Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rintrodurre" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RINTRODURRE AUF ITALIENISCH

rin · tro · dur · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINTRODURRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rintrodurre ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RINTRODURRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rintrodurre» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rintrodurre im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Wiedereinführung in das Wörterbuch soll einführen, erneut eingeben.

La definizione di rintrodurre nel dizionario è introdurre, introdursi di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rintrodurre» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RINTRODURRE


addurre
ad·dur·re
autoprodurre
au·to·pro·dur·re
autoridurre
au·to·ri·dur·re
circondurre
cir·con·dur·re
condurre
con·dur·re
coprodurre
co·pro·dur·re
dedurre
de·dur·re
edurre
dur·re
indurre
in·dur·re
introdurre
in·tro·dur·re
produrre
pro·dur·re
redurre
redurre
reintrodurre
reintrodurre
ricondurre
ri·con·dur·re
ridurre
ri·dur·re
riprodurre
ri·pro·dur·re
ritradurre
ri·tra·dur·re
sedurre
se·dur·re
tradurre
tra·dur·re
trasdurre
tra·ʃdur·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RINTRODURRE

rintorpidire
rintossicare
rintracciabile
rintracciabilità
rintracciamento
rintracciare
rintracciato
rintracciatore
rintraccio
rintrecciare
rintristire
rintronamento
rintronante
rintronare
rintronato
rintrono
rintrupparsi
rintuzzamento
rintuzzare
rintuzzato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RINTRODURRE

abdurre
apporre
bagarre
corre
didurre
disporre
erre
esporre
imporre
incorre
parterre
perdurre
pierre
porre
proporre
raddurre
riproporre
terre
torre
verre

Synonyme und Antonyme von rintrodurre auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RINTRODURRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rintrodurre rintrodurre grandi dizionari dùr rintrodùco coniuga come introdùrre rifl rintrodùrsi introdurre introdursi nuovo sapere coniugato avere reintrodurre comp significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco dicios traduzioni reintroducir miglior gratuito tante altre cosa scopri dizionarioitaliano antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue data etimo nota grammaticale coniugazione addurre wiktionary from conjugation infinitive auxiliary verb gerund rintroducendo treccani coniug norma imposta già soppressa servizio nelle ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni italian danish contesto

Übersetzung von rintrodurre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RINTRODURRE

Erfahre, wie die Übersetzung von rintrodurre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rintrodurre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rintrodurre» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重新引入
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reintroduciendo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reintroducing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

में पुनः
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة العمل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

реинтродукции
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reintroduzindo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নতুন করে উপস্থাপিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réintroduisant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memperkenalkan semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wieder einzuführen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再導入
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재 도입
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reintroducing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reintroducing
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிண்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reintroducing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reintroducing
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rintrodurre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przywracające
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

реінтродукції
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reintroducă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επανεισαγωγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herinvoering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återinföra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjeninnføre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rintrodurre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RINTRODURRE»

