Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "ricavato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICAVATO AUF ITALIENISCH

ri · ca · va · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICAVATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ricavato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RICAVATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricavato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ricavato im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Erträgen im Wörterbuch wird von etwas erhalten; infolgedessen als Ergebnis erhalten. Eine andere Definition von Einnahmen ist, was aus einem Verkauf abgeleitet wird: der r. die Lotterie geht weitgehend an den Staat; mit dem r. Er hat viel Wohltätigkeit geleistet. Abgerufen ist auch ein Vorteil, Obst, Ergebnis erhalten: es ist die r. eines langen Studiums.

La prima definizione di ricavato nel dizionario è ottenuto da qualcosa; ottenuto come frutto, come conseguenza. Altra definizione di ricavato è ciò che si ricava da una vendita: il r. della lotteria va in buona parte allo Stato; con il r. ha fatto molta beneficenza. Ricavato è anche vantaggio, frutto, risultato ottenuto: è il r. di un lungo studio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricavato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICAVATO


aggravato
ag·gra·va·to
architravato
ar·chi·tra·va·to
arrivato
ar·ri·va·to
depravato
de·pra·va·to
dilavato
di·la·va·to
gravato
gravato
incavato
in·ca·va·to
lavato
la·va·to
licopodio clavato
licopodio clavato
pluriaggravato
plu·ri·ag·gra·va·to
privato
pri·va·to
provato
pro·va·to
riservato
ri·ser·va·to
sbavato
ʃba·va·to
sbiavato
sbiavato
scavato
sca·va·to
sgravato
sgravato
slavato
ʃla·va·to
travato
tra·va·to
trovato
tro·va·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICAVATO

ricascante
ricascare
ricascata
ricasco
ricassare
ricasso
ricastigare
ricattabile
ricattamento
ricattare
ricattatore
ricattatorio
ricatto
ricatturare
ricavabile
ricavalcare
ricavare
ricavare profitto
ricavo
ricavometro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICAVATO

allevato
ben conservato
coltivato
conservato
derivato
disattivato
elevato
immotivato
innevato
inosservato
levato
mai provato
motivato
osservato
rilevato
rinnovato
riprovato
ritrovato
salvato
sollevato

Synonyme und Antonyme von ricavato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RICAVATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ricavato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ricavato

MIT «RICAVATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ricavato beneficio frutto significato ricavato dizionari corriere della sera denaro ottiene attività vendita ricavo termine treccani part pass ricavare sostantivato ciò ritrae altra contabilità economia più wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni abstracted elicited miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti hoepli parola ricavàre ottenuto qualcosa come conseguenza ricava tante

Übersetzung von ricavato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICAVATO

Erfahre, wie die Übersetzung von ricavato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ricavato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricavato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

收益
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ingresos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

proceeds
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राप्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المبالغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

доходы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proventos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

produit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hasil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erlös
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

収益
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수입
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

neruske
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiền thu được
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வருமானத்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुढे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gelir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ricavato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dochód
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

доходи
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

venituri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόσοδοι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opbrengs
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

proveny
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ricavato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICAVATO»

Der Begriff «ricavato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.166 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ricavato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ricavato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ricavato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICAVATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ricavato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ricavato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ricavato auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RICAVATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ricavato.
1
Logan Pearsall Smith
Molti vendono l'anima e vivono del ricavato in perfetta tranquillità di coscienza.

