Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riguatare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIGUATARE AUF ITALIENISCH

ri · gua · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIGUATARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riguatare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIGUATARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riguatare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riguatare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von "riguatare" im Wörterbuch soll es wieder tun.

La definizione di riguatare nel dizionario è guatare di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riguatare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIGUATARE


acclimatare
ac·cli·ma·ta·re
affiatare
af·fia·ta·re
agguatare
ag·gua·ta·re
atare
atare
constatare
con·sta·ta·re
costatare
costatare
datare
da·ta·re
dilatare
di·la·ta·re
disidratare
di·ʃi·dra·ta·re
fatare
fa·ta·re
fiatare
fia·ta·re
idratare
i·dra·ta·re
natare
na·ta·re
postdatare
post·da·ta·re
regatare
re·ga·ta·re
reidratare
re·i·dra·ta·re
rifiatare
ri·fia·ta·re
sfatare
sfa·ta·re
sfiatare
sfia·ta·re
solvatare
sol·va·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIGUATARE

riguardamento
riguardante
riguardare
riguardarsi
riguardata
riguardato
riguardatore
riguardevole
riguardevolezza
riguardevolmente
riguardi
riguardo
riguardo a
riguardosamente
riguardoso
riguarire
riguarnire
riguarnitura
riguastare
riguernire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIGUATARE

accomiatare
aguatare
antidatare
apostatare
calafatare
caratare
controdatare
deidratare
guatare
impomatare
mercatare
nitratare
non fiatare
posdatare
pressostatare
retrodatare
riacclimatare
scamatare
termostatare
traslatare

Synonyme und Antonyme von riguatare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIGUATARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riguatare riguatare grandi dizionari riguatare† riguàto guatare nuovo coniugazione verbi italiani transitivo intransitivo ausiliare avere della questa pagina stata visualizzata persone coniugatore portata click tutte tutti tempi verbali lingua italiana coniuga modi prima intr guardare intensamente tenere fisso sguardo intenti riguatano neri occhi qualiparole parola parole iniziano finiscono

Übersetzung von riguatare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIGUATARE

Erfahre, wie die Übersetzung von riguatare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riguatare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riguatare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

riguatare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riguatare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

riguatare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

riguatare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

riguatare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

riguatare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

riguatare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

riguatare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

riguatare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

riguatare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

riguatare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

riguatare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

riguatare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

riguatare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

riguatare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

riguatare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

riguatare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

riguatare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riguatare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

riguatare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

riguatare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

riguatare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

riguatare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

riguatare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

riguatare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

riguatare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riguatare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIGUATARE»

Der Begriff «riguatare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.879 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riguatare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riguatare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riguatare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riguatare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIGUATARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riguatare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riguatare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
... wary; respectltignarire, vn. to get well again (ful Riguatare, ea. tn peep at or eye again Riguìdcrdonamento , sm. a guerdon, a reward Riguiderdonàre , va. to remunerate, reward Riguiderdonato, a, adj. rewarded, recompensed туманам/ Еще ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1857
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... e talora per astenersi generalmente da checchessia Riguardo, il riguardare= Per vista, guardatura Riguarire, guarir di nuovo Riguatare, guardar di nuovo Rigustare, gustar di nuovo Rilassare , propriam. straccare , dissolver le forze Rilucere.
Francesco Zanotto, 1857
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Riguatare, v. att. Guatare. Guardar di nuòvo. P. pres. Rifiutante. — pass. Riguatato. Riguidare, v. att. Guidare di nuovo in un luogo, Ricondurre. P. pass. Riguibato. niguiderdonamento. s. m. Il riguiderdonare. Giov. Vili. Cron. Riguiderdonare, v.
Pietro Fanfani, 1865
4
Dizionario della lingua italiana: 6
... che tra po lunga isloria sarehbc, ma di alcuni che a bian giudicati o più importanti ec., o di maggior pericolo d' esser rignasti. (V) "RIGUATARE. Redupl. di Gualare; Guardar di nuovo. Forlig. Rica. n. 54. Despina dunque lui guata e riguata, ...
‎1829
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
RIGUARIBE' (riguarlre) trans. Guarir di nuovo. RIGUATARE (riguat'are)l trana. Redupl.'di guatare, guardar di nuovo. Ella dunque lui gusta e riguata, ed egli lei. RIGUASTARE (riguastàre) trans. Tornare a guartare. Appena racconcia la ...
‎1839
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Circospetto. cauto: Cantus, a, um, ринита, enlis, pro' ziidens, вниз, eolzsideralns, a, um. Jlvl lliguarire. neutr Guarir di nuovo.' Вв— valeseere, n. з. one. Riguatare. V. шпагами. Riguerdouamento. V. Guiderdone. Пансионате. V. Guiderdonare.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Frasologia italiana
RIGUATARE (riguatàre)l trans. Redupì.- di guatare, guardar di nuovo. Ella dunque lui guata e riguata, ed egli lei. RIGUASTARE (riguastàre) trana. Tornar» a guastar: Appena racconcia la riguaitò da capo. RIGUIDERDONARE ( riguiderdonàre) ...
Antonio Lissoni, 1839
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... e talora per astenersigeneralmente da checchessia Riguardo, il riguardare:Per vista, guardatura Riguarire, guarir di nuovo Riguatare, guardar di nuovo Rigustare, gustar di nuovo Rilassare , ro riam. straccare , dissolver e orze Rilucere.
‎1855
9
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Riguarire , iterum convalescere '. Riguatare , guardare di nuovo , iterum adtpicere □ Riguiderdonamento, rcmuneratio . Riguiderdonare , rcmuncrari . Rigurgitare, ridondare, redundara. R ¡gustare , reguitarc. Rilasciare, lasciare , dimitiere.
Jacopo Facciolati, 1822
10
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
... Ji nuovo , iter mm с onva- do , emni acie ingenii rem infpictrc , intro 1 iefeere . fpittri , cent:mplari , Cic.non altri riguar- Riguatare , Franch.Sacch.nov.35. riguarda dar, che fe (leda, fe unicc refpicere, Ter. 1 re, V. fibi intuí с tvete, Cic. fibi  ...
‎1761

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riguatare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riguatare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z