Der Begriff «rintrodurre» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.832 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rintrodurre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rintrodurre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rintrodurre».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RINTRODURRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rintrodurre» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rintrodurre» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rintrodurre auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RINTRODURRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rintrodurre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rintrodurre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sperimentale
... il sacco e di non avere seguito uno dei dommi dell' arte i meglio stabiliti . . . . . Non bisogna poi disconoscere che tra lo stato in cui si riesce a rintrodurre un' ernia col taxis e la introduzione di essa praticata con lo sbriglia(t) Trattato delle Ernie ...
‎1858
2
Rivista clinica di Bologna
non fu ingannato da questi segni, e solo raramente fu costretto a rintrodurre la cannula. L'autore considerò le suddette alterazioni come il risultato di uno stimolo prodotto adesso dalla presenza della cannula. Se questa rimase più a lungo ...
‎1873
3
Trattato delle materie e chirurgiche e delle operazioni loro ...
Questi si porrebbe abolire, o allacciare, ma non amo di far ciò per evitare le maggiori conseguenze, e però essendo sano lo risituo, ed essendo malato, o non lo potendo facilmente rintrodurre, lo lascio fuori, aspettando , che a poco ...
Lorenzo Nannoni, 1794
4
Giornale veneto di scienze mediche
Qui Hancock non tiene a calcolo che l'inconveniente di rintrodurre una ernia strangolata tanto nel taxis che nello sbrigliamento estra- peritoneale , ma il caso di rintrodurre più facilmente un' ansa intestinale sommamente offesa collo ...
‎1856
5
Nuovo giornale de' letterati
colo tumore ernioso nella piegatura della coscia del sinistro lato , il quale si uo\ ben tosto a' tristi sintomi di ernia incarcerata . Chiamato un medico potè coi mezzi dell'arte rintrodurre nell'addome il viscere protruso, e Jiorre remora a' perigliosi ...
‎1823
6
Nuovo giornale de' letterati [formerly Giornale de' ...
colo tumore ernioso nella piegatura della coscia del sinistro lato , il quale si uni ben tosto a' tristi sintomi dì ernia incarcerata . Chiamato un medico potè coi mezzi dell'arte rintrodurre nell'addome il viscere protruso, e pone remora a' perigliosi ...
‎1823
7
Nuovo giornale dei letterati
Accresciuta in tal guisa la capacità dell'addome poi venne alla fine il N.A. a rintrodurre stabilmente il viscere ernioso. - La! minaccia dell'omento di nuovamente fuoruscire, il timore ch'esso potesse passare alla suppurazione, impegnarono il ...
‎1829
8
Lo Sperimentale
... di non avere seguito uno dei dommi dell' arte i meglio stabiliti Non bisogna poi disconoscere che Ira lo stato in cui si riesce a rintrodurre un'ernia col taxis e la introduzione di essa praticata con lo sbrigliaci Trattato delle Ernie di A. G. Kichlur,  ...
‎1858
9
Nuovo giornale de' letterati
Accresciuta in tal guisa la capacità dell'addome poi venne alla fine il N. A. a rintrodurre stabilmente il viscere ernioso. La minaccia dell'omento di nuovamente fuoruscire, il timore ch'esso potesse passare alla suppurazione, impegnarono il ...
‎1829
10
Annali universali di medicina
... irreducibile e complicata dalla intestinale con incarceramento, il chirurgo operatore per rintrodurre anche l'omento abbia dovuto recidere tutta la parte divenuta esterna ; essendoché quel corpo adiposo, soggiornando lungamente nel sacco ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1853

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RINTRODURRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rintrodurre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sfalci agricoli, torna il servizio a domicilio
Dopo qualche settimana di studio e revisione dei costi il Comune ha contrattato con Geofor per rintrodurre il servizio: “Oggi possiamo dire che ... «Qui News Valdera, Jul 15»
2
Vaccini: saranno di nuovo obbligatori?
Le vaccinazioni sono in forte calo, tanto che il Comitato Nazionale di Bioetica ha firmato una mozione in cui ipotizza di rintrodurre l'obbligatorietà per quelli solo ... «BimbiSaniBelli, Jun 15»
3
Orso: boschi deserti e tutti i Trentini al mare. Parte l'interrogazione …
... che qualche creativo e fantasioso politico non decida che è arrivato il momento di rintrodurre lo squalo bianco nelle acque del mediterraneo. «la VOCE del TRENTINO, Jun 15»
4
Le novità del Torneo, l'incoronazione dei reali alla Trinità
«Un esperimento - puntualizzano dalla Pro loco – per rintrodurre, gradualmente, la presenza dei cavalli, nella speranza di poter nelle prossime ... «La Sentinella del Canavese, Apr 15»
5
Inaugurata la sede MV Agusta in Brasile
«Siamo orgogliosi di questa partnership che ci ha consentito di rintrodurre in Brasile un marchio leggendario come MV Agusta. Ora lasciamo il ... «Moto.it, Apr 15»
6
Usa, pena di morte: mancano i farmaci letali, lo Utah torna alla …
E non è il primo stato a rintrodurre un metodo nato durante la guerra d'indipendenza americana. Infatti una legge per autorizzare il plotone ... «Quotidiano.net, Mär 15»
7
Il padrino - Parte 2 / Stasera in tv su Rete 4 il secondo film della …
A quanto pare Coppola intendeva pure rintrodurre Marlon Brando, nel ruolo di Vito Corleone e James Caan nel ruolo di Santino Corleone ... «Il Sussidiario.net, Jan 15»
8
"Salari da dumping dal signor Bettazza"
Qualche parola di rassicurazione, magari sulla necessità, ormai incontrovertibile, di rintrodurre il CCL Granito 2011 o di applicare il CNM ... «Ticino News, Dez 14»
9
Scompare il tetto alle pensioni d'oro, il governo corre ai ripari
La norma misteriosamente scomparsa e che ora il governo vorrebbe rintrodurre, metteva un tetto alle pensioni d'oro: i lavoratori che pur ... «Il Tempo, Nov 14»
10
"L'Italia ha bisogno di verità, giustizia e diritti"
Ecco perché Ciotti chiede anche di rintrodurre il falso in bilancio e di non tagliare le risorse alla magistratura e alla polizia di Stato. Applausi ... «Today, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rintrodurre [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rintrodurre>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z