Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "risaccheggiare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RISACCHEGGIARE AUF ITALIENISCH

ri · sac · cheg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISACCHEGGIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Risaccheggiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RISACCHEGGIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «risaccheggiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von risaccheggiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Umformung im Wörterbuch ist wieder Plünderung.

La definizione di risaccheggiare nel dizionario è saccheggiare nuovamente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «risaccheggiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISACCHEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISACCHEGGIARE

risacca
risaia
risaiolo
risalare
risaldamento
risaldare
risaldatura
risalente a
risalimento
risalire
risalire a
risalita
risalito
risaltamento
risaltante
risaltare
risalto
risalutare
risalutazione
risalvare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISACCHEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonyme und Antonyme von risaccheggiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RISACCHEGGIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

risaccheggiare risaccheggiare grandi dizionari cheg già risacchéggio coniuga come saccheggiàre saccheggiare nuovamente significato repubblica garzanti linguistica avere termine tedesco pons traduzioni sapere comp coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano data etimo traduzione qualiparole parola parole iniziano finiscono risaldata home risaccheggiasse risaccheggiassi risaccheggiaste risaccheggiasti risaccheggiatarisaccheggiare definitions babylon results from over dictionaries what meaning languages seadict pronunciation

Übersetzung von risaccheggiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RISACCHEGGIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von risaccheggiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von risaccheggiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «risaccheggiare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

risaccheggiare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

risaccheggiare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

risaccheggiare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

risaccheggiare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

risaccheggiare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

risaccheggiare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

risaccheggiare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

risaccheggiare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

risaccheggiare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

risaccheggiare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

risaccheggiare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

risaccheggiare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

risaccheggiare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

risaccheggiare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

risaccheggiare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

risaccheggiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

risaccheggiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

risaccheggiare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

risaccheggiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

risaccheggiare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

risaccheggiare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

risaccheggiare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

risaccheggiare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

risaccheggiare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

risaccheggiare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

risaccheggiare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von risaccheggiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISACCHEGGIARE»

Der Begriff «risaccheggiare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.501 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «risaccheggiare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von risaccheggiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «risaccheggiare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe risaccheggiare auf Italienisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «RISACCHEGGIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von risaccheggiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit risaccheggiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Risaccheggiare, saccheggiar di nuovo. Risaettare , saettare scambievolmente. Risagire, di nuovo sagire. Risaia. Risanamento, il risaldare. Risaldare, saldar di nuovo. Risaldatura, di piaghe, ferite. Risalimento. Risalire, di nuovo salire. Risalito ...
F. Rossi da Montalto, 1866
2
Vocabolario della lingua italiana
Risaccheggiare , va. saecheggiarr di RisaetlAre, va. saettare cn¡ ha saeiuto prima || saettare scambierolmente ¡j riniandare indietro le saette |i ram- pognare. Risagallo. V.Ristgallo. Risagire, va. v. ant. sagíre di пиото. Risa ja, sf. campo dore si ...
Luigi Montanari, 1859
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lino. mo ardito talora per una risa si conosce. E 37. l. 5. Bene i.- da mettere innanzi, e bene è grande tului, al quale nelle prosperitit almeno risa sconvenevolc, o parola algarosa cc. non gli avvenne. # RISACCHEGGIARE. satchtggfur di nuovo.
‎1838
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
RISACCHEGGIARE. Saccheggiar di nuovo. Bari. Slor. It. I. 3. e 7. f. 279. Venula la Bastia in potere de* Francesi , Belgodere ec. fu presa in un medesimo, e saccheggiala, e tante volte risaccheggiala quanto era più ricca. (CP) RISAETTARE.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
RISACCHEGGIARE. Rì-sac-cheg'già're. Alt. Saccheggiar di nuova. RISAETTARE .Ri-aa-et-tà-re.Att. comp. Saettare chi ha saettato prima, o Saettare_ scambievolmcnte. [ Lat. ruraum angina potere aliquem.] -- 2. Rimandare indietro le saette.
‎1851
6
Dizionario della lingua italiana
RISACCHEGGIARE. Ri-sac-cheg-già-rc. Att. Saccheggiar di nuovo. RlSAETTARE.«i-*a-e(ta-re.Att. comp. Saettare chi ha saetlato prima, o Saet- tare scambievolmeote. [ Lat. rur«um tagitta petere aliquem.] — 2. Riman- dare indietro le saette.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
7
La bufera
Flavigny invece lasciò risaccheggiare Acqui, e si servì, nel pacificar la provincia, dei mezzi ahi! tanto esperimentati in Vandea. Il 6 di marzo il conte Annibale avvisò i suoi che pregassero per la salvezza dei conti Lupi, Scati, Piuma, Radicati, ...
Edoardo Calandra, 1899
8
*Nuovo dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
RISACCHEGGIARE. v. quear de nuevo. RISAETTARE. v. a. Asaetear do nuevo. RISAGAI.LO. V. RisioALLo. RISAGGIARE. v. a. Catar, probar de nuevo. RISAIA. s. f. Arrozal. RISALVAMENTO. s. m. Soldadura ó nueva soldadura. RISALDARE.
Linati Delgado (Filippo), 18

REFERENZ
« EDUCALINGO. Risaccheggiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/risaccheggiare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z