
na·scon·di·glio
naviglio
na·vi·glio
piglio
pi·glio
ripostiglio
ri·po·sti·glio
sbadiglio
ʃba·di·glio
scompiglio
scom·pi·glio
smeriglio
ʃme·ri·glio
sopracciglio
so·prac·ci·glio
tiglio
ti·glio
vermiglio
ver·mi·glio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE QUARTIGLIO

quartica
quarticino
quartier generale
quartierato
quartiere
quartiere satellite
quartieri alti
quartierino
quartiermastro
quartiero
quartigliere
quartile
quartina
quartino
quartirolo
quarto
quarto potere
quartodecimani
quartodecimo
quartogenito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE QUARTIGLIO

barbiglio
bardiglio
bisbiglio
cartiglio
chiedere consiglio
cipiglio
esiglio
famiglio
fondiglio
gheriglio
giaciglio
malpiglio
periglio
puntiglio
quintiglio
ripiglio
salmoriglio
smaniglio
stiglio
ventriglio

Synonyme und Antonyme von quartiglio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUARTIGLIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

quartiglio calabresella gioco carte conosciuto tutto mondo forse così chiamato presunta origine calabrese variante tressette nota anche molti altri nomi come calabrisella calabrasella mediatore calabresa bellora fischione friscone chiamare oppure terziglio nell enciclopedia treccani antica unità misura superficie usata palermo prima dell adozione sistema metrico decimale equivaleva canna quadrata significato dizionari repubblica quar glio quadrigliati tretre natura presa mazzo quaranta gerarchia vedi distribuzione mazziere distribuisce grandi numism moneta coniata sicilia dagli emiri arabi equivalente originariamente quarto dinar cavallo giochi rimane solo varia questa pagina descrivo regole versioni quattro cinque garzanti linguistica termine sapere stesso quadriglio¶ cosa scopri dizionarioitaliano costanza libreria universitaria film regista acquista tuoi sconti offerte speciali filmografia presso libro affini ottigliato rovescino comprovendolibri extracts from italian prose writers students tutte volevano esser prime ciascuna faceva

Übersetzung von quartiglio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUARTIGLIO

Erfahre, wie die Übersetzung von quartiglio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von quartiglio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quartiglio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

quartiglio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quartiglio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quartiglio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

quartiglio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

quartiglio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

quartiglio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quartiglio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quartiglio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quartiglio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quartiglio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quartiglio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

quartiglio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quartiglio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quartiglio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quartiglio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

quartiglio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quartiglio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quartiglio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

quartiglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

quartiglio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

quartiglio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quartiglio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

quartiglio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quartiglio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quartiglio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quartiglio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quartiglio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUARTIGLIO»

