Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riforare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIFORARE AUF ITALIENISCH

ri · fo · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIFORARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riforare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIFORARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riforare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riforare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Wiederaufforstung im Wörterbuch besteht darin, zu bohren und erneut zu bohren: Er faltete die Fackel, die sich verstopft hatte, zurück; Dieser Reifen wurde renoviert.

La definizione di riforare nel dizionario è forare, forarsi di nuovo: riforò il cannello che si era otturato; questo pneumatico si è riforato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riforare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIFORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIFORARE

riforaggiare
riforbire
riforestare
riforestazione
riforma
riformabile
riformagione
riformamento
riformare
riformativo
riformato
riformatore
riformatorio
riformazione
riformismo
riformista
riformistico
riformulare
riformulazione
rifornibile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIFORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Synonyme und Antonyme von riforare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIFORARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riforare riforare hoepli parola significato rifóro intr pronom riforàrsi forare forarsi nuovo riforò cannello otturato questo pneumatico riforato coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana dizionari repubblica rifor garzanti linguistica rifòro avere termine skiforum nessun problema qualcuno aveva addirittura detto

Übersetzung von riforare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIFORARE

Erfahre, wie die Übersetzung von riforare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riforare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riforare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

再钻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

re-perforación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

re-drilling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिर से ड्रिलिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة الحفر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

повторное бурение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

re-perfuração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনরায় তুরপুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

re-forage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semula penggerudian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wiederbohrende
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再掘削
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다시 드릴링
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

re-ngebur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tái khoan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறு தோண்டுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुन्हा ड्रिलिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeniden sondaj
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riforare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ponownie wiercenia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повторне буріння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

re-găurire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκ νέου γεώτρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

re-boor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

re-borrning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fornyet oppboring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riforare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIFORARE»

Der Begriff «riforare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.502 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riforare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riforare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riforare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riforare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIFORARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riforare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riforare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Civiltà cattolica
0 cotesto, sì, pur troppo! — Se ne videro talvolta addentare ferocemente una barca, e portarne il bordo in un boccone ; se ne videro accanirsi contro una prora , e forare e riforare colle zanne i maièri di quercia come fogli di cartone. — V'è una ...
‎1876
2
Rivista marittima
Noi crediamo che essendosi ottenuti questi risultati si avrebbero dovuto spingere più oltre gii esperimenti colla stessa polvere, prima di riforare « ricalibrare » il cannone. Ma la vera efficacia del cannone non si deve tanto misurare dai risultati  ...
‎1871
3
Vocabolario della linqua italiana--
RIFORARE, ». att. Forar di nuòvo. BIFOBB1RE. .). alt. Forbii di nuòvo, Ripulire, Rinettare. I ri/I. att. Ripulirsi. P. pres. Rifobbèn te. — pass. Riforbho. RIFORMA, s. f. Il riformare, cioè 11 dare nuòvo ordine, e nuòva forma a checchessia.! Emènda ...
Pietro Fanfani, 1855
4
La Santa Bibbia vendicata dagli attacchi dell'incredulita', ...
Egli non è stato veduto dai Giudei .- dunque non è sialoveduto dai auoi discepoli. ' Il tal fatto non è provalo dai tali trstt'mont' .- riunth non è provato . E chi prima dei nostri increduli si sa» rebbe giammai avvisato di riforare in dubbio una verità ...
‎1823
5
Dizionario della lingua italiana: 6
(Berg) ,* RIFORARE. F arare di nuovo. Del Papa .1Vat. um. secc. (Berg) FIFORBIRE. Forbir di nuova, Ripulire,. Rinettare. Lat. expolire, extergere. Gr. auro |.Lni'rrsw, exxa3czipew. Illeel. I'ît. Crisi. S. B. Intanto per l'ahbondanza delle lagrime lavò ...
‎1829
6
Lettere spirituali: sopra alcune feste, et sacri tempi dell'anno
... dalla forzg , dalle infidie , dalle armi , dalla guerra coft crudele dello nemico ; voglia di nuouo dar (egli nelle mani , & farfe&k tributario ì Qoi farà quello coft Jmemoras to , coft ingrato , che voglia riforare le potenze al ne= mico , torco , lo feudo, ...
Giovanni Pietro Besozzi, 1578
7
Prediche del R. P. Gabriel Buratelli Anconitano ... sopra i ...
Et per ciò l'ejfere , ejr l* natura no- Jìra , fentendofi mancare /defidera il mangiare & bere per conferuarfi in vita . Et attenga che ciò facci ih uomo , non dimeno , perche non fi può riforare il già perduto in quella purità , che prima era, però al ...
Gabriele Buratelli, 1574
8
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Ri отита, qui fe peut ref/budre. Rifoluzione, f. ref/blution. Rifomigliante, nylìmblant . Rifomiglianza, rellemblnnce. Rifomigliare, ушаты“. Rifonante , rejimnant, refonnante. Шалаши , гфппапсе. Rífonare , refonner. ' Riforare, repofer. _ Riforbirc ...
‎1749
9
De gli occulti miracoli ... della natura
Che fe poi che gli è morto gli foJSero tratti qucfti maniaci da riforare, come intendo che fanno al cuni cor fali, fe ne Vanuo in fondo, ne mai uengon difopra. Ver che uengono abbandonati dal' aiuto dello fpirito,e de l'Aria. De' corpi di coloro che ...
Levinus Lemnius, 1560
10
Gli Heroici
... che non fiano per di/piacere a gli orecchi de gli heroi . confi fendo tutta la Poefia nel riforare con honefla ricr catione coloro ,c he fianchi dalle loro proprie profefiioni, alle uolte ad effa fuolgono . Le uoci intieramente accettate fino le fiielte\ ft) ...
Giovan Battista Pigna, 1561

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riforare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riforare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z