Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sbavato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SBAVATO AUF ITALIENISCH

ʃba · va · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SBAVATO


aggravato
ag·gra·va·to
architravato
ar·chi·tra·va·to
arrivato
ar·ri·va·to
depravato
de·pra·va·to
dilavato
di·la·va·to
gravato
gravato
incavato
in·ca·va·to
lavato
la·va·to
licopodio clavato
licopodio clavato
pluriaggravato
plu·ri·ag·gra·va·to
privato
pri·va·to
provato
pro·va·to
ricavato
ri·ca·va·to
riservato
ri·ser·va·to
sbiavato
sbiavato
scavato
sca·va·to
sgravato
sgravato
slavato
ʃla·va·to
travato
tra·va·to
trovato
tro·va·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SBAVATO

sbattitoio
sbattitore
sbattitura
sbattiuova
sbattuta
sbattuto
sbaudire
sbaulare
sbavagliare
sbavamento
sbavante
sbavare
sbavare per
sbavatore
sbavatura
sbavazzare
sbavazzatura
sbavicchiare
sbavigliare
sbavone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SBAVATO

allevato
ben conservato
coltivato
conservato
derivato
disattivato
elevato
immotivato
innevato
inosservato
levato
mai provato
motivato
osservato
rilevato
rinnovato
riprovato
ritrovato
salvato
sollevato

Synonyme und Antonyme von sbavato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SBAVATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sbavato tatuaggio significato sbavato grandi dizionari sbavicchiare sbavigliare sbavone sbeccare sbeccatura ʃba part pass sbavàre anche nelle accezioni repubblica ṣba sapere sporco bava presenta sbavature cerca come dice altro modo dire traduzione gratuito tante altre traduzioni corriere della sera scopri termine tedesco dicios gegeifert geiferte miglior antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti instagram photos iconosquare statigram browse tagged with view likes comments wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca participio passato sbavare brave ragazze rossetto piace persone amori speranze crisi dubbi adolescente elogio dell imperfezione semplice consapevolezza propria

Übersetzung von sbavato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SBAVATO

Erfahre, wie die Übersetzung von sbavato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sbavato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sbavato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

流口水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

babeado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drooled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

drooled
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

слюни
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

babou
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

drooled
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bavait
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

drooled
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sabberte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

drooled
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침을 흘렸다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

drooled
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

drooled
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

drooled
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

drooled
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

drooled
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sbavato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drooled
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

слюни
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

drooled
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

drooled
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gekwyl
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

drooled
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

siklet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sbavato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SBAVATO»

Der Begriff «sbavato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.057 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sbavato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sbavato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sbavato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SBAVATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sbavato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sbavato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sbavato auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SBAVATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sbavato.
1
Frederick Forsyth
La sinistra britannica erutta ad intermittenza come una pustola sul sedere di un paese piuttosto buono. Settant’anni fa si oppose alla mobilitazione contro Adolf Hitler e adorò l’altro genocida, Josef Stalin. Ha marciato per Mao, Ho Chi Minh, Krusciov, Brezhnev e Andropov. Ha sbavato per Ceausescu e Mugabe. Ha manifestato per un secolo contro qualunque cosa e chiunque fosse americano.

