MIT «RIPORTARE SULLA RETTA VIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
riportare sulla retta via
recuperare
redimere
riscattare
salvare
abbrutire
corrompere
debosciare
depravare
deviare
degenerare
guastare
indurre
vizio
perdere
pervertire
portare
male
sulla
cattiva
strada
rovinare
traviare
pagina
risultato
della
ricerca
funz
trovati
altri
termini
correlati
traduzione
dobbiamo
chiedere
agli
americani
mostrarsi
più
attivi
tentare
popoli
regione
must
americans
more
master
homolaicus
vedi
anche
quali
sono
scopri
woxikon
traduzioni
lingue
parole
simili
contrario
trova
tutti
significato
portale
italiani
larapedia
vuoi
trovare
velocemente
pagine
inerenti
determinato
argomento
come
utilizza
seguente
motore
modi
dire
corriere
estensione
abbandonare
posizioni
ritengono
erronee
facendosi
convincere
dalle
idee
spesso
sherzoso
ironico
italian
imtranslator
translates
words
phrases
idioms
sentences
alternativi
lemma
lingua
italiana
translations
index
your
query
returned
translationsin
context
ÜBERSETZUNG VON RIPORTARE SULLA RETTA VIA
Erfahre, wie die Übersetzung von
riportare sulla retta via auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von riportare sulla retta via auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riportare sulla retta via» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
回到正轨
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
volver a la ruta
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Return to the right way
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
वापस की राह पर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إلى مسارها
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
вернуться на курс
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
de volta ao curso
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ফিরে অবশ্যই
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
retour sur la bonne voie
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kembali di padang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
wieder auf Kurs
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
バックコース上
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
다시 코스
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bali ing Course
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trở lại vào khóa học
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மீண்டும் பாதையில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
परत अभ्यासक्रम
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
geri kursunda
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
z powrotem na kurs
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
повернутися на курс
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
din nou pe curs
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πίσω στην πορεία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
terug op koers
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tillbaka på rätt kurs
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tilbake på rett kurs
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «RIPORTARE SULLA RETTA VIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
riportare sulla retta via in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
riportare sulla retta via im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Fonda una sorta di "città dei ragazzi" nella quale tenta di riportare sulla retta via
degli esseri che la vita ha già abituato a vivere di rapine. Il film avrebbe potuto
essere una semplice storia edificante se, con grande abilità, Comencini non ...
... è molto sensibile al sia pur minimo tradimento, e non manca di punire nessuno
, anche coloro che sono più vicini e fedeli a lui, come tu stesso hai avuto modo di
provare, e questo lo fa perché gli vuole bene e li vuole riportare sulla retta via.
3
Siria. Avventure in un paese negato
Finalmente riusciamo a prendere in mano la situazione ed a riportare sulla "retta
via" l'ostinato autista, sordo ad ogni nostra offerta di aiuto. La disavventura
iniziale ci riserva tuttavia, una gradita sorpresa. Infatti, nei pellegrinaggi per
strade ...
4
La Spada della Verità vol. 10
modo disordinato e caotico. Partendo, si lasciarono dietro mucchi di rifiuti e gli
inutili resti di qualche bottino. L'ordine e la disciplina non rientravano tra i loro
pensieri, avevano una sola vocazione: riportare sulla retta via chi non
condivideva le ...
5
Dieci sfumature di giallo
Non mi importa che la polizia si interessi a me,perché èloro dovere preoccuparsi
di riportare sulla retta via chi sbaglia, ma addirittura un principale chesi
preoccupa di raddrizzare una povera ragazza sulla cattiva strada, sarebbe
davvero ...
“Prontissima! Chi dobbiamo riportare sulla retta via?” *** “E questo sarebbe il mio
ufficio?” “Sì. Questo sarebbe il suo ufficio. Beh, temporaneamente, si intende.” “
Ma... ma... siamo in un McDonald's!” Marco osservava la sala del ristorante ...
7
La rivolta degli orfani: la vicenda del ribelle Pugačëv
... provare se è possibile, con un metodo mite e foriero di speranza, concedere il
perdono e riportare sulla retta via, se non tutti, almeno una parte, dei seguaci dell
'impostore Pugačëv» (Grot, Materialy dlja istorii Pugačevskogo bunta cit., p. 39).
