Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rintristire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RINTRISTIRE AUF ITALIENISCH

rin · tri · sti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINTRISTIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rintristire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RINTRISTIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rintristire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rintristire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von langweilig im Wörterbuch macht es wieder traurig oder traurig. Das Unterscheiden wird auch wieder oder mehr traurig.

La definizione di rintristire nel dizionario è rendere di nuovo triste o più triste. Rintristire è anche diventare triste di nuovo o di più.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rintristire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RINTRISTIRE


allestire
al·le·sti·re
arrostire
ar·ro·sti·re
autogestire
au·to·ge·sti·re
bastire
ba·sti·re
cestire
ce·sti·re
digestire
di·ge·sti·re
disinvestire
di·ʃin·ve·sti·re
gestire
ge·sti·re
imbastire
im·ba·sti·re
intristire
in·tri·sti·re
investire
in·ve·sti·re
irrobustire
ir·ro·bu·sti·re
reinvestire
reinvestire
rinvestire
rin·ve·sti·re
rivestire
ri·ve·sti·re
rostire
ro·sti·re
sbastire
ʃba·sti·re
svestire
ʃve·sti·re
travestire
tra·ve·sti·re
vestire
ve·sti·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RINTRISTIRE

rintorpidire
rintossicare
rintracciabile
rintracciabilità
rintracciamento
rintracciare
rintracciato
rintracciatore
rintraccio
rintrecciare
rintrodurre
rintronamento
rintronante
rintronare
rintronato
rintrono
rintrupparsi
rintuzzamento
rintuzzare
rintuzzato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RINTRISTIRE

accestire
attristire
cogestire
consentire
convertire
disvestire
divertire
garantire
impartire
inagrestire
invertire
martire
partire
patire
rattristire
rimbastire
ripartire
sentire
smentire
sopravvestire

Synonyme und Antonyme von rintristire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RINTRISTIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rintristire rintristire grandi dizionari stì rintristìsco coniuga come intristìre rendere nuovo triste più intr essere diventare corriere della sera sogg divenire significato termine repubblica treccani intristire pref rintristisco rintristisci persona affliggersi avvilirsi lett contristarsi garzanti linguistica sapere rintristirsiv pron bambino rintristito dopo partenza dellamadre piante konjugieren italienisch konjugation verb einfaches italienischer verben konjugator larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti docenti logos conjugator passato prossimo siamo rintristiti siete trapassato wiktionary from jump navigation search conjugation edit coniugare esercitati

Übersetzung von rintristire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RINTRISTIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von rintristire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rintristire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rintristire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rintristire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rintristire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rintristire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rintristire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rintristire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rintristire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rintristire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rintristire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rintristire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rintristire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rintristire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rintristire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rintristire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rintristire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rintristire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rintristire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rintristire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rintristire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rintristire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rintristire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rintristire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rintristire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rintristire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rintristire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rintristire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rintristire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rintristire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RINTRISTIRE»

Der Begriff «rintristire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.073 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rintristire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rintristire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rintristire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rintristire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RINTRISTIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rintristire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rintristire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere
quelli che accadono ordinariamente, come i geli, le brine, la grandine, e rintristire dell'uva, che non cagionano una perdita totale de' frutti, e il di cui rischio dev' essere da' coloni sofferto, senza che vi si sottomettano con una clausola espressa ...
Robert Joseph Pothier, 1807
2
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
... Rincrescimento Rincrescioso Rincresciuto Rincrudimento Rincrudire Rincrudirsi Rincrudito Rincuorante Rincuorare Rincupire Rincupirsi Rincupito Rinfrancante Rinfrancare Rinfrancarsi Rinfrancato Rinfranco Rinfuriare Rinfuriato Rintristire ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
3
Miscellanea
... rintristire , l'antiquato rattristire: hanno, tra loro, differenza nelF uso e nel significato. attutare è molto meno comune di attutire, il quale poi ha in Toscana anche qualche uso particolare. avvampare, seguito da divampare , svampare, ebbe un ...
4
Lettere
Ma quan- d'ebbe due anni e otto mesi, quasi a un tratto venne a rintristire quel fiore di bimba ! La prese una gran convulsione, che la levò di sentimento; rimase ammutita ammutita. Uno di qui si provò a scaricare in aria uno schioppo; ma la ...
Giambattista Giulani, 1884
5
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
La Cenerèntola non potf.rann rintracciarla né . saper chi la si fosse. Senza che ni affaticasse molto a — nella memòria, gli venne da sé •(INTRECCIARE, tr. Ripète e rafforza Intrecciare. — vagamente delle rime. RINTRISTIRE, intr. Ripète e ...
Policarpo Petròcchi, 1891
6
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
RINTRISTIRE, intr. Ripète e rafforza Intristire. Rimaner rihtrittiti. RINTRONARE, tr. e intr. Rafforza intronare. Rintronò tutta la casa. Rintronò tutto. Xi rintrona negli aree chi, ìlei ceri-èlio. Un colpo nelle reni che m'à rintronato tutta la persona.
Policarpo Petrocchi, 1894
7
Delizie del parlare Toscano: lettere e ricreazioni
Avviò a discorrere scolpito, diceva già: mamma, babbo, nonna. Ma quand'ebbe due anni e otto mesi, quasi a un tratto venne a rintristire quel fiore di bimba! La prese una gran convulsione, che la levò di sentimento; rimase ammutita ammutita.
Giovanni Battista Giulani, 1912
8
Scritti vari di filologia
... rintristire , l'antiquato rattristire: hanno, tra loro, differenza nell'uso e nel significato. ATTUTARE è molto meno comune di ATTUTIRE, il quale poi ha in Toscana anche qualche uso particolare. AVVAMPARE, seguito da divampare, svampare, ...
‎1901
9
Al Brennero
... rintristire di una stazione. E, incoerentemente, racimola tutto di sé, lo conduce sopra il letto, aderente al suo corpo disteso che 66.
Lalla Vanzella, 1969
10
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Rintristire- Intristire ancora, di più. Rintrodurre Introdurre di nuovo. Rintuzzarsi Ribattersi a vicenda. Rinunziante Chi o che rinunzia. Rinvelenire Invelenire di nuovo. Rinvenibile Che si può rinvenire - Reperibile. Rinvigorare Rinvigorire.
A. Pane, Ubaldo Pellegrini

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rintristire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rintristire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z