MIT «RIMACCHIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
rimacchiare
rimacchiare
grandi
dizionari
chià
rimàcchio
coniuga
come
macchiàre
intr
pronom
rimacchiàrsi
macchiare
macchiarsi
nuovo
significato
repubblica
nuovamente
rimacchiato
giacca
appena
ritirata
dalla
tintoria
infangare
coscienza
colpa
anagrammi
giacobbe
elenco
degli
rimacchiera
tratti
raccolta
della
lingua
italiana
coniugatore
verbi
portata
click
coniugazione
tutte
persone
tutti
tempi
verbali
alla
homepage
datos
traffico
potenziale
analisi
dirimacchiare
qualiparole
parola
parole
iniziano
finiscono
stampa
renzi
cambi
atteggiamento
forza
strattonare
giaguaro
capolista
scelta
europea
nord
ovest
prepara
fuga
senato
sono
già
stato
rimacchiàre
trans
greco
moderno
olivetti
lemma
transitivo
pronuncia
rimakˈkjare
ÜBERSETZUNG VON RIMACCHIARE
Erfahre, wie die Übersetzung von
rimacchiare auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von rimacchiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimacchiare» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
rimacchiare
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
rimacchiare
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
rimacchiare
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
rimacchiare
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
rimacchiare
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
rimacchiare
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
rimacchiare
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
rimacchiare
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
rimacchiare
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
rimacchiare
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
rimacchiare
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
rimacchiare
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
rimacchiare
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
rimacchiare
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
rimacchiare
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
rimacchiare
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
rimacchiare
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
rimacchiare
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
rimacchiare
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
rimacchiare
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
rimacchiare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
rimacchiare
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
rimacchiare
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
rimacchiare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
rimacchiare
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «RIMACCHIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
rimacchiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
rimacchiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Esposizione affettuosa del salmo Miserere per servire di ...
le specie men proprie , o stravoltc , che mi possono ingombrare la fantasía:
lavatemi la memoria da tutte lc rimembranze indecenti,che possono rimacchiare
la parità dello spirito.lavatenfi la tnente da tutd i cattivi pensieri, e purgatela altresì
...
Giovanni Costanzo Rignoni, 1765
Quando sei stato al fresco per un po', hai qualche possibilità di tenere a freno la
malaugurata tentazione di non rimacchiare subito la tua fedina penale. Ma
quando fai un discorso al buio, però, devi stare attento, specialmente se la tua ...
Rimacchiare, dicesi del rimendare gli sdruciti della rete con lo spago annaspato
ad una sottile stecca di legno. Sanguinato, dolciume grossolano di pasta assai
densa, fatta di sangue di porco, di pan grattugiato, condito di aromi, zucchero ec;
...
4
Il vocabolario nomenclatore
... spargere e seminar di macchiette (anche, cospargere di macchiette di colore
diverso dal fondo) ; rifiorire, di macchia che ritorna alla superficie e spicca sul
fondo; rimacchiare ripete macchiare; screziare. macchiare con più colori ;
spruzzare, ...
5
Novo vocabolario della lingua italiana
L'armoniose rime dell'usignolo. RIMACCHIARE, v. trans, e rifless. Macchiare o
Macchiarsi di novo. Bai rimacchiato il vestito che avevi fatto smacchiare poco fa.
§ Part. pass. RUBACCHIATO. RIMACCHINARE, v. intr. Macchinare di novo.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
