Bedeutung von "rimpallare" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON RIMPALLARE AUF ITALIENISCH

rim · pal · la · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIMPALLARE

Rimpallare ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIMPALLARE AUF ITALIENISCH

Definition von rimpallare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Umpackens im Lexikon ist von Billardkugeln, die aufeinander stoßen, während ihres Laufs ein erstes Mal zusammengestoßen sind.

SYNONYME VON «RIMPALLARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rimpallare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von rimpallare

rimbalzare

ÜBERSETZUNG VON RIMPALLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rimpallare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von rimpallare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimpallare» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Hindi: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Russisch: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Tamil: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Marathi: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rimpallare
• Italienisch: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rimpallare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rimpallare

10 BÜCHER, DIE MIT «RIMPALLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rimpallare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rimpallare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani

RIMPALLARE. dicesi al giuoco del biliardo quando due palle si ribattono insieme . Vedi RIIIPALLO. e trasferitolo al figurato, dicesi di Persone che l'acendo il chiasso si respingono le une sulle altre. RIMPALLO. Nel giuoco del biliardo ehiamasi ...

‎1863

Lettera d'un cavaliere amico fiorentino al reverendissimo ...

Qui si tratta di fare una Rie forma generale, che `vi tolga da tutte le odiosità, imeritamente contrarre dalla vollra Compagnia con tutto l' Universo mondo , li tratta di rimpallare, colla debita autorità del Papa , il Vollro Santisfimo Islituto, e per ...

‎1761

Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni: ...

nel giuoco del bigl. dicesi quando, battuta la palla dell'avversario, nel fare le palle il loro corso, si rincontrano un' altra volta ribattendosi insieme, e stornando cosi il giuoco che erano per fare, onde: Fa il repc'c. - Rimpallare (Tosc.). « Ha fatto ...

Antonio Tiraboschi, 1873

Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...

Inlilŕt'iät _ дшъ‚ль-15- rimpallare. (дат-Щ. .Lm_ ru'kllel i *4flllŕllllŕ x *o 1Í` 111L111Q111111L11Lg ~ l' inlbl'ñllal'ii ‚ inkl!ameuto, infezione, contaminazione, corruziónc. _'Qzu rf' даёшь» “l'ß-'ll'ieè Massa ‚ vet ga . ìuůlçnld'fi, *ll-11171 : [ шътшъьд!

Emmanuele Ciakciak, 1837

Anime Sospese:

Nella mia testa continua a rimpallare “e non sai quanto bastardo”. “Michela avrei bisogno di un po' di liquidi, ti prometto che ti restituirò ogni cent. Un tizio mi deve una bella somma di denaro e credimi me la darà appena riuscirò a rintracciarlo.

Marien Valvoletti

Occulto Italia

erano riusciti a farlo passare in Piemonte.30 Ma in realtà è sempre lo stesso disegno di legge: un testo che prima di rimpallare per mezza Italia era stato originariamente scritto a quattro mani con Cestari. Non sempre si può vincere, però il ...

Gianni Del Vecchio, Stefano Pitrelli, 2011

L involontario soggiorno-2009-2012

... mediante uno speciale adattamento rapportato a ciascuna specie, ovverosia un porno che sarebbe stato del tutto corrispondente, pure se specificamente diverso a quello che Eva ebbe a rimpallare a Adamo. Credo che il ragionamento non ...

Tommaso Mazzoni Dpro

Il disagio educativo all'asilo nido e alla scuola dell'infanzia

Per esempio: se una particolare difficoltà del bambino incontrasse e coinvolgesse anche una difficoltà a livello dei familiari, il problema potrebbe rimpallare da uno all'altro rendendo alquanto sterili le possibilità educative del nido. Pensiamo ...

Giuseppe Nicolodi, 2008

Il valore delle persone nel Toyota Production System

Taiichi Ōno ripeteva spesso: “Non crearsi alibi di fronte a un problema e cercare di risolverlo non significa arrogarsi delle competenze ma evitare di rimpallare le responsabilità”. Quando durante i corsi di formazione per presidenti riportiamo la  ...

Wakamatsu, 2013

L'ultima occasione

Avevano decisodi rimpallare il problema dichidovesse governare la Palestinaalla neonata Organizzazionedelle Nazioni Unite.L'ONU, fatto interessante, optò peruna soluzione a due Stati:il 29 novembre1947 l'Assemblea generale votòla ...

Abdullah II di Giordania,, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIMPALLARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rimpallare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Acquapendente, Casasole protesta per la pre-apertura e per il …

E' come dire il bue disse cornuto all'asino, perché tutte le Associazioni venatorie di Categoria il giorno 6 Luglio, invece di rimpallare le colpe ... «OrvietoSì, Jul 15»

Immigrazione: quando l'azione ha ragione. Cosa ci insegnano …

Ovviamente lottare nei quartieri significa spesso – quando si vince, cioè nel migliore e più raro dei casi – rimpallare il problema nel quartiere a ... «Il Primato Nazionale, Jul 15»

Da Corte Ue maxi-multa all'Italia

Mentre l'ex governatore Caldoro invita De Luca a rimpallare al governo centrale le responsabilità perché la Regione Campania, secondo ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»

Boldrini: discarica Bussi storia insopportabile

Qui c'è un deficit di decisioni da parte di tutti: non è possibile rimandare e rimpallare senza arrivare a decidere quando di mezzo c'è la salute ... «Il Centro, Jul 15»

Fiorilli: “Il ripristino del doppio senso di marcia in corso Vittorio …

La smettesse il vicesindaco di rimpallare le responsabilità: da un anno ha in mano la gestione del traffico di Pescara e in 400 giorni di governo ... «L'Opinionista, Jul 15»

Marrelli hospital di Crotone, in seicento protestano Scura promette …

«È semplicemente vergognoso - gridava una donna bagnandosi la testa con una bottiglietta d'acqua - che si stiano letteralmente a rimpallare ... «Il Quotidiano Della Calabria, Jul 15»

L'acqua della Granda sarà gestita da una società unica provinciale …

... l'assemblea ha scelto di decidere e di non continuare a rimpallare la questione. Inizierà uno studio delle diverse situazioni sul territorio dopo ... «TargatoCn.it, Jul 15»

“Dobbiamo garantire insieme la continuità della cooperativa”

Si può alimentare e cavalcare il conflitto, si possono rimpallare responsabilità, si possono costruire alibi a proprio vantaggio, oppure si può ... «Varese News, Jul 15»

Napoli-Lazio 2-4: cronaca minuto per minuto

72' Iniziativa di Koulibaly, che affonda sulla sinistra ma si vede rimpallare il cross. 70' Altro giallo per Ghoulam: espulso l'algerino, torna la ... «Sportlive.it, Mai 15»

Lega Pro. Il Messina affonda nel derby dello Stretto: è retrocessione …

Poco dopo Ciciretti in percussione centrale entra in area e si vede rimpallare in area di rigore. La tensione in campo è alta e sfocia alla ... «Sikily News, Mai 15»