Lade App herunter
educalingo
rinvoltato

Bedeutung von "rinvoltato" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RINVOLTATO AUF ITALIENISCH

rin · vol · ta · to


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RINVOLTATO

accettato · ascoltato · capo dello stato · contato · dare risultato · devoltato · esaltato · inascoltato · massimo risultato · occultato · peltato · presentato · ranuncolo peltato · risultato · saltato · smaltato · stato · survoltato · tato · voltato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RINVOLTATO

rinvigorimento · rinvigorire · rinvigorirsi · rinvigorito · rinviliare · rinvilio · rinvilire · rinviluppare · rinvio · rinviperire · rinvischiare · rinvitare · rinvito · rinvivire · rinvogliare · rinvolgere · rinvoltare · rinvolto · rinvoltolare · rinvoltura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RINVOLTATO

accertato · acetato · acquistato · adottato · arrestato · buono stato · capitato · citato · comitato · completato · conquistato · dotato · limitato · ospitato · portato · riportato · scontato · trattato · valutato · vietato

Synonyme und Antonyme von rinvoltato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RINVOLTATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rinvoltato · rinvoltato · grandi · dizionari · part · pass · rinvoltàre · anche · nelle · accezioni · significato · repubblica · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · rinvoltare · italian · conjugation · table · cactus · egli · ella · abbiamo · avete · essi · hanno · esse · conjugate · verb · conjugator · indicativo · passato · prossimo · loro · logos · trapassato · avevo · avevi · wiktionary · edit · feminine · rinvoltata · masculine · plural · rinvoltati · rinvoltate · past · participle · retrieved · from · coniugazione · coniugatore · verbi · portata · click · larapedia · aveva · avevamo · avevate · coniuga ·

Übersetzung von rinvoltato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RINVOLTATO

Erfahre, wie die Übersetzung von rinvoltato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von rinvoltato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rinvoltato» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rinvoltato
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rinvoltato
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rinvoltato
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

rinvoltato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rinvoltato
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

rinvoltato
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rinvoltato
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rinvoltato
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rinvoltato
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rinvoltato
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rinvoltato
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rinvoltato
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rinvoltato
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rinvoltato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rinvoltato
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

rinvoltato
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

rinvoltato
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rinvoltato
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

rinvoltato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rinvoltato
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rinvoltato
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rinvoltato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rinvoltato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rinvoltato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rinvoltato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rinvoltato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rinvoltato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RINVOLTATO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rinvoltato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rinvoltato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rinvoltato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RINVOLTATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rinvoltato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rinvoltato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario dell'uso toscano, 2
Lo seemar di prezzo. Es.: C'è stato un gran rinviito nell'olio. RINVl0LIRE. dicesi di chi, essendo stato malato e rifmito, a poco a poco Ripiglia il primicro fiore di sanità. RINVOLTATO. di una persona che, o per debito uflìcio debba sempre avere ...
Pietro Fanfani, 1863
2
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
-825_ RINVIOLIRE. dicesi di chi, essendo stato malato e rifinito, a poco a poco ripiglia il pr'imiero fiore di sanità. RINVOLTATO. di una persona che,o per debito uliieio debba sempre avere attorno urla data qualità di persone, o di un malato ...
‎1863
3
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Intorciàt Rinvoltato ( Tose), si dice di una persona che, o per debito ufficio debba sempre avere attorno una data qualità di persone, o di un malato che sempre abbia attorno medici, o di un letterato che maneggi sempre libri, ecc.; per es.
Antonio Tiraboschi, 1873
4
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
La Memoria può esser debole e svanire; la Rattenitiva la fa esser salda, onde ben disse Dante : « . . . . Non fa scienza, Senza lo ritenere, avere inteso. » 2487. RAVVÒLTO, Rinvolto, Rinvoltato. Ravvolto è Avvolto intorno, in giro, non coperto in ...
Pietro Fanfani, 1884
5
Voci e maniere del parlar fiorentino
Pezzetto di fegato di majale, che snol cuncersi arrosto rinvoltato in un pezzo di rete o omento, pur di majale. E cibo da inverno, e specialmente da carnevale; e va attorno tnttavia una storiella assai antica, la qual comincia cosi: Carnoval, non  ...
Pietro Fanfani, 1870
6
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
Lo scemar di prezzo. Es.: C è slato un gran rinvilio nell'olio. R1NV10LIRE. dicesi di chi, essendo stato malato e rifinito, a poco a poco ripiglia il primiero fiore di sanità. RINVOLTATO, di una persona che, 0 per debito ufficio debba sempre avere ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Carteggio (1919-1976). In appendice: scritti su Renato Serra ...
Non si legge più nulla di lui (da leggere col capo rinvoltato nel tovagliolo, come vidi Thomas Neal ' fare sopra un arrosto di quaglie 2, per non perder l'odore, gli sarebbe parso d'esser truffato, secondo lui antisemita); e non si ricevon più ...
Cesare Angelini, Giuseppe Prezzolini, Margherita Marchione, 2003
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Pia'- 85. £ 93. Sa$g. fiat. efp. n-ì- Fi'. Af. 108. RINVOLGOLO . Rinvolto , Fagotto . Lat. (ardua . Gr. rfXn.u» . Buon. Pier. RINVOLTARE . Involgere , Involtare. Lat. invthere . Gr. tV«X«r . Libr. tur taalatt. SJcett. Fitr. 93. Fir. Af. 109. RINVOLTATO .
‎1739
9
Vocabolario della lingua Italiana
Esempro rinvoltato frtfprocurafori; o tra' medici; o tra' libri o simile. lllnvolttno. dim. di Rinvolto. Sflssetli. lunvolto. s. m. Fagotto, Unione di più cose avvolte insieme. ninvolto. Sincope di Rinvoltato. _|_1invo|turo.s.f. tl rinvolgere. e La cosa con che  ...
Pietro Fanfani, 1865
10
All'aria aperta. Racconti
Nonostante la sollecitudine del contrordine, il maestro, che era già partito prima di ricevere il secondo telegramma, arrivò a Pietracava alle undici di notte, tutto rinvoltato in uno scialle, con un gran ciarpone di lana al collo e la febbre, come ...
Renato Fucini, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RINVOLTATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rinvoltato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Poi potrai rimettere le ali: Carla Fracci e Eugenio Montale
Io portavo in braccio sulle ginocchia Francesco di due mesi e ventisei giorni rinvoltato nelle lane". Come rievoca la stessa Fracci la vicinanza, ... «Balletto.net, Jul 06»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rinvoltato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rinvoltato>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE