Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riprovato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIPROVATO AUF ITALIENISCH

ri · pro · va · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIPROVATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riprovato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RIPROVATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riprovato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riprovato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von im Wörterbuch nachgewiesen ist, dass wer in der Schule oder bei einer Prüfung abgelehnt wurde.

La definizione di riprovato nel dizionario è che, chi è stato bocciato a scuola o a un esame.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riprovato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIPROVATO


asplenio obovato
asplenio obovato
avere provato
avere provato
ben trovato
ben trovato
bentrovato
ben·tro·va·to
brignolo ovato
brignolo ovato
comprovato
comprovato
essere approvato
essere approvato
inapprovato
i·nap·pro·va·to
mai provato
mai provato
obovato
o·bo·va·to
ovato
va·to
prementovato
pre·men·to·va·to
provato
pro·va·to
rinnovato
rin·no·va·to
ritrovato
ri·tro·va·to
sopramentovato
sopramentovato
soprammentovato
so·pram·men·to·va·to
summentovato
sum·men·to·va·to
trovato
tro·va·to
vescovato
vescovato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIPROVATO

ripromettersi di
ripromissione
ripronunciare
riproporre
riproporsi
riproporsi di
riproposizione
riproposta
riprosperare
riprotestare
riprova
riprovamento
riprovare
riprovatore
riprovazione
riprovedere
riprovevole
riprovevolmente
riprovocare
riprovvedere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIPROVATO

allevato
arrivato
conservato
derivato
disattivato
elevato
innevato
inosservato
lavato
motivato
osservato
privato
ricavato
rilevato
riservato
salvato
scavato
sollevato
sovrammentovato
tarassaco obovato

Synonyme und Antonyme von riprovato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIPROVATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riprovato riprovato corriere biasimato disapprovato rimproverato condannato stigmatizzato scopri grandi dizionari stato bocciato scuola esame traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi riprovare significato repubblica intr avere tentare nuovo fare tentativo nuotare farlo reprovare reprobareebbe ebbe gratuito tante altre cosa dizionarioitaliano forum esami universitari rimandato archivio discussioni topic commenti esempi tutorial dalla community html dicios disapproved flunked miglior lessicografia della crusca parola ripruovato sulla edizione degli accademici firenze wordreference vocabolo suoi composti pons tried provato recensioni ristorante dedalo maiori guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte italia tripadvisor utili dizy curiosità italiana forma

Übersetzung von riprovato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIPROVATO

Erfahre, wie die Übersetzung von riprovato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riprovato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riprovato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重试
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retried
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

retried
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुन: प्रयास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة محاكمته
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

повторена
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

repetida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনঃচেষ্টা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rejugé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dicuba semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erneut versucht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再試行
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retried
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thử lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீண்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुन्हा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

denenecek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riprovato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ponowiona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повторена
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rejudecat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επαναληφθεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

retried
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

retried
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

retried
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riprovato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIPROVATO»