Der Begriff «quartiglio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.640 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quartiglio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quartiglio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quartiglio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUARTIGLIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quartiglio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quartiglio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quartiglio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUARTIGLIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quartiglio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quartiglio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Extracts from Italian prose writers for the use of students ...
Tutte volevano esser prime, e ciascuna faceva forza per avere il primo quartiglio ; ma i quattr' uomini tennero saldo, e le fecero uscire nel dovuto ordine una dopol' altra. Chi sei tu ? Son Teresuela. Teresuela, fa un bel salto, e grida Viva el Rey ...
London univ, univ. coll, 1828
2
Extracts from Italian Prose Writers
Tutte volevano esser prime, e ciascuna faceva forza per avere il primo quartiglio ; ma i quattr' uomini tennero saldo, e le fecero uscire nel dovuto ordine una dopol' altra. Chi sei tu? Son Teresuela. Teresuela, fa un bel salto, e grida Viva el Rey ...
Sir Anthony Panizzi, 1828
3
Codice metrico-siculo diviso in due parti
2.° Le misure di superficie; e sono il palmo quadrato, e diversi suoi multipli indicati coi nomi di Salma, Bisaccia, Turno- lo, Mondello, Garozzo, Quarto, Quartiglio. La Salma è 4096 canne quadrate, o sia il quadrato di 64 canne; la Bisaccia di ...
‎1812
4
Codice metrico-siculo diviso in due parti
1“ I lati del quartiglio, del quarto eci sono sempre in canne.. a" O_fl're una n'gola di approssimazione per la sementa del jrumento. 3° Dà un nuovo anello di connessione e corrispondenza nel sistema totale delle misure. Premesse tali cose ...
Sicilia, 1835
5
Lesebuch zur Italienischen Privatgrammatik: Libro di lettura ...
Tutte voleano esser prime, e ciascuna faceva forza per avere il primo quartiglio; ma i quattro uomini tennero saldo, e le fecero uscire nel dovuto ordine una dopo 1' altra. Chi sei tu? - Son Teresuela. Teresuela, fa un bel salto, e grida riva al ...
G. Bonifaccio, 1872
6
Lettere instruttive descrittive e familiari
quartiglio, vai con Bios. . E tu chi sei? Son Maf- ( na, son Manuela, son Paolita, son Pepine, son Aa- l tornelta, son questa, son quell'altra. Tutte in som- ( ma dissero il loro nome , tutte feciono il loro sai- i to, e tutte gridarono: viva il re di Spagna ...
Giuseppe Baretti, 1829
7
Lettere instruttive, descrittive e familiari di Giuseppe ...
Ed ecco il tuo quartiglio, vai con Dios. _E tu chi sei? - Son Maffia, Son Manuela, son Paolita ,7 son Pepina, son Antonietta, son questa, son quell' altra. Tutte in somma dissero il loro nome, tutte feciono il loro salto, e tutte grirlarono: viva il Re di ...
Giuseppe Marc'Antonio BARETTI, 1825
8
Lettere instruttive descrittive e familiari di Giuseppe ...
Tutte in somma disse- ro il loro nome, tutte fecîono il loro salto, e tutte gridarono: viva il re di Spagna; e tutto si ebbero il quartiglio ; e forse che talune delle più grandicelle se n'ebbe due, e'anche tre. Poi i ragazzi passarono la mostra nello ...
Giuseppe Baretti, Marianna De_Marinis, 1829
9
Tavole di riduzione dei pesi e delle misure delle Due ...
99 palmi quadrati corrispondono a quartiglio 1 e palmi quadrati 35. Quindi la frazione 0,40663 equivale a tomoli 6, mondelli 2 , quartiglio 1 e palmi quadrati 35 . Per agevolezza di coloro che possono aver bisogno di eseguire le riduzioni notate ...
Carlo Afan de Rivera, 1841
10
Scritti scelti: inediti o rari, con nuove memorie della sua vita
Ed ecco il tuo quartiglio,. vai con Dios (2). - E tu chi sei ? - Son Maffia , son Manuela , son Paolita , son Pepina, son Antonieta , son questa, son quell' altra. Tutte in somma dissero il lor nome , tutte feciono il loro salto , e tutte gridarono Viva il ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1822

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUARTIGLIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quartiglio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Guerra e Pace anche “terramatta;” e “L'odissea dei ragazzi”
Il 31 Gennaio nella Biblioteca del Teatro Biblioteca Quarticciolo in programma il docu-film di Costanza Quartiglio “terramatta;”, vincitore del ... «RB Casting, Jan 14»
2
Festival di Venezia 2013, in un docufilm passione e morte di giovani …
“Questa è una storia – afferma Costanza Quartiglio – che andava raccontata. Esiste, infatti, una soglia oltre la quale un film perde la sua libertà ... «Il Fatto Quotidiano, Aug 13»
3
"Del racconto, il film": la magia di cinema e libri tra i castelli
... mare domenica 24 giugno a Mola insieme a Vito Antonio Loprieno, autore de Il mare, di lato, e a Costanza Quartiglio, regista del film L'isola. «AmbienteAmbienti, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quartiglio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/quartiglio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z