MIT «RESTARE GIÙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
restare giù
risalire
ritornare
tornare
restare
giù
pagina
risultato
della
ricerca
funz
trovati
altri
termini
correlati
master
homolaicus
lemmi
anche
servire
gradire
aspettare
venire
portale
italiani
trova
significato
scritti
dagli
quali
sono
scopri
stay
down
traduzione
esempi
contesto
reverso
deve
suoi
amici
here
afternoon
puoi
stare
tutto
pomeriggio
everyone
topside
transitivo
home
rest
resta
restar
visualizza
contrario
tutti
ÜBERSETZUNG VON RESTARE GIÙ
Erfahre, wie die Übersetzung von
restare giù auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von restare giù auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «restare giù» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
屹立不倒
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
retirarse
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Stay down
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
त्याग देना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تنازل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
уступать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
se retirar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নিচে দাঁড়ানো
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
se désister
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
meletak jawatan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
treten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ダウンスタンド
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
증인석에서 물러나 다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ngadeg mudhun
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đứng xuống
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கீழே நிற்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
खाली उभे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
özveride bulunmak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wycofać się
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Залишайтеся вниз
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
stai jos
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αποσύρομαι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
staan af
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
avgå
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
stå ned
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «RESTARE GIÙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
restare giù in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
restare giù im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... penso che forse ho sbagliato tutto, penso che avrei fatto meglio a restare giù, è
questo che penso, sono a Milano da cinquant'anni, e avrei fatto meglio a restare
giù, perché tutto quello che ho fatto a Milano, tutto il successo personale che ho ...
2
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
to stay behind (= to remain) trattenersi, rimanere, restare (dopo che gli altri sono
andati via), attardarsi • Liz stayed behind after the party to help clear up Liz si è
trattenuta dopo la festa per aiutare a rassettare. ▻ to stay down 1 restare giù, ...
... o le mani, altri perché vedevano che i loro genitori venivano caricati sul camion
ma loro dovevano restare giù, dovevano restare giù Ibrahim guidò in fretta,
cercando di ricordare la strada per l'ospedale il giovane di prima sedeva accanto
a ...
4
Barcellona e dintorni. Su due ruote
«La dannata Francia è troppo grande, non vuole restare giù!». «Serve aiuto?».
Insieme lottammo contro i goffi Galli per rimetterli nelle pieghe dovute, quindi
confrontammo i nostri appunti di viaggio. «Sei appena arrivato dalla Francia?»
chiesi ...
5
Epopea borghese nel teatro di Ibsen
Ora lo vedremo restare giù anche lui. HILDE No, non lo vedrete. Questa volta no.
RAGNAR (sorridendo) To'! E dove lo vedremo? HILDE Lo vedrete lassù, in cima
alla torre. RAGNAR (ridendo) Lui! E chi ci crede? HILDE Egli vuole salire sulla ...
6
Inaspettatamente a Orion Lake
Sia John che Rob si andarono a coricare nelle rispettive stanze, dato che Mark si
era offerto volontario di restare giù ad aspettare il vecchio. Disse che in fin dei
conti non aveva un gran sonno e sarebbe rimasto volentieri a guardare un altro ...
... se potevo restare giù ancora cinque minuti, potevo soltanto salire o restare - e
se restavo però, dopo mi avrebbe rincorso urlando per le stanze e avrebbe finito
per tirarmi una pantofola che non mi colpiva mai. In ogni caso, mi avrebbe ...
8
Montecassino. 15 gennaio-18 maggio 1944. Storia e uomini di ...
... si poteva restare giù. C'era qualcosa in lui che ti faceva scattare subito in piedi.
Anche i ragazzi lo riconoscevano. Capivano che se il Vecchio poteva farlo,
potevano farlo anche loro. E quando arrivò l'ora, si tirarono su da terra e
ripresero il ...
annie non poteva credere alla sua – alla loro – fortuna, quando si rese conto che
il pick-up stava ripartendo. «credo che voi due dobbiate restare giù» disse swann
. «dove andiamo?» chiese annie. «abito proprio all'inizio della strada e devo ...
Marlene provòa sedersi, ma Donovan la fece restare giù mentre con il corpo le
faceva scudo. «Resta giù, mamma.» La donna alzò lo sguardo evide Sam, ela
sofferenzale riempì gli occhi stanchi. «Sam, devi portarla fuori di lì.È sicura di
morire ...
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESTARE GIÙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
restare giù im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Micheletti ai piedi del podio a Lucerna
A vincere è stata la Francia davanti agli iridati sudafricani e alla Norvegia, con l'Italia combattiva fin dall'inizio ma costretta a restare giù dal podio: da un lato ... «Varese News, Jul 15»
MotoGP, Jerez: Lorenzo, Marquez e Rossi davanti ai microfoni
“Questa volta non potevo restare giù dal podio” ha detto Jorge Lorenzo “Dopo mesi di difficoltà finalmente ho vinto, vincere è speciale e questa gara in ... «UrbanPost, Mai 15»
Il Prozac danneggia la sfera sessuale ed affettiva
Basta un poco di zucchero e la pillola va giù, cantava la babysitter in carne e ... potrebbe restare giù anche la nostra libido (ogni altra allusione è vivamente ... «Emerge il Futuro, Jun 14»
Quanti azzurri per un posto. E Prandelli ha l'oriundomania
E nessuno vuole restare giù da quell'aereo. «Io sui 23 per il Brasile non ho ancora deciso, l'unico titolare è Buffon. Tutti gli altri sono sotto osservazione». «il Giornale, Apr 14»
Sciopero trasporti, Roma nel caos: scale mobili bloccate, malori in …
Una situazione incredibile - continua - una signora anziana con le stampelle è dovuta restare giù, un altro si è sentito male. Non c'era nessuno a dare ... «Il Messaggero, Mär 14»