Der Begriff «riprovato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.173 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riprovato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riprovato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riprovato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIPROVATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riprovato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riprovato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riprovato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIPROVATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riprovato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riprovato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Provando , e riprovando la quale efsa prima all' altre folea biafi- 26. Niuna cofa è al mondo , che a let quella dolcezza , mare . E nov. 2? difpiaccia , flecóme fai tu , e tu pur ti vai riprovando . Petr. canz. 38. 3. E 'n quante note Но riprovato umiliar ...
2
Palestrina e la sua presenza nella musica e nella cultura ...
V.1784 s.i. [riprovato?] « Romano » AURISICCHIO Antonio 4 11. Vili. 1747 Approvato BACHMACOFF Nicola 39 18.VI.1807 Approvato « Russo » BASILI Francesco 22 16.X.1783 Approvato BASILIJ Pasquale Antonio 14 24.XI.1766 Approvato ...
Lino Bianchi, Giancarlo Rostirolla, Fondazione Giovanni Pierluigi da Palestrina, 1991
3
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Riprobato , riprovato . rrie- (lu, . Riprcfondire , di nuovo pro- ;cndjtre . rterttm mergut. Riprorreffo. iterum prcmi/Jus . Kipromettere , prometter di nuovo. repromitlete. Riprnva , о Ripruova , dimo- flrîzione. dtmonflratio . R ¡I'roi agione . reprobatio.
Jacobo Facciolati, Francesco Redi, 1772
4
La Realt℗a Del Progetto Di Borgo-Fontana Dimostrata Nella ...
nag estere riprovato . Gli Autori della Lettera „ luminati nella via dello spirito hanno decise „ mortificazioni sono moleste , e non servono a sciiti dubbio maggior perfezione sia l'atter un dolce ozio, che la grazia faccia tutto in „ senza di noi ...
‎1787
5
Secondo avvento e secondo quaresimale
Tutto 1 odio di Efau riprovato , tutta la durezza di Faraone contumace non alla lentezza di Efau , non alla ripugnanza di Faraone, ma al volere di Dio apertamente attribuifee , e conchiude, Ergo cujuS vult miferetur}quem vult indurat . Non vi ...
Giacinto Tonti, 1718
6
Origine dei tre illustri dialetti greci paragonata: con ...
Due pregiudizio 39. Metafore , e voci composte create da Pindaro e Dante. 40. Forme grammaticali del dialetto di Pindaro. 41. Forme grammaticali della lingua di Dante. 42. Pindaro riprovato dai Beoti. 84 43. Dante riprovato da alcuni Italiani.
Amedeo Peyron, 1838
7
Lettera Del Portoghese Autore Delle Riflessioni Sopra il ...
Veggo che fi potrebbe rifpondere, che fe noa parlava de' Gefuiti , almeno il Molina adottò il iìftema riprovato dal Contarini per Pelagiano . Ma fempre farà falfo , ch' ei parlaffe de* Gefuiti ; poi trovo che il Contarini così dipigne que. fuoi nemici ...
‎1760
8
Esame sulle osservationi critiche de P. Fortunato da Briscia
Da par suo ha scritto Sua Santità, quando ha dato ad intendere al Grande lnquisitore , che la Chiesa non ha per anche riprovato alcuno dei detti modi di concordare l'umana libertà con l'Onnipotenza Divina, con che veniva ad inserire, che ...
‎1753
9
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Riprovato, ec. f Abandonner quelqu'un à ton sens réprouvé г lasciar uno nel lira errnre. + al ios). Riprovato i dannato ; prescito. Réprouver , t. a. ( ré-pru-vé ) Riprova- re; ritiutare ; hiasimare; disapprovare. Reptile, add. e sost. Rettile , che si ...
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
10
Della storia del Probabilismo, e del Rigorismo: ...
Che tante Università, e spezialmente tutta la Religione Domenicana 1' hanno riprovato. 11 Supposto P. Segneri in vano ricorre all'autorità del Cara- muele, ed alla parità de' palombi , e delle quaglie^ COMPIE. I. AG. 193. §. 23. £>' GONZAL.
Daniele Concina, 1748

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIPROVATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riprovato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tour de France 2015: Gran finale nel giorno delle rimonte …
Ci ha riprovato oggi, sulla via dell'Alpe d'Huez, ultima opportunità per una vittoria di prestigio: prima ha mandato in avanscoperta il fido Geniez, ... «Cicloweb.it, Jul 15»
2
Rafael Nadal Ricomincio da zero Toni Negli ultimi mesi si allena …
Durante il torneo di Madrid, Toni aveva detto che Rafa avrebbe riprovato la nuova racchetta subito dopo Wimbledon. Per ora, nessuna battuta ... «Tennis World Italia, Jul 15»
3
Luciano Orati all'allenamento dei giallorossi
Qui è tutto scientifico, ogni movimento provato e riprovato. Noi lasciavamo molto di più alla nostra fantasia”. Ha dei ricordi splendidi degli anni ... «Ottopagine, Jul 15»
4
37 anni fa nasceva Louise Brown, la prima bambina "in vitro"
Dopo Louise, i Brown ci hanno riprovato con successo: qualche anno dopo è nata Natalie che nel 1999 è stata la prima 'bimba in provetta' a ... «Meteo Web, Jul 15»
5
Sampmania: Ferrero sta con Zenga e fa bene
Senza Cassano la Sampdoria avrà meno qualità sicuramente ma potrà continuare a lavorare su quello che ha provato e riprovato tra Temù e ... «Calciomercato.com, Jul 15»
6
Sicilia, assaltano auto di turisti: arrestati
Il giovane ci ha però riprovato con la seconda macchina, a bordo della quale si trovava una coppia di coniugi con figli al seguito. Stavolta è ... «Canicatti Web Notizie, Jul 15»
7
Incanto al Serravalle Outlet con il VivaVoce Tour di Francesco De …
La bambina riccioluta di Melbourne ha provato e riprovato i lanci in compagnia del papà che ha ripreso i tentativi con il suo iPhone e per ... «AlessandriaNews, Jul 15»
8
Gli appuntamenti del fine settimana
La bambina riccioluta di Melbourne ha provato e riprovato i lanci in compagnia del papà che ha ripreso i tentativi con il suo iPhone e per dimostrare che il video ... «AlessandriaNews, Jul 15»
9
Palazzo Rosso: due dirigenti in meno e apertura il sabato
La bambina riccioluta di Melbourne ha provato e riprovato i lanci in compagnia del papà che ha ripreso i tentativi con il suo iPhone e per dimostrare che il video ... «AlessandriaNews, Jul 15»
10
Galan, se non mi suicido e' per mia figlia e mia moglie
La bambina riccioluta di Melbourne ha provato e riprovato i lanci in compagnia del papà che ha ripreso i tentativi con il suo iPhone e per ... «Metro, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riprovato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riprovato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z