Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rabocchio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RABOCCHIO AUF ITALIENISCH

ra · boc · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RABOCCHIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rabocchio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RABOCCHIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rabocchio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rabocchio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rabbi im Wörterbuch ist ein Gör, ein Junge.

La definizione di rabocchio nel dizionario è marmocchio, ragazzotto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rabocchio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RABOCCHIO


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RABOCCHIO

rabbuffato
rabbuffi
rabbuffo
rabbuiare
rabbuiarsi
rabbuiato
rabdomante
rabdomantico
rabdomanzia
rabelesiano
rabescame
rabescare
rabescatura
rabesco
rabicanatura
rabicano
rabico
rabidamente
rabido
rabula

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RABOCCHIO

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

Synonyme und Antonyme von rabocchio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RABOCCHIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rabocchio rabocchio grandi dizionari bòc chio region marmocchio ragazzotto significato repubblica ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima urban rablash rable dable gouchy munk rabm rabnawaz rabo raboad

Übersetzung von rabocchio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RABOCCHIO

Erfahre, wie die Übersetzung von rabocchio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rabocchio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rabocchio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rabocchio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rabocchio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rabocchio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rabocchio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rabocchio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rabocchio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rabocchio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rabocchio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rabocchio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rabocchio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rabocchio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rabocchio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rabocchio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rabocchio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rabocchio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rabocchio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rabocchio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rabocchio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rabocchio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rabocchio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rabocchio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rabocchio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rabocchio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rabocchio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rabocchio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rabocchio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rabocchio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RABOCCHIO»

Der Begriff «rabocchio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.202 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rabocchio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rabocchio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rabocchio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rabocchio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RABOCCHIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rabocchio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rabocchio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario siliciano-italiano
... cosa senz' aUenzione guaslandola, mallrallare, scoaciare Scrapicciàri, vedi scapricciàri Serapislràri, v.a. levar il cape- slro, jcapetlrnre Scravàgghi'ari, v. a. schicchvra- re Scravàgghiu, s. m. sorla d'in- sello nero, pialiola; per isca- rabocchio, ...
Giuseppe Biundi, 1857
2
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Rabacc, Rabocchio, Rabacchlno, Marmocchio. Rabazér, Mamme, Scegliliccio, Sceltume, Rimasuglio, Roeume. e met. Popolaglia. Plebaglia. V Arsni. Raben, lig . Cocostecelli, Tocca. gno, Tireliio, lìabattìuo, Gretto. Stilliuo. ' Rabesch, Rnbeseo  ...
Antonio Morri, 1863
3
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Verba]. sem. di Schiavetto. TflffonJarb. rap. 8. 70. Scuuvarriua. Dim.di Schiavetta. Capor”mJa Nin”. Scurccunauüna,`~ Schicche-ramento , Sca— rabocchio, Sgorbio. Segna-.concord- 2-7Scurmo-r-ra. Dim. di schiena, Le spalluece . M1. r”. tra-v.
Gian Pietro Bergantini, 1745
4
Ivanhoe ossia Il ritorno del crociato di Walter Scott. ...
(-Che soa.rabocchio orribile! non mai vidiil secondo. ci Sbassars1 arte è per vincere talvolta in questo mondo.: Versi tolti da una. commedia. g 3 ' BRAoY già trovavasi nella grande sala del castello allorchè vi giunse il Templario. . il M' ...
‎1826
5
La furberia delle donne, con Pulcinella sposo disgraziato e ...
;è_'\ ' mm ' zÌÌ_E E'.3_'Rfià9.N A_.G G. I" I "" ' . _ L ANSELMO tutore_ di_ ANGELINA amante di PAOLINO' dèl''Monte ' ' NOTAB. Agapifto Sca'rabocchio BETTINA Cameriera di Anselma, ed 'amante di NARDO Servo di Paolino 1' ULCINELLA ...
‎1840
6
Vocabolario piemontese del medico Maurizio Pipino ...
Scalar , arum 1 . Escalier f, Scalon , accr. di scala, V. Scandàj. Stadera i. Sta- tera ; trutina 1. Peson ; romaine f. Scanfaron; sganfaron; sca- raböc. \ Segno , che rimane nello scarabocchiaie. ) Sca- rabocchio i. lltura 1. Grif fonage; barbouillage f.
Maurizio Pipino, 1783
7
Un episodio del 1793 dramma in cinque atti di Riccardo ...
... quale dichiara traditor.i della patria coloro che mantengono relazioni co' nemici della Repubblica. Eh! conosci quello sca'rabocchio'? Maurizio. Sì. Lorin. Non so se m'inganni, ma mi sembra che quel decreto sia un mantello fatto apposta per ...
Giulio Pullè, 1858
8
Vocabolario Piemontese...Maurizio Popino
Scala , arum 1 . Escalier f. Scalen , aecr. di scala, V Scandaj. Stadera i. Sta- tera ; trutina 1. Peson ; romaine f. Scanfaron ; sganfaron ; sca- raböe. (Segno, che rimane ne lio scarabocchiare. ) Sca- rabocchio i. Litura I. Grtf fonage; barbouillage f.
Maurizio Pipino, 1783
9
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
... e farne pasta. t C'est un h&mme de bonne pàté, une bonnepàte d'homme , egli è un uomo di buona pasta, di benigna . di buona natura. Pdté , s. m. ( pà-té ) Pasticcio, -f- Soa- rabocchio d'inchiostro, -f- I . accozzar che si fa delle carte per ...
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1813
10
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
Scarabbc , segno , che ri- mane nello schiceberare , sca-: rabocchio , litura , griffonna-? ge , barbouillage. Scarabocè , schiceberare , scarabocchiare , conscribillare , grill'onner en écrivant , barbouiller du papier. Scarabotin , si dice per vezzi ...
Casimiro Zalli, 1815

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rabocchio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rabocchio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z