10 BÜCHER, DIE MIT «RICAVATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ricavato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ricavato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato di navigazione contenente la teorica e la pratica ...
Vincenzo Brunacci. 824173 8962 num. del log. mag. altez. tolto 6. 9629 log. agg. 6=9. 98358a . Sen. 74' -i-Sm. . -rDiff. . . L. Cj. . . 9. 863538 4.T. S. gr. a3 L. Sn. . . 9. 54601 1 L. Cs. tal. 6 = 3. 967115 . Log. di . . nam. 9370 10000 La quale ...
Vincenzo Brunacci, 1817
2
Trattato della amministrazione rurale, ricavato dalle opere ...
Melchiorre GIOJA, Luigi BOSSI (Count.) L""T'Y{'J' "r' ';f ,. \ TRATTATC) . ! ÀMMINÌSTRAZIQNE RURALE. _ , - DELLA AMMINISTRAZIONE RURALE ' RICAVATO DALLE OPERE STAMPATE E DAGLI.
Melchiorre GIOJA, Luigi BOSSI (Count.), 1839
3
Genova romana: mercato e città dalla tarda età repubblicana ...
57/14) Tappo o «gettone» fr. ricavato da parete di anfora italica. Tecnica 1 U.S. 69. CR 15 (Fig. 57/15) Tappo o «gettone» ricavato da parete di anfora italica. Tecnica 1. 0 cm 10. CR 16 (Fig. 57/16) Tappo o «gettone» ricavato da parete di ...
Marco Milanese, 1993
4
Trattato sopra l'abuso di fare all'amore ricavato da' ...
Paolo Segneri. PARTE. SECONDA . I' .Il ,.ñ, Uò essere, che trovandosi tra Voi qualcuno dorato più di capacità , che di divozione , si vaglia dell' ingegno per riprovare i miei detti, e della lingua per biasîmarli , cacciandoli come scrupolosi ...
Paolo Segneri, 1758
5
Sull' influenza del vuoto e di alcuni gaz ne' fenomeni ...
Abbiamo noi dapprima sperimentato coll' azoto, che abbiamo ricavato dall'aria atmosferica coli' ordinario metodo del fosforo. Abbiamo procurato che fosse spoglio dell'acido carbonico, de' vapori aquei e fosforosi da riuscire limpidissimo,  ...
Francesco Zantedeschi, 1857
6
Trattato di navigazione: contenente la teorica e la pratica ...
contenente la teorica e la pratica del piloto, ricavato dai migliori scrittori d' idrografia per opera del Cav. Brunacci Vincenzo Brunacci. D I NAVIGAZIONE CONTENENTE %A TEORICA E LA PRATICA DEL PILOTO RICAVATO DAI MIGLIORI ...
Vincenzo Brunacci, 1819
7
Responsabilità penale delle persone giuridiche
1 , ovvero qualora si possa addivenire alla riduzione della sanzione pecuniaria si applica tale norma poiché l'autore ha commesso il fatto nel prevalente interesse proprio o di terzi e l'ente non ne ha ricavato vantaggio o ne ha ricavato un ...
Angelo Giarda, 2007
8
La cucina integrale
... ha rivoluzionato gli antichi usi di dolcificazione. Il 60% della produzione mondiale di zucchero è ricavato dalla lavorazione della canna, il restante 40% dalla lavorazione della barbabietola. Zucchero bianco Per ottenere lo zucchero bianco ...
Liliana Buonfino, 2007
9
Elementi di anatomia fisiologica applicata alle Belle Arti ...
ricavato da un ritratto disegnato da lui medesimo. Ritratto di Tayadaneega americano: uno dei capi dei Mohawks o delle sei nazioni: fu conosciuto in Europa sotto il nome del capitano Giuseppe Brant (Blumembach hist. nalur. ), ricavato dal ...
Francesco Bertinatti, 1837
10
Breve ragguaglio della vita del venerabile P. Francesco ...
ricavato dalla vita di lui piu diffusamente scritta, e data alla luce l'anno 1747 ... rebbe parte in Napoli : ora fcrive , che da y. Luglio fin a quel giorno ha potuto femprc celebrare , ed adempire tutte le obligazioni d'uomo Ecclefiaftico , e defidera ...
‎1748

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICAVATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ricavato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cherion, la custom del futuro è senza saldature
Come spiccano il monobraccio posteriore in carbonio e il telaio a doppio guscio con accoppiamento a incastro ricavato dal pieno grazie a una ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
Rieti, gli appuntamenti della domenica in città e in tutto il Reatino
Il ricavato del concorso è per l'associazione Pasqualina and friends. TERMINILLO Prende il via al Terminillo «Artinvasion», al Templum Pacis ... «Il Messaggero, Jul 15»
3
La Via dei Berici si presenta per la 22ª volta
... vice presidente del comitato organizzatore, e Giancarlo Ferretto, presidente della Fondazione S. Bortolo cui sarà devoluta parte del ricavato. «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
4
Intrigo Romagnoli, braccio di ferro Roma-Milan
Lo scorso anno la Roma si era messa in testa di cedere Benatia e alla fine ne ha ricavato una buona cifra sì, ma inferiore a quella scritta e ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
5
Milano, 100 bambini per 100 designer: i giocattoli dei sogni in …
... Ferrari - si concluderà con un'asta benefica dei giocattoli esposti al termine della mostra: il ricavato sarà devoluto a Amani, associazione non ... «La Repubblica, Jul 15»
6
Assemblea e fondazione per lo scorporo di Ferrari
... e farà affluire il ricavato nelle casse di Fiat Chrysler; 4) la distribuzione dei restanti titoli Ferrari NV da Fca ai soci di quest'ultima e ai titolari di ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
7
Sesso nei privé: sequestrato il night club 'Blade Runner'
Il locale, ricavato in un capannone che prima ospitava l'analogo locale "Bunga bunga", era frequentato da clienti per lo piu' albanesi o ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
8
Ancona beat, un successo la riunione delle band anni '60
Tutto il ricavato della serata allo Iom di Ancona. © RIPRODUZIONE RISERVATA. Sabato 25 Luglio 2015 - Ultimo aggiornamento: 22:06. DIVENTA FAN DEL ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
9
La Valle d'Aosta ad Expo: viaggio verticale tra ghiacciai e bufere di …
... i richiami dei rapaci, il rumore inconfondibile dei ramponi, mentre si avanza nella nebbia luminescente, in uno spazio che sembra ricavato da ... «AostaSera, Jul 15»
10
E' arrivato il temporale
Il ricavato andrà in beneficenza. OPEN WORLD JAZZ QUARTET. GORLA MINORE - Per la rassegna JazzAltro, al parco di Villa Durini un ... «La Prealpina, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ricavato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ricavato>, Okt 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z