Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rintrecciare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RINTRECCIARE AUF ITALIENISCH

rin · trec · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINTRECCIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rintrecciare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RINTRECCIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rintrecciare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rintrecciare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tracing im Wörterbuch verwebt wieder oder mehr.

La definizione di rintrecciare nel dizionario è intrecciare di nuovo o di più.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rintrecciare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RINTRECCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RINTRECCIARE

rintormentire
rintorpidire
rintossicare
rintracciabile
rintracciabilità
rintracciamento
rintracciare
rintracciato
rintracciatore
rintraccio
rintristire
rintrodurre
rintronamento
rintronante
rintronare
rintronato
rintrono
rintrupparsi
rintuzzamento
rintuzzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RINTRECCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Synonyme und Antonyme von rintrecciare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RINTRECCIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rintrecciare rintrecciare grandi dizionari trec cià rintréccio coniuga come intrecciàre intrecciare nuovo più significato repubblica sapere avere nuovamente comp garzanti linguistica termine meglio fittamente volte fiori rami formando ghirlanda data larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti logos conjugator passato prossimo rintrecciato abbiamo avete hanno coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi

Übersetzung von rintrecciare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RINTRECCIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rintrecciare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rintrecciare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rintrecciare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rintrecciare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rintrecciare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rintrecciare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rintrecciare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rintrecciare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rintrecciare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rintrecciare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rintrecciare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rintrecciare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rintrecciare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rintrecciare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rintrecciare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rintrecciare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rintrecciare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rintrecciare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rintrecciare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rintrecciare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rintrecciare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rintrecciare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rintrecciare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rintrecciare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rintrecciare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rintrecciare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rintrecciare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rintrecciare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rintrecciare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rintrecciare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RINTRECCIARE»

Der Begriff «rintrecciare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.640 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rintrecciare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rintrecciare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rintrecciare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rintrecciare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RINTRECCIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rintrecciare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rintrecciare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Rinvenire , ritrovare, rintrecciare. S. Per invert' are . Per rircontrare . Rìnuergóta . Add. iîergeto . Rinvergatóre . Verb. maso. Che rinverge, ritrovetore . Rinvermiglidre. Neutr. pus. Di nuovo farei vermiglio . Rinver.rzîre . Riverlare . Rirwertire.
‎1825
2
Vocabolario della pronunzia Toscana
ciARE. ». all. Trovare seguitaado traccia. л RIX Til АСС1Л TÓRE-TRÍCE. »«ГО. СЫ O CU rinlraecla. RINTrecciAre. ». alt. Di nuovo intrecciare. RIXTRODÚRP.E». art. Introdurre di nuovo. Rl XTiiox a jii.x l O. ». m. Assortiment», Star- diinento.
Pietro Fanfani, 1863
3
La Favilla Giornale Triestino. Compilato da G. C. Orlandini
... principe degli Economisti francesi oppose eccezioni sì frivole e inconcludenti che le parole di Le- montey divennero tema a generose ricerche, e non potendo negare i fatti, oniai tutti si volgono a rintrecciare i rimedj. Ma quali rimedii, Signori,  ...
G ..... C ..... Orlandini, 1836
4
Il Gondoliere ; Giornale di amena conversazione ; Redattore: ...
Forse non vi ha moderno dramma italiaun che si tenga più di questo sulle traccie dei tr0ppo fammi di V. Hugo, e in cui al desiderio di moltiplicare e rintrecciare fra loro gli accidenti sia sagrilirata talvolta la dignità, e l' efficacia deil' azione ...
‎1840
5
Guida allo studio delle belle lettere e al comporre: con un ...
... e quelle che di tal natura non sono, rintrecciare e Contessere all'altro d' efficace dolcezza, si che dalla grazia delle une sia come velata dell'altre l' invenustà: ch'è quel che fanno anco i savi capitani in ordinar la battaglia che anch'eglino ...
Picci (Giuseppe), 1865
6
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
Inquest, inquiry, investigation RiolracciAre.ra. to trace out, try to find ont, to search , seek, investigate RintracciAto, -a, adj. traced out, found out Rintracciatóre, sm. searcher, inquirer RintrecciAre, van. to interlAcc, intwine Rintronaménto.sm. a ...
John Millhouse, 1857
7
Discorsi delle famiglie nobili del Regno di Napoli... de ...
Vi furono di più altri Caualieri di quella Pamiglia,i quali per non elferlì potuti. rintrecciare nell'arbore formato,fc ne farà in quello luogo mentione à parte cioè. ‚ ' aBertrando diPalma Signor di Baiano nel 1:69. eraStra'A ticò di Mellina,qual carico ...
Carlo de Lellis, 1671
8
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
... militare inaugurato al Castro Prelo- 637 DAL 31 MAGGIO AL 1 4 GIDGNO 736 ERRATA CORRtGE Pag. 252 Hi), ultima Berlino » 350 » 13 1856 * S17 » 19 rintrecciare » 612 » 31 confidenles Londra 185» rintracciare confilentes. Imprimatur.
‎1862
9
Deliciæ eruditorum seu veterum anekdoton opusculorum ...
5° 2 v \ r (r) Terzeteo intrecciato al pari di abiti altri,<le' quali longa' briga frebbe il voler rintrecciare il . fehl'o'. Q;aelio io aivvil'o, che clebbl '90sl elli:r ilcril:to: Dal Ciel . che dire li rprrihlb°rylo . e (a) 6| in: quanti: [e ben miri ed oleryi.
Francesco Maria Raffaelli, 1755
10
Discorsi delle famiglie nobili del Regno di Napoli del ...
Vi furono di più altri Caualieri di questa Famiglia,i quali per non essersi potuti rintrecciare nell'arbore formato,se ne farà in questo luogo mentione à parte cioè. Bertrando diPalma Signor di Baiano nel 1 269. era Stra* ticò di Meffina,qual carico ...
Carlo fl. De_Lellis, Sisto Benigni, 1671

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RINTRECCIARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rintrecciare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alitalia riparte tricolore: spot sulla Rai e richiami patriottici
Uno slogan scelto per rintrecciare un legame di fiducia con la clientela, sotto l'egida del tricolore, che fa il paio con la campagna di novembre ... «Il Sole 24 Ore, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rintrecciare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rintrecciare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z