Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rimpagliatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIMPAGLIATORE AUF ITALIENISCH

rim · pa · glia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIMPAGLIATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rimpagliatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIMPAGLIATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimpagliatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rimpagliatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von rimpagliatore im Wörterbuch ist die Person, die vorschlägt: r. von Stühlen.

La definizione di rimpagliatore nel dizionario è chi rimpaglia: r. di seggiole.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimpagliatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIMPAGLIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIMPAGLIATORE

rimpacchettare
rimpaciare
rimpadronirsi
rimpaginare
rimpaginatura
rimpaginazione
rimpagliare
rimpagliatura
rimpallare
rimpallo
rimpalmare
rimpanare
rimpannucciare
rimpantanare
rimparare
rimparentare
rimpastare
rimpasticciare
rimpasto
rimpatriamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIMPAGLIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von rimpagliatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIMPAGLIATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rimpagliatore rimpagliatore dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica glia trìce rimpaglia seggiole grandi garzanti linguistica trice trici artigiano rifà aggiusta impagliature informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso sapere riaccomoda deriv rimpagliare artig occupa oggetti vari spec sedie data cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono итальянского на русский academic dictionaries paroland frasi centrohd home lunghezza alfagramma aaegiilmoprrt elenco contenute restauratore irripetibile annunci restauro mobili antichi rimpaglio paglia vienna fiume chiamare rempailleur reverso collins consulta anche rempailler remailler rempiler remballer

Übersetzung von rimpagliatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIMPAGLIATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von rimpagliatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rimpagliatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimpagliatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rimpagliatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rimpagliatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rimpagliatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rimpagliatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rimpagliatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rimpagliatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rimpagliatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rimpagliatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rimpagliatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rimpagliatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rimpagliatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rimpagliatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rimpagliatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rimpagliatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rimpagliatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rimpagliatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rimpagliatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rimpagliatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rimpagliatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rimpagliatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rimpagliatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rimpagliatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rimpagliatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rimpagliatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rimpagliatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rimpagliatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rimpagliatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIMPAGLIATORE»

Der Begriff «rimpagliatore» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.373 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rimpagliatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rimpagliatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rimpagliatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rimpagliatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIMPAGLIATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rimpagliatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rimpagliatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Usi e costumi di Napoli e contorni descritti e dipinti
... si dica a Firenze, e rimpagliatore colui che rinnova il lavoro dell'impagliatore quando esso è guasto. 2 Vedi la figura. gliuole, la zia colle nipoti : in tal caso , iti LA KIMPAGLIATIUCE.
Francesco de Bourcard, 1866
2
La ricreazione per tutti raccolta di letture piacevoli ...
... una sedia da cucina e e chic e istantemente il ministero del rimpagliatore, ed una tavola zoppicante che ha la condiscendenza di empiere qualunque ofiicio le si voglia discretamente commettere e portar il peso che una mano caritatevole le  ...
‎1858
3
Museo scientifico, letterario ed artistico, ovvero, Scelta ...
... una sedia da cucina che chiede istantemente il ministero di;l rimpagliatore, ed una tavola zoppicante che ha la condiscendenza di empiere qualunque officio le si voglia discretamente commettere, e portar il peso che una mano caritatevole ...
Luigi Cicconi, Pier Angelo Fiorentino, 1844
4
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
( Volt. ) Morin uuo-vamentt. REMOUS, s. m. T. de Mer. Tournoiement d' eau quand un navrre PaSSE. V. Reinola. REMPAILLAGE, s. in. Ouvrage de raurpailleur. Lavera di rimpagliatore. ' REMPA_ILLER , v. a. Regarnir une chaise de paille .
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
5
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
KIUÓVEUE, tr. Ridire <B.). § Ripudiare (Bib.i. § pron. RIMPADRONIRSf, intr. pron . Ripète Impadronirsi. RIMPAGINARE, tr. Ripète Impaginare. RIMPAGINARE, tr. Ripète Impagliare. Rimpagliarc le seggiole. RIMPAGLIATORE - TORÀ, s.m. e f.
Policarpo Petròcchi, 1891
6
Usi e costumi di Napoli e contorni
1 II Carena chiama seggiolaio l'artefice che impaglia le seggiole; ma per non confonderlo con quello che le fabbrica, a me piace meglio chiamarlo impagliatore come mi assicura un toscano che si dica a Firenze, e rimpagliatore colui che ...
Francesco de Bourcard, 1977
7
Contastorie: antologia di testi narrativi popolari veneti
... l'erba è calpestata perché molti si riposano o si aspettano, tornando dai campi o andando in paese; e se l'incrocio è un riferimento fisso, vi si fermano, oltre le coppie di morosi prima del fidanzamento, l'arrotino e il rimpagliatore di sedie nel  ...
Luciano Morbiato, 2009
8
Emigrazione e colonie
E rimasto quasi esclusivamente un mestiere italiano anche quello del rimpagliatore ambulante di sedie; se ne contano in tutta la Francia circa Guadagnano tutto al più da 3. 50 a 4 franchi al giorno; la modestia di questo mestiere e del profitto ...
Italy. Commissariato dell'emigrazione, 1903
9
Emigrazione e Colonile
È rimasto quasi esclusivamente un mestiere italiano anche quello del rimpagliatore ambulante di sedie; se ne contano in tutta la Francia circa 500. Guadagnano tutto al più da 3. 50 a 4 franchi al giorno ; la modestia di questo mestiere e del ...
Italy. Commissariato dell'emigrazione, 1903
10
Ottocento napoletano: Storia, vita, folclore
... dopo brevi percorsi per offrire i propri servizi, gridavano, con voce lenta e stentorea: « 'mpagliasegge », vocabolo che in toscano andrebbe trodotto in « rimpagliatore di sedie », ovvero artigiana capace di rimettere a nuovo le sedie di paglia ...
Domenico Capecelatro Gaudioso, 1971

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rimpagliatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rimpagliatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z