Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rimpanare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIMPANARE AUF ITALIENISCH

rim · pa · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIMPANARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rimpanare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIMPANARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimpanare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rimpanare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von rimpanare im Wörterbuch ist wieder Brot, um wieder in den Brotkrumen zu passieren: r. der Fisch. Es ist auch möglich, den Spiralfaden zu einer Schraube zurückzuspulen.

La definizione di rimpanare nel dizionario è impanare di nuovo, passare di nuovo nel pangrattato: r. il pesce. Rimpanare è anche rifare a una vite spanata la filettatura a spirale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimpanare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIMPANARE


allontanare
al·lon·ta·na·re
appianare
ap·pia·na·re
complanare
com·pla·na·re
dipanare
di·pa·na·re
emanare
e·ma·na·re
filigranare
fi·li·gra·na·re
franare
fra·na·re
ingranare
in·gra·na·re
panare
pa·na·re
planare
pla·na·re
profanare
pro·fa·na·re
ripianare
ri·pia·na·re
risanare
ri·sa·na·re
sanare
sa·na·re
sbranare
ʃbra·na·re
sdoganare
ʃdo·ga·na·re
spianare
spia·na·re
sputtanare
sput·ta·na·re
stanare
sta·na·re
trapanare
tra·pa·na·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIMPANARE

rimpadronirsi
rimpaginare
rimpaginatura
rimpaginazione
rimpagliare
rimpagliatore
rimpagliatura
rimpallare
rimpallo
rimpalmare
rimpannucciare
rimpantanare
rimparare
rimparentare
rimpastare
rimpasticciare
rimpasto
rimpatriamento
rimpatriando
rimpatriare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIMPANARE

anfanare
arruffianare
capitanare
flanare
impanare
ingabbanare
lupanare
modanare
pianare
ravanare
ringranare
rintanare
sbaccanare
sdipanare
sgranare
spanare
tafanare
tranare
transumanare
vanare

Synonyme und Antonyme von rimpanare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIMPANARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rimpanare rimpanare grandi dizionari rimpàno impanare nuovo passare pangrattato pesce mecc rifare vite spanata filettatura significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica avere filettare filetto coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana sapere gastr comp italian conjugation table cactus rimpanato egli ella abbiamo avete essi hanno esse verb conjugated tenses verbix infinito participio presente rimpanante gerundio rimpanando passato avendo avente parole finiscono findallwords terminano trova games come

Übersetzung von rimpanare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIMPANARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rimpanare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rimpanare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimpanare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rimpanare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rimpanare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rimpanare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rimpanare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rimpanare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rimpanare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rimpanare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rimpanare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rimpanare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rimpanare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rimpanare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rimpanare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rimpanare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rimpanare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rimpanare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rimpanare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rimpanare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rimpanare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rimpanare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rimpanare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rimpanare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rimpanare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rimpanare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rimpanare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rimpanare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rimpanare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rimpanare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIMPANARE»

Der Begriff «rimpanare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.585 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rimpanare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rimpanare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rimpanare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rimpanare auf Italienisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «RIMPANARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rimpanare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rimpanare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rimario letterario della lingua italiana
I rimorchiare (t., r.) rimormorare (t.) rimostrare (t.) rimpaciare (t., r.) rimpaginare (t.) rimpagliare (t.) rimpallare (i.) -rripalmare (t.) rimpanare (t.) rimpanucciare (t., r.) rimpantanare (r.) rimparare (t.) rimpastare (t., r.) rimpasticciare (t.) rimpatriare (i., r. ) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
RHII'A'IJAlU. add. al. da Rimpanare un. r. RHII'I'LCCIARE, v. a. Dare di petto, rinlop' PII" III]. lllWl'I-ÌCIÌRE, r a. comp. da Pere. lmpeciare di nuovo. _e lmpeeiarg aemplicemi'nlv. IÙÙPECIÀTU. ndd. m. da niznpecurr n. d. r. RIMI'I-JDL'LÀHE, v. a. ...
‎1839
3
Novo vocabolario della lingua italiana
... rimpallo avea fatto un bel tiro. § Dì rimpallo; avv. Rimpallando. Ha buttati giù 1 birilli, con la sua di rimpallo. RIMPALUDARB, v. rifl. Tornare a farsi palude. § Part. pass. RIMPALUDATO. RIMPANARE, v. trans. T. meco. Rilare il pane delle viti.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
4
Alfredo Cottrau, 1839-1898: l'architettura del ferro ...
... contava di un macchinario costituito da «una macchina motrice, 2 caldaie per la stessa, 3 forni - di cui due grandi e uno pìccolo - 5 macchine a bucare di vari sistemi, 2 macchine da rimpanare. 2 piccole macchine per forme, 2 grosse forgie,  ...
Ugo Carughi, Ermanno Guida, 2003
5
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Rimpanatura Atto del rimpanare, detto specialmente di vite, bullone, ecc. (mecc.). Rimpatriare Tornare in patria. Rimpatriata Ritorno, in patria. Rimpedulare Rifare il pedule ai calzini. Rimpennarsi Impennarsi di nuovo. Rimpettirsi Camminare ...
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
6
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
3 (fig.) L'attribuire ad altri una responsabilità ecc. trimpalmàre [da spalmare, con cambio di pref. * 1313] v. tr.« Spalmare nuovamente di pece l'esterno di un' imbarcazione. rimpanare [comp. di r(i)- e impanare * 1872] v. tr. 1 Impanare di nuovo: ...
Lo Zingarelli, 2010
7
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
R1MPALLAIIE, intr. T. giòco. Di due palle che bat- ton insième una seconda vòlta . RIMPALLO, s.m. Il rimpallare, al biliardo, Quando battuta la palla dell'avversàrio, le due palle s' incontrano di nòvo e si ribàttono. RIMPANARE, tr.
Policarpo Petròcchi, 1891

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rimpanare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rimpanare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z