10 BÜCHER, DIE MIT «SBAVATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sbavato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sbavato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Caramella
Gelato. di. lato. Sbavato. Il sole svetta alto nel cielo. Devo andare al lavoro! Mi sollevo in fretta, seduto sul letto. Con il primo calzino in mano ricordo che è domenica. Sì, è domenica. Te ne sei andata, ancora. Prima che la vista mi si annebbi, ...
Damiano Fina
2
A letto con Maggie
«Divertiti» disse, invece. Maggie promise che si sarebbe divertita.Rose si sciacquòil viso e i polsicon l'acqua fresca e siguardòallo specchio. Aveva il mascara sbavato eilrossetto era praticamente evaporato. E per giunta era bloccata allafesta, ...
Jennifer Weiner, 2013
3
Vago banale fondamentale
La affianco a passo d'uomo e in cambio mi fa l'occhiolino, ha un viso tirato ma ancora dolce, sbavato dal trucco. «Quanto vuoi per finire un lavoro?» le chiedo dal finestrino abbassato. «Per te 40 euro bel ragazzino» mi risponde con un altro  ...
Gabriele Gobitti, 2007
4
La collina delle tigri
sbavato sui miei bei vetri?» Devanna si ritrasse di scatto, pulendo la vetrinetta con la manica. «Hai sbavato, Hans, non “ti sei”» lo corresse il reverendo con un sorriso. «Lasci stare Dev e ce ne dia una rupia.» Devanna sgranò gli occhi.
Sarita Mandanna, 2010
5
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
È di uso per la Montagna pistojese: e la Mm, parlando di un armadio, dice che era - giocurato tanto ben col tornio, Che mi fa sbaturlir quando lo sbornio. - SBAVATO. per Bagnato di bava. In Alberti si ha Sbavato, per Senza bava. ( Bianchini ...
‎1863
6
Vocabolario dell'uso toscano, 2
SBAVATO. per Bagnato di bava. In Alberti si ha Sbavato, per Senza bava. ( Bianchini, Vocab. lucchese.) \\ Vale anche Che ha sbavature. SBAVATURA. ». f. Peluria che circonda i bozzoli da seta. || per sim. si dice di Filo sottilissimo di seta.
Pietro Fanfani, 1863
7
La rivelazione dell'antica carta
«Barrons non ha mai sbavato dietro a nessuno» dissi. Il suo sguardo scurobrillò divertito. Inaspettato, magrazie per l'aiuto. Be', ècosi. Neanche dietro ame. Discutibile. Ryodan avrebbe qualcosada ridireal riguardo. Prova ad andare a letto con ...
Karen Marie Moning, 2014
8
Il manichino
Sfoggiano entrambi un'abbronzatura spray arancione acceso e anche da qui, da dieci metri abbondanti, riesco a vedere la quantità esagerata di trucco sulla faccia della donna: rossetto sbavato oltre i bordi della bocca comeilsorriso diun ...
S.L. Grey, 2012
9
Il diario delle fate
Alzò gli occhi, forse sorpresa di vedermi così vicina, e fu quello il momento in cui mi accorsi che sotto il trucco nero e sbavato i suoi occhi erano di un verde brillante, punteggiati da minuscole scintille di giallo che le illuminavano le pupille  ...
Jane Yolen
10
Piera e gli assassini
Il tavolino era basso a casa tuae lui pensava che... o perlomeno faceva finta di pensare cheArancio gliavesse sbavato dentroiltèe luinon potevapiù berlo... allora ci guarda efa: «siamo fortunati che i cavalli non sanno fare le scale!!».
Dacia Maraini, Piera Degli espositi, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SBAVATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sbavato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La diva ei suoi demoni, 4 anni senza Amy Winehouse
Eppure quando il manager la riporta dentro, con il trucco nero sbavato sotto gli occhi bagnati di lacrime, nessuno ha il coraggio di fare ... «Rolling Stone Italia, Jul 15»
2
L'amore cattivo - Francesca Mazzucato
Il rimmel sbavato sul viso di lei simile ad una maschera e le ondate di rabbia che le riservava sono ancora ricordi indelebili. Immagini senza ... «Sololibri.net, Jul 15»
3
Rossetto, croce o delizia?
Sono terrorizzata all'idea di sorridere e avere per sbaglio il rossetto sui denti, o i denti non molto bianchi, o ancora il rossetto sbavato, o il ... «Pianetadonna, Jul 15»
4
San Diego Comic-con 2015: ecco i Vinyl Toys della Funko e le …
... della Marvel, dopo aver sbavato letteralmente sui set di Game of Thrones, ecco che oggi andiamo a fare una panoramica sui Vinyl Toys della ... «Toysblog.it, Jul 15»
5
Trucco d'estate: gli errori da evitare, con i consigli del make up artist
Effetto unto, rimmel sbavato, macchie di colore. Sono gli errori, e gli orrori, tipici del make up estivo. Evitiamoli con i consigli dell'esperto! «Oggi, Jul 15»
6
Trucchi Disney Infinity 2.0 Toy Box 1.01 APK Android
Le foto delle Principesse Disney con il trucco sbavato - marieclaire.it : I Trucchi sbavati delle Principesse Disney ci hanno conquistato. Ancor più delle chiome ... «Zazoom Blog, Jul 15»
7
Make up estivo: 5 consigli per non sbagliare
... rendere l'espidermide più unta non permettendoci di essere al meglio come vorremmo, e il rischio di un trucco sbavato è sempre in agguato. «Oggi, Jun 15»
8
Trucco waterproof 2015
... perché purtroppo il caldo gioca brutti scherzi ed è un attimo ritrovarsi con il make up tutto sbavato, magari nei momenti meno opporutuni. Si parte dalla base ... «Stylosophy, Jun 15»
9
10 errori (e 10 tips) del trucco estivo
Dal fondotinta che unge, al trucco occhi sbavato passando per la terra che macchia e il blush in crema sopra una polvere: il make-up artist ... «Vanity Fair.it, Jun 15»
10
Family Day, i cattolici sfiduciano Renzi sui temi etici
Il PD è stato sempre anti-italiano, ha sbavato per la Russia staliniana. Spera che l'Italia diventi una colonia africana e lucra miliardi sui ... «il Giornale, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sbavato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sbavato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z