Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "architravato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARCHITRAVATO AUF ITALIENISCH

ar · chi · tra · va · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARCHITRAVATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Architravato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ARCHITRAVATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «architravato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von architravato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Architrav im Wörterbuch ist eine architektonische Struktur oder ein Gebäude mit einem Sturz: Architrav-Säulen.

La definizione di architravato nel dizionario è di struttura architettonica o costruzione munita di architrave: colonne architravate.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «architravato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARCHITRAVATO


aggravato
ag·gra·va·to
arrivato
ar·ri·va·to
depravato
de·pra·va·to
dilavato
di·la·va·to
gravato
gravato
incavato
in·ca·va·to
lavato
la·va·to
licopodio clavato
licopodio clavato
pluriaggravato
plu·ri·ag·gra·va·to
privato
pri·va·to
provato
pro·va·to
ricavato
ri·ca·va·to
riservato
ri·ser·va·to
sbavato
ʃba·va·to
sbiavato
sbiavato
scavato
sca·va·to
sgravato
sgravato
slavato
ʃla·va·to
travato
tra·va·to
trovato
tro·va·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARCHITRAVATO

archipresbitero
architettare
architettese
architetto
architettonica
architettonicamente
architettonico
architettore
architettura
architravata
architravatura
architrave
archiviabile
archiviare
archiviatura
archiviazione
archivio
archivista
archivistica
archivistico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARCHITRAVATO

allevato
ben conservato
coltivato
conservato
derivato
disattivato
elevato
immotivato
innevato
inosservato
levato
mai provato
motivato
osservato
rilevato
rinnovato
riprovato
ritrovato
salvato
sollevato

Synonyme und Antonyme von architravato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARCHITRAVATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

architravato architravato wikizionario contenuto aperto navigazione open book aggettivo modifica fornito architrave sapere riferito struttura architettonica presenta architravi particolare cornice architravata viene posta significato dizionari repubblica arch costruzione munita colonne architravate treccani congiungere elementi portanti pilastri vale dell strutture degli edifici sistema edilea trilitico quello trave meglio semplicemente appoggiata alla sommità piedritti senza malte secco grandi corriere della sera scopri traduzione termine garzanti linguistica munito data tomba atreo ingresso foto ancient mycenae immagine guarda video amatoriali membri tripadvisor glosbe gratuitamente sfoglia

Übersetzung von architravato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARCHITRAVATO

Erfahre, wie die Übersetzung von architravato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von architravato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «architravato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

楣梁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arquitrabe
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

architrave
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रस्तरपाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عتب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

архитрав
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arquitrave
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাথাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

architrave
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

architrave
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Architrav
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

台輪
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

처마 도리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

architrave
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khuôn cửa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மதலைக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

architrave
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sütun baş tabanı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

architravato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

architraw
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

архітрав
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arhitravă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιστήλιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

argitraaf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arkitrav
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

architrave
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von architravato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARCHITRAVATO»