8
Le competenze infermieristiche e ostetriche
... Maria del Soccorso per le donne in stato di gravidanza illegittimo da riportare
sulla retta via. A Firenze nel XVII sec. il sacerdote Franci aveva dato vita a un
istituto analogo. Tutte queste istituzioni, però, hanno purtroppo scarsa influenza ...
Maria Camera, M. Rosaria Mascolo, 2012
9
Outsiders metropolitani: etnografia di storie di vita sovversive
Senza entrare nel dettaglio, dirò solo che ho adottato l'approccio rivalutativo
analizzando la realtà di Dogville senza partire dal presupposto che vi fossero all'
interno devianti da riportare sulla retta via, fino ad "apprezzarne" le scelte di vita ...
Atanasio Bugliari Goggia, 2007
... una sgualdrina che aveva conosciuto qualche giorno prima e che stava
cercando di riportare sulla retta via. Il vero nome della ragazza era Victoria. Era
venuta da St. Louis a Parigi per fare la cantante o la ballerina, passando per i ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIPORTARE SULLA RETTA VIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
riportare sulla retta via im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Chicago Fire 2, anticipazioni ultima puntata giovedì 30 luglio
Nel frattempo Severide si dà da fare per aiutare un ex vigile del fuoco in difficoltà a causa dell'alcolismo. Ce la farà a riportare sulla retta via un uomo distrutto ... «Gossip e Tv, Jul 15»
Il quindicesimo capriccio di Ana Ivanovic di Fabio Valente
Mi sono chiarita con me stessa su alcuni aspetti relativi sia all'approccio al match, ... L'obiettivo impossibile è dunque riportare sulla retta via la capricciosa ed ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Jul 15»
Baseball: l'Enegan e il Foggia impattano la serie
Il segnale appare inequivocabile e sicuramente lo staff tecnico è già all'opera per correggere questo problema. Sarà proprio il lavoro a riportare sulla retta via ... «Grosseto Sport, Jul 15»
Ed Sheeran riportato sulla retta via grazie a Harry Styles e Taylor Swift!
... e che li ha immediatamente portati a trovarsi sulla stessa lunghezza d'onda. ... ai loro preziosi consigli, riusciranno sicuramente a riportare sulla retta via il loro ... «meltyfan.it, Mai 15»
GAZEBO/ Anticipazioni e diretta streaming: Diego Bianchi su …
A riportare sulla retta via il programma è il giornalista Marco Damilano, colonna portante della trasmissione alla pari di Roberto Angelini, responsabile della ... «Il Sussidiario.net, Mai 15»
Cucine da incubo Sky
Parte stasera su Fox Life, canale della piattaforma Sky, la terza edizione di ... ha il compito di riportare sulla retta via ristoratori che ormai sono senza speranza e ... «SosTariffe, Mai 15»
Eugenio & Jorge
... si tratta di illuminare la mente ai “gentili” o di riportare sulla retta via i peccatori, anche a costo di passare, appunto, per “boludo”, per dirla coi figli della pampa, ... «Giornalettismo, Mai 15»
#Cannes68 – Emmanuelle Bercot, Catherine Deneuve e il cinema …
... dal giovane Rod Paradot) dai 6 ai 18 anni e che un giudice minorile (Catherine Deneuve) e un educatore (Benoît Magimel) cercano di riportare sulla retta via. «Sentieri Selvaggi, Mai 15»
Guarire. Da cosa? Le terapie riparative
Esiste ancora oggi la convinzione (errata) di dover “curare” questo disorientamento, di dover riportare sulla retta via coloro che sembrano confusi, smarriti o ... «Agrigento Notizie, Apr 15»
Il leader dei librai: "C'è chi chiede “Il fu Matia Bazar"
Come la casa costruita sulla roccia, anche «el cantón del Galla», eretto sulla ... Galla è sempre pronto a riportare sulla retta via anche i lettori in cerca della ... «il Giornale, Dez 14»