Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sbavatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SBAVATORE AUF ITALIENISCH

ʃba · va · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SBAVATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sbavatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SBAVATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sbavatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sbavatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Entgraters im Wörterbuch ist ein Arbeiter, der für das Entgraten von gedruckten oder fusionierten Werken verantwortlich ist.

La definizione di sbavatore nel dizionario è operaio addetto alla sbavatura dei lavori stampati o fusi in forma.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sbavatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SBAVATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SBAVATORE

sbattitoio
sbattitore
sbattitura
sbattiuova
sbattuta
sbattuto
sbaudire
sbaulare
sbavagliare
sbavamento
sbavante
sbavare
sbavare per
sbavato
sbavatura
sbavazzare
sbavazzatura
sbavicchiare
sbavigliare
sbavone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SBAVATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von sbavatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SBAVATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sbavatore tubi multistrato manuale plastica sbavatore treccani sbavatóre zbava tore sbavare liberare dalle bave pezzo metallico mest nell industria cofa utensile universale heule precision tools sbavatura uniforme tiro spinta bordi foro regolari irregolari unica operazione grado eliminare sbavatori universali manuali cagelli noga lame modello edge più piccolo lama fissa tipo confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti standard usag utensili smontabile interna rame altro materiale lamiera fermaglio consente aggancio tasca operaio jooble lavoro reali tutta italia full time

Übersetzung von sbavatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SBAVATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von sbavatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sbavatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sbavatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绞刀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escariador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reamer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बांट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخرطة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уширитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mandril
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reamer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fraise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alat untuk membesarkan lubang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reibahle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リーマー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

리머
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reamer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người khoan lổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீராக்கும் உளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दंतवैद्यकशास्त्रामध्ये मूलनलिका रूंदावण्याकरिता वापरण्यात येणारे साधन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıkacak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sbavatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozwiertak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

уширители
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alezor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στίφτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ruimer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brotsch
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reamer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sbavatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SBAVATORE»

Der Begriff «sbavatore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.673 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sbavatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sbavatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sbavatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SBAVATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sbavatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sbavatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sbavatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SBAVATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sbavatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sbavatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Technical Dictionary
... off castings), sbavare, scriccare fettled (used to describe a foundry casting with the surface defects chipped off), sbavato, scriccato fettler (a person who cleans castings), sbavatore fettling (chipping away surface defects from metal or plastic),  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Ceramurgia
Una delle principali innovazioni riguarda il gruppo sbavatore, che consente di effettuare la sua regolazione, dopo il cambio di stampi, agendo semplicemente su due manopole. È stata inoltre modificata la geometria del gruppo camme ...
‎2003
3
Kitchen Confidential
Dopoannidi servizio, lecameriere irlandesi che lavoravano al Luncheon Clubinsiemea me sembravano più che altrodelle infermiere. Avevano trovatodei soprannomi per inostri clienti abituali:“Dicklo Sbavatore” per un novantenneche faceva ...
Anthony Bourdain, 2013
4
Cercando il Nord
... scatole faceva da accompagnamento. Importante non perdere il ritmo! Sempre aveva desiderato saper suonare uno strumento, e sempre aveva cantato sfaccendando per casa, ora si trovava a suonare un trapano sbavatore, che da buon ...
Teresa Cremonesi, 2005
5
Presentarsi all'appuntamento. Narrare le immagini
Non bisogna stancarsi di ripeterlo, perché a causa dei suoi celebri drip painting c 'è chi ha finito per considerarlo uno sgocciolatore, uno sbavatore, un semplice colatore. Niente di più lontano dal vero. Il suicidio fu commesso con maestria, e la ...
John Berger, M. Nadotti, 2010
6
Terranova, il gigante buono
Ecco perciò che le vostre pareti e i vostri soffitti sono a portata anche di uno “ sbavatore” medio. I Terranova sbavano a causa della struttura della bocca e della mandibola che permette loro di respirare durante i salvataggi in acqua, è una ...
Alessandro Semplici
7
Amianto: responsabilità civile e penale e risarcimento danni
Enumerò in che cosa consiste il lavoro di sbavatore, accennando che polvere finissima di silice si solleva durante (segue) tale lavoro; che la scienza ha consigliato e le autorità. (214) Il Carminati aveva iniziato la sua attività lavorativa nel 1926 ...
Cinzia Altomare, 2012
8
Opere
... che vi si parli di compenso, che debba dare il Governo al padrone del luogo dello scavo , o allo sbavatore , interdetti ? Quando la leg- b cS ge non ne parla , e seccamente comanda la.
Carlo Fea, Francesco Cancellieri, Giuseppe Antonio Guattani, 1831
9
Kitchen confidential. Avventure gastronomiche a New York
Avevano trovato dei soprannomi peri nostri clienti abituali: “Dick lo Sbavatore” per un novantenne che faceva fatica a portarsi il cibo alla bocca, “Puzzone” per un banchiere a quanto pare incontinente, “Pete il Tremulo” per il tipo che aveva ...
Anthony Bourdain, 2005
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... impiccolisce troppo quel diametro, il metallo alloia s' introduce nella forma dilff- cilmente, e la prima parte che entra >i rappiglia avanti che la capacità si» riempita, lo che cagiona delle strisi le, che il barile sbavatore non può fare scomparire.
‎1852

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SBAVATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sbavatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ROBOTICA – PINZE D'AVANGUARDIA PER I ROBOT
La soluzione che sarà mostrata a MECSPE prevede uno sbavatore ad aria compressa a elevata velocità, posto su un cuscinetto auto allineante, con diversi ... «Tecn'èLAB, Feb 15»
2
ADVANTIX VARIO
Durante il montaggio lo sbavatore facilita la pulizia dei bordi di taglio. I pezzi delle griglie a listello non impiegati possono essere utilizzati da una lunghezza ... «EdilPortale, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sbavatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sbavatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z