Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "refiziare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REFIZIARE AUF ITALIENISCH

refiziare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET REFIZIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «refiziare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von refiziare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von refiziare im Wörterbuch ist Wiederherstellung, Wiederbelebung, Spezifizierung. mit Essen. Refiziare nimmt auch seine Stärke wieder auf und belebt sich neu.

La definizione di refiziare nel dizionario è ristorare, rinvigorire, spec. con il cibo. Refiziare è anche riprendere le forze, rinvigorirsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «refiziare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE REFIZIARE


annunziare
annunziare
deliziare
de·li·zia·re
differenziare
dif·fe·ren·zia·re
distanziare
di·stan·zia·re
divorziare
di·vor·zia·re
evidenziare
e·vi·den·zia·re
finanziare
fi·nan·zia·re
iniziare
i·ni·zia·re
licenziare
li·cen·zia·re
negoziare
ne·go·zia·re
oziare
zia·re
potenziare
po·ten·zia·re
presenziare
pre·ʃen·zia·re
rifinanziare
ri·fi·nan·zia·re
rinegoziare
ri·ne·go·zia·re
ringraziare
rin·gra·zia·re
saziare
sa·zia·re
spaziare
spa·zia·re
stanziare
stan·zia·re
viziare
vi·zia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE REFIZIARE

referenziato
referto
refettoriale
refettorio
refezionare
refezione
reficiare
refilare
refill
refilo
reflazione
reflazionistico
reflettere
reflettometro
reflex
refluire
refluo
reflusso
refocillare
refolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE REFIZIARE

aggraziare
circostanziare
depotenziare
enunziare
giustiziare
graziare
indiziare
preannunziare
prefinanziare
pronunziare
propiziare
razziare
riniziare
rinunziare
screziare
sentenziare
silenziare
smaliziare
sostanziare
straviziare

Synonyme und Antonyme von refiziare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REFIZIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

refiziare refiziare grandi dizionari refiziare† reficiare libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono contengono refiz findallwords lettere clear esempi word finder draw something hangman wordfeud ortografia pronunzia unscramble words italian decoder generator scrabulous anagrammer jumble text twist sztaki szótár nincs rég üdít felüdít frissít felfrissít élénkít felélénkít hiányzó szó jelzése

Übersetzung von refiziare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REFIZIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von refiziare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von refiziare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «refiziare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

refiziare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

refiziare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

refiziare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

refiziare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

refiziare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

refiziare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

refiziare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

refiziare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

refiziare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

refiziare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

refiziare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

refiziare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

refiziare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

refiziare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

refiziare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

refiziare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

refiziare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

refiziare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

refiziare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

refiziare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

refiziare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

refiziare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

refiziare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

refiziare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

refiziare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

refiziare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von refiziare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REFIZIARE»

Der Begriff «refiziare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.107 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «refiziare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von refiziare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «refiziare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe refiziare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REFIZIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von refiziare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit refiziare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
REFIZIARE. e RRFICIÀRE. v. «.Ricreare, rinvigorire Spi'71 ililH'illi' COI i ih». REFIZIATRkE. v. /. Ricreatrice , ristoratrice. REFLES3ÀRE. o. •. T. de' pittori. Far riflesso alle pitture. REFLESSÌTO. V. A. M. da reflM«re. $ Per reflesso. REFLESSIRII.
Francesco Cardinali, 1844
2
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
REF1CIARE e Refiziare. Altro esempio di re ficiare, tratto parimenti dal Segneri; quello di refiziare è più disteso. Segner. Mann. Agos. i6. 3. Considera con quanta ragione chiamandoti Cristo a sè, ti prometta di reficiarti. E Giugn. i. 5. Il cibo del ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
3
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
V. Refiziare (Séc. XIII-XVII). BEFICIOÜE, s.f. Ristàuro, Acconcimi (F.). REFIZlARE. tr. e rifl. Ristorare, Ristorarsi. § p. pass, □e agg. Refiziato (Séc. XIII-XVII). REFIZIATOBE - TRICE, verb. m. e f. da Refiziare. BEFLESSARE, tr. Lumeggiave ( F. P.).
Policarpo Petrocchi, 1921
4
Cenno storico sulla fondazione di Ercolano, e sua ...
ma offre anche sufficienti mezzi a que' hruti parassiti, onde da meglio a meglio refiziare il loro malnato hu« limico stomaco , a brieve dire la nostra Campagna feliCe è desse quella benedetta contrada , dove , al dif' di Tasso I ' ' Par'che la terra ...
Matteo Gallo, 1829
5
Gli eretici d'Italia: Discorsi storici
Chiuso il tempio, immagine della città di Dio; non letizia d'organi, non richiamo di campane ; non più l'assoluzione per tranquillar le coscienze; non la santa cena per refiziare lo spirito; non quelle feste ove il barone e il villano trovavansi uniti e  ...
Cesare Cantù, 1865
6
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
... l' aridezza dei solidi e far sottili e scorrevoli, se lenti rimovessero, per ciò che spessi, gli umori, a refiziare di ben acconcie vivande lo smunto e scarno del non pure adusto che intristito corpo, ringagliardirlo se debile, se rilassato rinfrancarlo,  ...
‎1825
7
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
Aartssxe, Iv. a. riconfmtare, ricreare , confortare, sollevare, rifocillare , refieiare, refiziare ‚‚ ristorare; arzssiesse, confortarsi, rinforzarsi ее. Anrrre', o. a. riañittare. M. Anronne , v. a. rifondere, rinnovare , e' meta/br. emendare , correggere, render  ...
‎1830
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
REFIZIARE, e REFICIARE. RißorarlJ. Segn. Criñ. Initr. p. 3. 318. Eccedelïe non poco in goloûtì quando 11 refìzia . REFIZIATR ICE , Е REFICIATRICE. Verbal. femm. Che refizia. Segn. Crift. Inflr. p. 3. 12.8. Non eleffe ancora di porgerci tanto  ...
*Accademia della *Crusca, Francesco Nacci, Josè Maria Fonseca de Evora, 1691
9
Ragguaglio delle virtu, missione, e martirio del gran servo ...
Anima,- animos la .Provvidenza Divina spedir'ä frappoco 1'013* bn'tuno soccorso , *cheà già' preparato à suoi inisiri'. Cerehiam pure qualche ritiro per -refiziare in primo luogo l”ibinìi'ifia~ cOn esercizi spirituali ,- e colla recitazione dell'Ufficio ...
Bartolomeo Preato, 1721
10
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
Li feci refiziare di quel poco che si potè avere, e' coloro non vi s' addormentarono sopra.' Alle mie domande sul numero de' Francesi che si trovavano ne' contorni, risposero che un intiero corpo era in cammino, sotto gli ordini di Davoust, per ...
‎1835

REFERENZ
« EDUCALINGO. Refiziare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/refiziare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z