Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "schizzare via" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCHIZZARE VIA AUF ITALIENISCH

schizzare via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHIZZARE VIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Schizzare via ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCHIZZARE VIA


andar via
andar via
andare via
andare via
buttare via
buttare via
condire via
condire via
condurre via
condurre via
dare il via
dare il via
dare via
dare via
e cosi via
e cosi via
filare via
filare via
fuggire via
fuggire via
gettare via
gettare via
mandare via
mandare via
mettere via
mettere via
o via
o via
portare via
portare via
sgattaiolare via
sgattaiolare via
spazzare via
spazzare via
spingere via
spingere via
tirare via
tirare via
venire via
venire via

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCHIZZARE VIA

schizoide
schizoidia
schizolalia
schizomania
schizomicete
schizonoia
schizotimia
schizzamento
schizzare
schizzata
schizzato
schizzatoio
schizzatti
schizzettare
schizzettata
schizzettatura
schizzetto
schizzinosamente
schizzinoso
schizzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCHIZZARE VIA

buttar via
dar via
gettar via
mandar via
metter via
mettere sulla via
mettersi sulla retta via
perdersi via
portar via
prendere il via
pussa via
riportare sulla retta via
saltar via
spazzar via
spianare la via
tirar via
tirato via
tornare sulla retta via
uscire dalla retta via
venir via

Synonyme und Antonyme von schizzare via auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCHIZZARE VIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «schizzare via» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von schizzare via

MIT «SCHIZZARE VIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

schizzare via saltare schizzare italian significato pronuncia traduzioni traduzione tedesco gratuito controlla altre tedesche reverso consulta anche schifare schifezza schivare schiamazzare master homolaicus lemmi funz intr servire gradire aspettare venire stare letto dormire collins dictionaries official over translations words phrases check spelling grammar pagina risultato della ricerca trovati gesù amalo tanto questo più sacrificio amore vuole essere dart away sopra parole frasi controllare quali sono scopri larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente

Übersetzung von schizzare via auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCHIZZARE VIA

Erfahre, wie die Übersetzung von schizzare via auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von schizzare via auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «schizzare via» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

schiumino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

schiumino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

schiumino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

schiumino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

schiumino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

schiumino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

schiumino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

schiumino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

schiumino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

schiumino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schiumino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

schiumino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

schiumino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

schiumino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

schiumino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

schiumino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

schiumino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

schiumino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

schizzare via
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

schiumino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

schiumino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

schiumino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

schiumino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

schiumino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

schiumino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

schiumino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von schizzare via

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHIZZARE VIA»