Der Begriff «architravato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.843 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «architravato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von architravato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «architravato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARCHITRAVATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «architravato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «architravato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe architravato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARCHITRAVATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von architravato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit architravato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Sostituzione di un ponte architravato al ponte di muro. 3.° Abbassamento dell' alveo per diminuzione della pendenza. Non entrerò ad analizzare il progetto dal lato idraulico, non avendo tampoco rifatta la livellazione del torrente; lo suppongo ...
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Sostituzione di un ponte architravato al ponte di muro. 3.° Abbassamento dell' alveo- per diminuzione della pendenza. Non entrerò ad analizzare il progetto dal lato idraulico, non avendo tampoco rifatta la livellazione del torrente; lo suppongo ...
3
Maniera moderna e manierismo
Ma d'altra parte essi riscattano magnificamente il loro formato ridotto sviluppandosi in una bellissima serialità, dove il motivo della porta arcuata entra in gioco accanto a quello del vano solennemente architravato, in sequenza ritmica.
Renato Barilli, 2004
4
Trento Città del Concilio
Si vedano il portale architravato della canonica fregiato dallo stemma del conte Gerolamo Bucelleni da Brescia, canonico della cattedrale (t 1756); quello, architravato cinquecentesco al n. 60. Lo stemma in chiave e l'iscrizione si riferiscono al ...
Aldo Gorfer, 2003
5
Istituzioni Di Architettura Civile
Sebbene l'intercolunnio architravato semplice, per le ragioni accennate, sia' stato in ogni tempo preferito-al composto o binato, nondimeno l'uso di quest' ultimo può essere ragionevole e plausibile nei_segùenti casi: À V . l.°\ Quando, date le  ...
6
Templari e crociati in Sardegna:
Prima del crollo nella facciata era visibile il portale architravato e l'arco di scarico rialzato di un concio. In ogni fianco dell'edificio si apre un portale di simile a quello di facciata. Nell'abside lungo l'estradosso del catino corre una cornice; più in ...
Massimo Rassu, 2013
7
Ritorni al passato nell'architettura francese: fra Seicento ...
... sostituiti da un colonnato con architravi: poiché superiormente, come a Versailles, fu realizzato un sistema costruttivo di questo stesso tipo, la navata centrale di Luneville risulta delimitata da due colonnati sovrapposti di tipo architravato.
Giorgio Simoncini, 2001
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
La scuola romana abituata all' architravato trova in quell' arco qualche cosa di longobardo , e meno tollera la trabeazione e il frontone all' arco sovrapposti : di questa intolleranza ha forse parte anche l' abitudine. Considerato il partito dal ...
9
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
La scuola romana abituata all' architravato trova in quell' arco qualche cosa di longobardo , e meno tollera la trabeazione e il frontone all' arco sovrapposti : di questa intolleranza ha forse parte anche l'abitudine. Considerato il partito dal ...
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
La scuola romana abituata all' architravato 'trova in quell'. arco qualche cosa di longobardo , e meno tollera la trabeazione e il frontone all' arco sovrapposti: di questa intolleranza ha forse parte anche l' abitudine. Considerato il partito dal ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARCHITRAVATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff architravato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Artimino e Villa La Ferdinanda
L'edificio è caratterizzato da un portico ad archi ribassati al piano terra e da un loggiato architravato al piano primo, che è attribuito allo stesso ... «eg news, Jul 15»
2
Artimino e Villa La Ferdinanda
L'edificio è caratterizzato da un portico ad archi ribassati al piano terra e da un loggiato architravato al piano primo, che è attribuito allo stesso ... «eg news, Jul 15»
3
Cattedrale di Santa Maria di Monserrato a Tratalias
... impreziositi esclusivamente da una losanga, ed al centro trova spazio un portale architravato sopra il quale si può scorgere un delizioso arco ... «Fidelity News, Mär 15»
4
Cattedrale di Santa Maria di Monserrato a Tratalias
... impreziositi esclusivamente da una losanga, ed al centro trova spazio un portale architravato sopra il quale si può scorgere un delizioso arco ... «Fidelity News, Mär 15»
5
Parternopoli (Avellino): Carnevale, Notte del Lauro e Broccolo …
... che conserva ancora l'originale altare marmoreo e la pavimentazione in cotto, mentre la facciata è dotata di un portale lapideo architravato. «Avellino Calcio, Mär 15»
6
Parternopoli (Avellino): Carnevale, Notte del Lauro e Broccolo …
... che conserva ancora l'originale altare marmoreo e la pavimentazione in cotto, mentre la facciata è dotata di un portale lapideo architravato. «Avellino Calcio, Mär 15»
7
Solofra (Avellino), Pelli ma non solo!
Il portale centrale architravato ha due colonnine monolitiche su piedistalli ed è sormontato da una nicchia in cui è la statua di San Michele del ... «Avellino Calcio, Feb 15»
8
Solofra (Avellino), Pelli ma non solo!
Il portale centrale architravato ha due colonnine monolitiche su piedistalli ed è sormontato da una nicchia in cui è la statua di San Michele del ... «Avellino Calcio, Feb 15»
9
Storia della casa sangavinese
... che poteva essere architravato o ad arco). Spesso le case possedevano due cortili: quello antistante era più grande (sa pratza manna), ... «San Gavino Monreale . Net, Okt 14»
10
Storia della casa sangavinese
... che poteva essere architravato o ad arco). Spesso le case possedevano due cortili: quello antistante era più grande (sa pratza manna), ... «San Gavino Monreale . Net, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Architravato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/architravato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z