Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rimpaginare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIMPAGINARE AUF ITALIENISCH

rim · pa · gi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIMPAGINARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rimpaginare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIMPAGINARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimpaginare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rimpaginare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Repagination im Wörterbuch ist neu zu legen: r. ein Buch, eine Zeitschrift.

La definizione di rimpaginare nel dizionario è impaginare di nuovo: r. un libro, una rivista.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimpaginare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIMPAGINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIMPAGINARE

rimpacchettare
rimpaciare
rimpadronirsi
rimpaginatura
rimpaginazione
rimpagliare
rimpagliatore
rimpagliatura
rimpallare
rimpallo
rimpalmare
rimpanare
rimpannucciare
rimpantanare
rimparare
rimparentare
rimpastare
rimpasticciare
rimpasto
rimpatriamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIMPAGINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Synonyme und Antonyme von rimpaginare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIMPAGINARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rimpaginare rimpaginare grandi dizionari rimpàgino impaginare nuovo libro rivista wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere avere reimpaginare comp significato repubblica italian pronuncia traduzioni wiktionary from transitive again book conjugation edit garzanti linguistica termine corriere della sera scopri traduzione tipogr legat eseguire nuova impaginazione reverso consulta anche rimangiare ripagare rianimare rimpinzare treccani procedere quotidiano briss tagliare simplicissimus pagina pratica possono togliere solo margini selezionare più colonne verticali oppure fare vari ritagli spezzoni make sopra parole frasi controllare giapponese glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue portoghese ascarica strumento logos conjugator passato prossimo rimpaginato abbiamo avete hanno

Übersetzung von rimpaginare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIMPAGINARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rimpaginare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rimpaginare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimpaginare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

回流
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reflujo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reflow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुनर्प्रवाहित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إنحسر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оплавления
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reflow
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

refusion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reflow
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reflow
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リフロー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

리플 로우
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Reflow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reflow
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுபாய்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reflow
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeniden düzenleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rimpaginare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reflow
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оплавлення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reflow
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναδιαμόρφωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reflow
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reflow
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reflow
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rimpaginare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIMPAGINARE»

Der Begriff «rimpaginare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.444 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rimpaginare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rimpaginare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rimpaginare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rimpaginare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIMPAGINARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rimpaginare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rimpaginare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo vocabolario della lingua italiana
Impaginare di novo Impaginò e poi per nove correzioni dovette rimpaginare tutto il foglio. § Part. pass. RIMPAGINATO. RIMPAGINATURA, s. f. Il rimpaginare, o il suo efletto. RIMPAGINARE, v. trans. Impagliare di novo, commi. delle seggiole, ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
2
Insurrezione armata
Ho vistopiùdi una volta Piergiorgio Maoloni arrivarein tipografia a SanBasilio, sullavia Tiburtina, afferrare i menabò, gettarli viae rimpaginare completamente ilgiornale. Avremmo dovutodare loro più retta. Selo avessimo fatto, avremmo ...
Aldo Grandi, 2013
3
Lezioni di poesia: Iosif Brodskij e la cultura classica : il ...
«rimpaginare il destino», «uscire con un'altra carta», niente ha senso ed efficacia ; la meta di tutto e tutti è il vacuum, il vuoto assoluto che neppure le parole sembrerebbero poter riempire. Invece, nel 1994, Brodskij ci dirà che la poesia, quale ...
Stefania Pavan, 2006
4
mediasenzamediatori.org - Matrici sociali e indotti ...
... fare delle ricerche, selezionare, rimpaginare o riformattare, diventa semplice, estremamente semplice. Questo, però, è solo il punto di partenza. Sono convinto che questa tecnologia nasconda una miniera di opportunità, alla quale la mente  ...
Michele Mezza, 2005
5
Via dei ladri
L'OCR non funzionaepoi bisogna smontare il libro,rimpaginare, correggere, allafine viene a costare di più.» Per me era come se parlasse ostrogoto, mavabbè lui sapeva senz'altro quello che faceva. «Posso portarmi illavoro a domicilio?» «Sì ...
Mathias Ėnard, 2014
6
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Impeciare , Rimpaginare , <ice tllitui. v. Impeciato. ùce oblinere . v. Impegolare, ùce oblitut. v. Impegolato. liBancia. v. Pietanza. ùBor. v. Dipingitore, Dipintore, Pintore, Pitrore. tiBorius. v. Pittorefco. vi&or linearis. v. Difcgnatore. oiEium. v. Dipinto ...
‎1741
7
Tesi (e tesine) con PC e Web: impostare e scrivere il testo ...
In molti campi un testo appena putb>fcato su carta contiene già informazioni obsolete: l'aggiornamentB^impossibile visto che implica rimpaginare e ristampare l'interovprtime o rivista. Inflazione infolmativa e information overJdad. Ogni anno ...
Corrado De Francesco, 2004
8
Rimario letterario della lingua italiana
I rimorchiare (t., r.) rimormorare (t.) rimostrare (t.) rimpaciare (t., r.) rimpaginare (t.) rimpagliare (t.) rimpallare (i.) -rripalmare (t.) rimpanare (t.) rimpanucciare (t., r.) rimpantanare (r.) rimparare (t.) rimpastare (t., r.) rimpasticciare (t.) rimpatriare (i., r. ) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
KIUÓVEUE, tr. Ridire <B.). § Ripudiare (Bib.i. § pron. RIMPADRONIRSf, intr. pron . Ripète Impadronirsi. RIMPAGINARE, tr. Ripète Impaginare. RIMPAGINARE, tr. Ripète Impagliare. Rimpagliarc le seggiole. RIMPAGLIATORE - TORÀ, s.m. e f.
Policarpo Petròcchi, 1891
10
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
Credevo che vi foste i-impaciati. Il prète li rimpaciò. RIMPADRONIRSI1! intr. proli. Ripète Impadronirsi. RIMPAGINARE, tr. Ripète Impaginare. RIMPAGINARE, tr. Ripète Impagliare. Rimpagliare le seggiole. RIMPAGLIATOHE , TORÀ, s.m. e f.
Policarpo Petrocchi, 1894

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIMPAGINARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rimpaginare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Daniel Clowes e le peripezie sentimentali di Mr. Wonderful
Il formato orizzontale deriva dalla decisione di rimpaginare le strisce del New York Times Magazine, dove Marshall Wonderful è apparso per la ... «LoSpazioBianco, Mai 13»
2
Adobe Creative Suite Master Collection CS6
Il primo è l'Alternate Layout, che consente di rimpaginare i contenuti di un documento seguendo le specifiche di molti altri formati; la funzione ... «Tutto Digitale, Mär 13»
3
Terre di Toscana 2012. Ritratti/4: profili di “costa”. Lucca, Pisa e …
E se Arnione resta il portavoce di questa vocazione, il nuovo cru Campo alla Sughera pare intenzionato a rimpaginare in suo favore le ... «L'AcquaBuona, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rimpaginare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rimpaginare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z