MIT «SBOCCIOLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
sbocciolare
sbocciolare
grandi
dizionari
ʃboc
sbocciòlo
eliminare
certo
numero
boccioli
pianta
perché
fiori
vengano
più
belli
significato
repubblica
ṣboc
corriere
della
sera
traduzione
termine
tedesco
woxikon
loro
presente
sbocciolo
sboccioli
sbocciola
sboccioliamo
sbocciolate
sbocciolano
imperfetto
sbocciolavo
sbocciolavi
forum
giardinaggio
vuol
dire
letto
oltre
tagliare
rami
fiore
favorire
crescita
quelli
bisogna
anche
trova
parola
rima
abalienare
abbacare
abbacchiare
abbacinare
abbagliare
abbaiare
abballare
abballinare
abbambinare
abbancaresbocciolare
qualiparole
parole
iniziano
finiscono
anagrammi
italian
ÜBERSETZUNG VON SBOCCIOLARE
Erfahre, wie die Übersetzung von
sbocciolare auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von sbocciolare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sbocciolare» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
sbocciolare
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
sbocciolare
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
sbocciolare
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
sbocciolare
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
sbocciolare
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
sbocciolare
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sbocciolare
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
sbocciolare
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sbocciolare
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sbocciolare
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
sbocciolare
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
sbocciolare
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
sbocciolare
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sbocciolare
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sbocciolare
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
sbocciolare
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
sbocciolare
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sbocciolare
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sbocciolare
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
sbocciolare
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sbocciolare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
sbocciolare
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sbocciolare
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sbocciolare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sbocciolare
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «SBOCCIOLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sbocciolare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sbocciolare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Moda. Giornale dedicato al bel sesso. (Estensore: ...
Si seminano le piante di paesi caldi. Si mettono al posto i piantini delle specie
annue e bienni, che hanno già acquistata una sufficiente robustezza. Bisogna
sbocciolare i garofani e non lasciar loro che una sola boccia da fiore per ogni
fusto.
2
Il maxi libro del giardino
Fausta Minardi Fazio. Per ottenere fiori grandi conviene sbocciolare le rose. Un
taglio razionale dei fiori stimola il risveglio di nuove gemme. Rosa piangente
ottenuta innestando una specie sarmentosa su una ad. hanno le caratteristiche
del ...
Fausta Minardi Fazio, 2012
3
Autodidatta in giardino. Fare, disfare, inventare
Sbocciolare, togliere i boccioli laterali così che il fiore centrale riceverà tutto lui il
nutrimento che arriva e sarà più grande più colorato più vistoso in contrasto con
le sue foglie. Questo lo si fa con le peonie, con le dalie e con le rose. La potatura
...
Anna M. Sacco Novaro, 2006
4
LEI: Lessico etimologico italiano
... o espressione iniziale di una teoría, di un ideologia' (1918, Papini, B). Ver.
sbociadura f. 'strappo, scucitura (nelle vesti, nelle scarpe)' (Patuzzi-Bolognini;
Beltramini- Donati). Sic. sbucciata f. 'lo sbocciare (dei fiori)' Traina. It. sbocciolare
v.tr.
5
Lessico etimologico italiano: LEI
... o espressione iniziale di una teoria, di un ideologia' (1918, Papini, B). Ver.
sbociadùra f. 'strappo, scucitura (nelle vesti, nelle scarpe)' (Patuzzi-Bolognini;
Beltramini- Donati). Sic. sbucciata f. 'lo sbocciare (dei fiori)' Traina. It. sbocciolare
v.tr.
6
Nouveau Dictionnaire françois-italien ...
Le cose , che si fanno fiu dagli scempj , solamente alle 'nsensate persone si
convengono sBOCciolare. ^ Snoccio- lare j per pagare in contanti. Payer argent
tomplant , argent tec. II ben scrvito ci si snoccioli di contanti in sul bel del campo.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1788
7
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
2 (lino, liquido) Abguss т. sbocciare v.intr. (sboccio. sbgeri: sere) 1 aufblühen,
aufrechen. erblühen 2 (fig) erblühen, aufblühen: sbocciano nun* speranze neue
Hoffnungen erblühen. SbQCCiOm. Aufblühen п.. Aufbrechen i sbocciolare v.tr.
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002
