Lade App herunter
educalingo
ripiallare

Bedeutung von "ripiallare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RIPIALLARE AUF ITALIENISCH

ri · pial · la · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIPIALLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ripiallare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIPIALLARE AUF ITALIENISCH

Definition von ripiallare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Repainting im Wörterbuch ist wieder in Planung.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIPIALLARE

annullare · ballare · cancellare · capillare · collare · controllare · crollare · debellare · decollare · frullare · gemellare · incollare · installare · istallare · lamellare · modellare · mollare · oscillare · pallare · sigillare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIPIALLARE

ripiacere · ripiagnere · ripianamento · ripianare · ripiangere · ripiano · ripiantare · ripiastrellare · ripicca · ripicchettare · ripicchettatura · ripicchiare · ripicchiata · ripicco · ripicolo · ripidamente · ripidezza · ripido · ripidoso · ripiegamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIPIALLARE

appellare · ascellare · bellare · brillare · cullare · disinstallare · giullare · imballare · interpellare · interstellare · livellare · midollare · non mollare · ollare · pollare · reinstallare · smantellare · stellare · tabellare · vacillare

Synonyme und Antonyme von ripiallare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIPIALLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ripiallare · ripiallare · hoepli · parola · significato · pial · ripiàllo · piallare · nuovo · dizionari · repubblica · power · android · forum · adesso · ginger · volessi · riportare · origine · devo · sempre · seguire · guida · sconca · scaricando · firmware · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · ubuntu · prime · impressioni · archivio · games · sono · totalmente · daccordo · imho · grande · limite · proprio · questa · cosa · costringe · ogni · mesi · vuoi · zerotacche · ufficialmente · rilasciato · apple · dovuto · risolvere · molti · accorgono · itunes ·

Übersetzung von ripiallare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RIPIALLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von ripiallare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von ripiallare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ripiallare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ripiallare
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ripiallare
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ripiallare
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ripiallare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ripiallare
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ripiallare
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ripiallare
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ripiallare
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ripiallare
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ripiallare
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ripiallare
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ripiallare
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ripiallare
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ripiallare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ripiallare
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ripiallare
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ripiallare
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ripiallare
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

ripiallare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ripiallare
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ripiallare
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ripiallare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ripiallare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ripiallare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ripiallare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ripiallare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ripiallare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIPIALLARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ripiallare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ripiallare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ripiallare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIPIALLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ripiallare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ripiallare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Del vino, delle sue malattie, e de'suoi rimedj: e dei mezzi ...
... e coll' analisi non (a) Quando il legname della botte ha imbevuto l'odore di muffa o di secon, non vi è altro mezzo, che di ripiallare la botte per tagliarli lo strato di legname alterato, o abbruciacehiarla,da in;arbonirla, e poi lavarla con acqua ...
Giovanni Pozzi, 1806
2
Intellettuale, single e... proletario
Avevo un bel po' di debiti da ripiallare, e facendo gli straordinari mi girava più moneta... E così io potevo sistemare un po' meglio i miei disastrati conti pur tra mille economie e rinunce. Ma sia ben chiaro, non avevo mai fatto cose speciali né ...
Stefano Gavioli, 2004
3
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
PINT A, boccale, pinta ('l). if' ШЕЕ, bottaio, nella cui officina si т „6 trovano: la colomba, о piallon rovesciato, u». pialln , donde piallelto, piollona, piallcttina , piullare, е ripiallare , plat/accio, pia/lata. 4. COGN PER TEGNIR FERMO 'L PER,  ...
Giambattista Azzolini, 1856
4
Varieta' Filologiche
E l'abitudine in questo caso è tanta, che verrebbe quasi la voglia di rassegnarcisi , se la parola non fosse così poco docile a lasciarsi ripiallare e ridurre ad una forma più o meno italiana. Nell'Italia settentrionale, i cui vernacoli hanno tante ...
D'ovidio Francesco
5
Rimario letterario della lingua italiana
ripeccare (i.) ripeggiorare (t.) ripensare (L, t.) riperdonare (t.) ripesare (t.) ripescare (t.) ripezzare (t.) ripiallare (t.) ripianare (t.) ripiantare (t.) ripicchiare (t., i., r.) ripiegare (t., r.) ripigiare (t.) ripigliare (t., r.) ripiombare (i., t.) riplasmare (t.) ripopolare (t ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Novo vocabolario della lingua italiana
I<i- pezzami quel ricamo. % 2. Part. pass. RIPEZZATO. RIPEZZATDRA, s. f. Il ripezzare ; La parte ripezzata. RIPIACERE, v. intr. Di novo piacere ; Piacere sempre più. Lo rileggo quel libro e mi ripiace. § Part. pass. RIPIACIUTO. RIPIALLARE ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
7
Ci desinò l'abate: ospiti e cucina nel Monastero di Santa ...
... (fare salumi) 120 Ripa d'Arno к Piero cappellano di San Paolo a Ripa d'Arno ripetitore (ripetitore di grammatica) v. Bartolo, Paolo ripetitore di grammatica ripiallare (ripiallare una botte) 146 Ripoli (abate e monaci di Ripoli) 13, 31, 45 ...
Roberta Zazzeri, Franek Sznura, 2003
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Rammaricarsi, Querelarsi, Dolersi. Ripiallare, v. ali. Piallar di nuovo. || e per me- taf. Ratl'azzonarc.He detto di persona un po' torta fu detto per Raddirizzare artificiosamente. Giusti. Ripianare, v. att. Render piano, Pianeggiare. Ripiano, v. att.
Pietro Fanfani, 1865
9
Vocabolario di architettura e di arti affini ordinato per ...
709 — » — „ — • », RIPIALLARE piallare di nuovo. 710 — » — » SPONDERUOLA specie di pialla non molto larga, il cui ferro ha il taglio ad angoli retti , e la stessa larghezza del ceppo. 711 — » — » — » SPONDERUOLA AD INTACCATURA ...
Francesco Jaoul, 1874
10
Dialoghetti famigliari: ossia Studi di lingua parlata con ...
Sicchè bisogna sgrumar questa con la raspa, stufare quella, sfondare e ripiallare quell'altra, perchè a nessuna resti il minimo sitolino. Ma eccoci nella tinaja: non vi fate caso degli svinatori un po' brilli; il capo però, Natale, è presente a sè ...
Angiolina Bulgarini, 1874
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ripiallare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ripiallare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE