Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rugomare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RUGOMARE AUF ITALIENISCH

rugomare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RUGOMARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rugomare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rugomare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von rugomare im Wörterbuch ist Wiederkäuen.

La definizione di rugomare nel dizionario è ruminare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rugomare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RUGOMARE


annomare
an·no·ma·re
assomare
as·so·ma·re
comare
co·ma·re
cromare
cro·ma·re
demenomare
de·me·no·ma·re
diplomare
di·plo·ma·re
dischiomare
di·schio·ma·re
domare
do·ma·re
epitomare
e·pi·to·ma·re
lungomare
lun·go·ma·re
menomare
me·no·ma·re
nomare
no·ma·re
policromare
po·li·cro·ma·re
ridomare
ri·do·ma·re
rinomare
ri·no·ma·re
sagomare
sa·go·ma·re
schiomare
schio·ma·re
soprannomare
so·pran·no·ma·re
tomare
to·ma·re
zoomare
zoomare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RUGOMARE

rugbista
rugby
ruggente
rugghiamento
rugghiare
rugghio
ruggine
rugginente
rugginire
rugginosità
rugginoso
ruggire
ruggito
rugiada
rugiadoso
rugliare
ruglio
rugosità
rugoso
rugumare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RUGOMARE

affermare
amare
bimare
chiamare
confermare
confirmare
consumare
fermare
firmare
formare
forze di mare
fumare
informare
mare
programmare
riformare
sistemare
stimare
trasformare
ultimare

Synonyme und Antonyme von rugomare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUGOMARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rugomare rugomare grandi dizionari rugomare† rugumare libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci qualiparole parola parole iniziano finiscono contengono ugomar findallwords lettere clear esempi word finder draw something hangman wordfeud unscramble words italian decoder generator scrabulous anagrammer

Übersetzung von rugomare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUGOMARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rugomare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rugomare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rugomare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rugomare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rugomare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rugomare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rugomare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rugomare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rugomare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rugomare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rugomare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rugomare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rugomare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rugomare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rugomare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rugomare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rugomare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rugomare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rugomare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rugomare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rugomare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rugomare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rugomare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rugomare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rugomare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rugomare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rugomare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rugomare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rugomare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rugomare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUGOMARE»

Der Begriff «rugomare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 111.953 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rugomare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rugomare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rugomare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rugomare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUGOMARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rugomare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rugomare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Commento alla Divina commedia d'Anonimo Fiorentino del ...
Si che dice l'Auttore, egli si può ben dire de' presenti pastori ch'egli hanno bene il rugomare, ciò è le parole, ma non hanno l' unghie fesse, ciò è nulla opera hanno perfetta, uè virtudiosa: sì che le persone, veggendo quelli che sono a sua ...
Cosimo Ceccuti, Pietro Fanfani, 1869
2
Corona de' Monaci: testo del buon secolo della lingua
La lezione ha bisogno dell'aiuto della memoria, la quale s'ella sarà naturalmente tarda, pure per la frequenza del rugomare 5 s'aguzza molto. Spesse volte la troppa maestral'szhisììè'i ' ' . _'.__._î '__+._Mbwv_. »- . -f , - . d_«__a;s. 1.
‎1862
3
Collezione di opere inedite o rare
Si che dice l'Auttore, egli si può ben dire de' presenti pastori ch' egli hanno bene il rugomare, ciò è le parole, ma non hanno l' unghie fesse, ciò è nulla opera hanno perfetta, uè virtudiosa: si che le persone, veggendo quelli che sono a sua  ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1869
4
Commento alla Divina Commedia d'anonimo fiorentino del ...
Si che dice l'Auttore, egli si può ben dire de' presenti pastori ch'egli hanno bene il rugomare, ciò è le parole, ma non hanno l'unghie fesse, ciò è nulla opera hanno perfetta, né virtudiosa: si che le persone, veggendo quelli che sono a sua ...
‎1868
5
Commento alla Divina commedia d'anonimo fiorentino del ...
Si che dice l'Auttore, egli si può ben dire de' presenti pastori ch' egli hanno bene il rugomare, ciò è le parole, ma non hanno l' unghie fesse, ciò è nulla opera hanno perfetta, uè virtudiosa: si che le persone, veggendo quelli che sono a sua  ...
Pietro Fanfani, 1868
6
Commento alla Divina Commedia d'Anonimo Fiorentino del ...
Si che dice l'Auttore, egli si può ben dire de' presenti pastori ch' egli hanno bene il rugomare, ciò e le parole, ma non hanno l' unghie fesse, ciò e nulla opera hanno perfetta, ne virtudiosa: si che le persone, veggendo quelli che sono a sua  ...
‎1869
7
Commento alla Divina Commedia d'anonimo fiorentino del ...
Si che dice l'Auttore, egli si può ben dire de' presenti pastori ch' egli hanno bene il rugomare, ciò è le parole, ma non hanno l' unghie fesse, ciò è nulla opera hanno perfetta, nè virtudiosa: si che le persone, veggendo quelli che sono a sua  ...
‎1868
8
Corona de' Monaci testo del buon secolo della lingua ...
La lezione ha bisogno dell'aiuto della memoria, la quale s'ella sarà naturalmente tarda, pure per la frequenza del rugomare ' s' aguzza molto. Spesse volte la troppa lezioneofl'usca il cervello; che s'ella sera bricve, rimosso'l libro, la. 1.
‎1862
9
Manuale dei proprietarj di cavalli e di altri animali ...
... il quale non dava alcun segno di sensibilità: essa mostrava però alcuni movimenti convulsivi nella testa , ed aveva inappetenza e cessazione di rugomare. Appena assalito da questo malore fu da me visitata; e vidi dal complesso de' sintomi ...
Giuseppe Haidvogl, 1842
10
Il tesoro di Brunetto Latini
1, pag. 198. Il suo maschio quando concepe, e maschio concepe. A questa manifesta scorrezione non seppi come rimediare. Cap. I, pag. 198. Ellino possano rugumare, ec. Rugomare ha l'edizione 1555 ; io corressi secondo che dà la Crusca ...
‎1839

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rugomare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rugomare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z