Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rimoderare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIMODERARE AUF ITALIENISCH

ri · mo · de · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIMODERARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rimoderare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIMODERARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimoderare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rimoderare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Umformen im Wörterbuch soll wieder moderieren.

La definizione di rimoderare nel dizionario è moderare di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimoderare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIMODERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIMODERARE

rimodellare
rimodernamento
rimodernare
rimodernato
rimodernatore
rimodernatura
rimolestare
rimoltiplicare
rimonda
rimondamento
rimondare
rimondatura
rimondo
rimonta
rimontare
rimontatura
rimorchiare
rimorchiatore
rimorchio
rimordere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIMODERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Synonyme und Antonyme von rimoderare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIMODERARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rimoderare rimoderare hoepli parola rimòdero moderare nuovo significato dizionari repubblica coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana italian conjugation table cactus rimoderato egli ella abbiamo avete essi hanno esse verb conjugated tenses verbix infinito participio presente rimoderante

Übersetzung von rimoderare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIMODERARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rimoderare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rimoderare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimoderare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rimoderare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rimoderare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rimoderare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rimoderare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rimoderare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rimoderare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rimoderare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rimoderare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rimoderare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rimoderare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rimoderare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rimoderare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rimoderare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rimoderare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rimoderare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rimoderare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rimoderare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rimoderare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rimoderare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rimoderare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rimoderare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rimoderare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rimoderare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rimoderare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rimoderare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rimoderare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rimoderare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIMODERARE»

Der Begriff «rimoderare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.288 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rimoderare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rimoderare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rimoderare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rimoderare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIMODERARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rimoderare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rimoderare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
Alt. e п. pass. comp. Di ouovo immollare. [Lat. iterum madefacere.] RIMODERARE. ßi-mo-de-ra-re. Att. comp. Moderar di nuovo . Correggere. [ Lat. moderan, emendare.] RIMODERAïO. Rimo-de rà-to. Add. m. da Rimoderare. RIMODERATORE.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Di nuovo immollare. [Lat. iterum madafacere.] RIMODERARE. Ri-mo-de-rà-re. Att . comp. M.»derar di nuovo. Correggere. [ Lat. moderari, emendare.l RIMODERATO. Rt' mo-de-rà-to. Add. m. da Rimoderare. RIMODERATORE. Ri- mo-dera-tó-re.
‎1851
3
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
-castighi . rimettere su la buona via a forza di tribolazioni', di ene - ritr-ar dal male con duro, aisi-o trattamento. putgare , rimoderare . con flagelli ,. tribolazioni ec. v. convertire S. l. .Avv- con amore . da solo a solo .' in segreto . da padre . con ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
4
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Rousseau, della quale ultima parleremo qui appresso , serve a rimoderare la descrizione grafica spezialmente della Siria. Del rimanente tutto ciò clie vi si dice delle città di Medina , e della Mecca , si accorda mirabilmente con quello che ne  ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1829
5
Cosmorama pittorico
Negli ultimi anni del viver suo egli, il Montesquieu , si doleva di non ter effettuare il concepito disegno di rimoderare il suo bpirito delle leggi. Si rinvennero , dopo la sua morte, molti manusc;-itti, tra i ali il Metempsicosistfl, romanzetto di minor ...
‎1840
6
Florilegio di eloquenza italiana: 2
... Il glorioso disegno concepito dall' Augustissimo nostro Sovrano ( Francesco ) di rimoderare , e ricomporre , e compilare in un solo Codice le molte e varie leggi della Toscana , é un effetto ben degno della profonda saviezza della sua mente,  ...
‎1839
7
Le opere di Bernardo Davanzati
Pos- sonsi facilmente adulare , e malagevolmente rimoderare; non si parla ad essi, .ma alla lor fortuna , 11,11. — Crudeli non temuti da' gaglioffi, I, 212. — Fidansi più di guardia forestiera, 395. — Principe odiato fa male ciò ch'ei fa, II, 6.
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1853
8
Opere Di C. Cornelio Tacito
Senato W e Magistrati sb=- - ossonsi facilmente adulare, e malage» -0"' vol' mente rimoderare . oh si parla ad 154} essi, ma alla 'loijfortunaî. II..174. Cru-A'n deli, non temgtr da'ga liblfi . 1'. 218. .2a" Fidami't'piìi th_ uardrfifi'orestiera . II. . o'-f-' Iol'- ...
‎1803
9
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Rammarginare. RIMMATTONAre. v. att. Rimettere i mattoni. BIMMlIVCHlONiRE. v . intr. Divenir min- ehione. BIMMINCHIOK1TO. add. Che èdivennto inin- obioM. rinmoixAre. v. att. Di nuovo immollare. RIMODERAre. v. att. Moderar di nuovo.
Pietro Fanfani, 1863
10
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a corretta lezione ...
Se clan mano alle leggi, aprono la via alle rapine, 245. - Per gloria feroc|, e men sopportabili, 249._ Pussonsi facilmente adulare, e malagevolmente rimoderare; non si parla ad essi, ma alla lur fortuna , Il, 11. - Crudeli non temuti da'gaglioili, I,  ...
‎1853

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rimoderare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rimoderare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z