Der Begriff «schizzare via» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.079 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «schizzare via» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von schizzare via
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «schizzare via».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCHIZZARE VIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «schizzare via» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «schizzare via» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe schizzare via auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHIZZARE VIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von schizzare via in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit schizzare via im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il narcisismo nell'infanzia e nell'adolescenza
Un significato ovvio del comportamento di schizzare via era dato dai sentimenti di John circa il suo essere sbattuto di qua e di là tra due genitori, due case, due coste; si sentiva disperato e si difendeva contro questo sentimento tramutando il  ...
Phyllis Beren, 2005
2
Chi sogna nuovi gerani?: Le opere di Giovannino Guareschi #26
Risulta rotto all'ispezione delle sette». Ennia non diràuna parolaquando lespiegherò che sitrattava di impegni di lavoro.Si limiterà a schizzare via arazzo eper una settimana non misarà dato d'incontrarla. Riesco aparlarle soltanto dopo averle ...
Giovannino Guareschi, 2013
3
L’anello di corallo
Videro l'animaletto schizzare via, oltre l'idolo di pietra, e correre verso la nave dei pirati... “Accidenti” disse Mattia sotto voce “la scimmietta!” “Shh...” disse Luca “stai pronto a dartela a gambe! La scimmietta potrebbe portare un pirata qui” ...
Adriano Perrone, 2012
4
Il manichino
Cerca di schizzare via,ma le sue scarpecon tacco a spillo quindici non sono fatte per schizzare via.Per un attimo, vedo Rhoda che le parla con fare deciso, poi la fa uscirefuori in tuttafretta ecerca di trascinarla nel più vicino corridoio di servizio.
S.L. Grey, 2012
5
Kant e l'ornitorinco
Di solito schiacciamo quando abbiamo ipotizzato (prima ancora di aver deciso, perché la nostra salvezza dipende dalla velocità del riflesso) che si tratti di una zanzara o di qualche altro insetto molesto, e facciamo schizzare via il corpo ...
Umberto Eco, 2011
6
I figli di Tlaloc. A.R.C.A.
alcune scariche elettriche schizzare via dai punti di giunzione tra la vasca e i tubi di raccolta. Aumentò il tono della voce e la velocità con cui scandiva i suoni, osservando sempre più scariche elettriche unite a raggi luminosi di color oro uscire ...
Matteo Marchisio, 2014
7
Il disagio educativo all'asilo nido e alla scuola dell'infanzia
... o per il sopravvenire di un nuovo interesse, perché in questo caso si tratterebbe di vero e proprio “andare verso”. Qui invece si tratta di uno “schizzare via” con caratteristiche d'uso del corpo e del movimento ben diverse. Da non confondere ...
Giuseppe Nicolodi, 2008
8
Via da queste mura
Fu visto un pennuto, di presunto sesso femmineo, schizzare via e starnazzare. “ La colica, mannaggia a lei, che situazione!”. Grida, gemiti, invocazioni, via via distanti. Poi una voce ferma, di donna anziana. “Signò, vi sentite bene? un'altra ...
Carlo Capone
9
Gli esordi
Restringeva ulteriormente la rosa prima di colpire i genitali dei due maschi, che sotto la concentrata potenza di quel getto ruotavano su se stessi, sembravano sempre sul punto di staccarsi dal resto del corpo e di schizzare via. Colpiva la ...
Antonio Moresco, 2011
10
Via Gemito
la pelle olivastra, la bocca, la pettinatura, e le fa schizzare via i pettini eleganti. Io non so che fare. Sommo le botte che non ho visto a quelle che sto vedendo, sommo quello che ho sentito dal letto a quello che sto sentendo - lo faccio anche  ...
Domenico Starnone, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHIZZARE VIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff schizzare via im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Secondo Pete Hines il punto di forza di Fallout 4 è la libertà …
Vedrete tutti gli oggetti schizzare via e finire ovunque. Ci metterete giornate intere per ritrovare tutto”. L'interattività, e la conseguente liberà d'azione, del titolo ha ... «VG247.it, Jul 15»
2
I cittadini aiutano a scoprire ladri seriali: un esempio da seguire
... 14 anni, e nel momento in cui sono stati formati alla professione hanno imparato a forzare porte e finestre e a schizzare via all'arrivo delle forze dell'ordine. «Termoli Online, Jul 15»
3
Nel 2030 il Sole va in letargo: in arrivo una mini era glaciale?
Durante i periodi di punta, si registrano numerosi brillamenti e macchie solari. Le particelle cariche (espulsioni di massa coronale) possono schizzare via dalla ... «NextMe, Jul 15»
4
emergenza furti
... cui sono stati formati alla professione hanno imparato a forzare porte e finestre e a schizzare via all'arrivo delle forze dell'ordine. Nel giro di pochissimi giorni, ... «Il Centro, Jul 15»
5
Sassari ferma l'Olimpia e vola in finale
Samuels e ancora Hackett ma soprattutto qui la difesa fanno schizzare via l'EA7 sul 57-51. Il parziale è fermato da un canestro da tre di Dyson. Poi Sanders ... «MilanoToday, Jun 15»
6
Giro d'Italia: Contador dà spettacolo, ma Landa gli soffia la tappa
Aru va in crisi e l'Astana dà via libera a Landa che tiene le ruote del Pistolero per ... Contador che nella discesa dell'Aprica resta appiedato e vede schizzare via ... «FIRSTonline, Mai 15»
7
Ucciso in una sparatoria il rapper Chinx
Chinx, 31 anni, era fermo a un semaforo a bordo della sua Porsche quando un'altra auto si è accostata e ha fatto fuoco per poi schizzare via. L'uomo è stato ... «Today, Mai 15»
8
Modena-Entella, probabili formazioni: Mazzarani ex in rampa di lancio
Basta una vittoria per schizzare via, vicino alla zona playoff. Basta una sconfitta per tornare a tremare vicino a quella playout. E se le sconfitte consecutive ... «GenovaToday, Apr 15»
9
GP Australia: primo round ad Hamilton. Ferrari sul podio con Vettel
La partenza vede Hamilton schizzare via seguito da Rosberg e Massa, mentre alla prima curva c'è un contatto tra le due Ferrari con Kimi che è costretto a ... «F1grandprix.it, Mär 15»
10
Erba tagliata in viale Togliatti, ma bottiglie e profilattici restano lì
"Durante il taglio dell'erba venivano fatte schizzare via a decine di metri di distanza dal trattore munito di trinciaerba i rifiuti nascosti nel verde. Risultato? L'area ... «RomaToday, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Schizzare via [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/schizzare-via>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z