MIT «TIRATO VIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
tirato via
superficiale
trascurato
accurato
fatto
coscienzioso
diligente
fine
ordinato
preciso
puntuale
rigoroso
scrupoloso
tirato
come
dice
altro
modo
dire
tirare
master
vedi
anche
treccani
eseguire
qualcosa
fretta
male
lavoro
articolo
abborracciare
acciabattare
raffazzonare
curare
perfezionare
rifinire
tornire
portale
italiani
trova
significato
scritti
dagli
utenti
residence
recensioni
villaggio
bianca
baia
guarda
imparziali
foto
viaggiatori
fantastiche
offerte
wordreference
tirarsi
addosso
farsi
cadere
attirare
determinate
manifestazioni
spec
negative
dietro
portare
forums
dovevo
disegnare
assemblare
volantino
comune
dato
avrebbero
pagato
ÜBERSETZUNG VON TIRATO VIA
Erfahre, wie die Übersetzung von
tirato via auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von tirato via auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tirato via» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
开走
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
se alejó
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Pulled away
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दूर खींच लिया
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ابتعد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
отстранилась
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
se afastou
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দূরে টানা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
arrachée
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
menarik diri
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
weggezogen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
引き離された
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
끌려나
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ditarik adoh
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
kéo đi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
விட்டு இழுத்து
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
काढून
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Uzaklaştı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
odsunął
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
відсторонилася
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
tras
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
τράβηξε μακριά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
trek weg
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
dras bort
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
trekkes vekk
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TIRATO VIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tirato via in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tirato via im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La ragazza dei cocktail:
Poi all'improvviso ha tirato via la mano e ha cominciato a slacciarmi i
pantaloncini, lungo lo spacco di lato, e io mi contorcevo per aiutarlo, per farmeli
sfilare. Poi è toccato alla camicetta, e alla sua camicia, e poi mi stava spingendo
indietro, ...
Paige ha tirato via il filo dai denti della donna, schizzandosi le lenti degli occhiali
con la montatura nera di sangue e di cibo. Mentre cercava di osservare la fila di
denti superiore della vecchia, il cervello nero di capelli le si spostava di qua e di
...
«Forse l'hanno tirato via tutto in tempo» dice Bob. «Forse è solo un seminoma.
Con un seminoma si ha una probabilità di sopravvivenza che è quasi del cento
per cento.» Le spalle di Bob si risucchiano in una lunga boccata, poi mollano, ...
... si chiama Ponce o come si chiama, quando sarà tornato in sè. Non si farà
giuoco di me, no perdiana che non si farà giuoco di me! Tiratelo via. In
esecuzione di quest'ordine imperioso il signor Pickwick fu tirato via, e il gran
capitano Boldwig ...
Con la sua curiosità didonna, la vivandiera continuava a tornare sul modo in cui
gli avevanoportato via il cavallo, quel buon cavallo che leigli avevafatto comprare
. «Ti sei sentito prendere per i piedi, te l'hanno tirato, via di sotto, per bene, e ti ...
Stendhal (Henri-Marie Beyle), Stendhal (Henri, Marie Beyle), 2012
In esecuzione di quest'ordine imperioso il signor Pickwick fu tirato via,e il gran
capitano Boldwig, sbuffante d'indignazione, riprese maestosamente la sua
passeggiata. Non si potrebbe dire a parole qual fosse lo stupore della piccola
brigata, ...
7
Soffiando
via le nuvole
Sono riuscito a stenderlo piano e per bene che non faceva nessuna grinza, poi l'
ho tirato via adagissimo. la parte appiccicosa è rimasta sullo scotch. l'ho messo
controluce. non c'erano segni, solo una grossa macchia rosso scuro. nessuna ...
Luca Romanello. ciuffi di capelli e un orecchio era stato tirato via, insieme a parte
del collo.In quanto alla bocca,era una devastazione di sangue e tendini, con ogni
probabilità non solosuoi. Jonathanindietreggiò e chiuse la porta del bagno.
9
Scusa ma ti voglio sposare
M'hanno riempito di roba... e sece beccano ce menanopure...Via aprendereil
numero della potenziale soubrette. via!» Aldo Lanni non fa in tempo «Ma porca
miseria!» e viene tirato via per il giubbottoda Materia. «Andiamo alla macchina,
forza ...
Tadmor, Tamir eRinat gli hanno tirato via la coperta di scatto, l'hanno buttata per
terra, intanto Daliat canticchiava una rimairritante: “Yuval ilPiagnone èun
pasticcione”. Abiatar hadetto: “Adessopiange”. Si èrivoltoa Yuval e ha detto ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIRATO VIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
tirato via im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Gianluca Buonanno si spoglia contro Renzi: "Ma a 90 gradi non mi …
Il leghista al Premier Renzi: "Mi devo tirare giù anche i pantaloni? Vuoi che mi ... Renzi, mi hai tirato via 350 mila euro come se fosse questa giacca. L'anno ... «Gossipblog.it, Apr 15»
Pesaro, vuole gettarsi sotto a un treno Dirigente della polizia lo ferma
PESARO - Un uomo di circa 60 anni, di nazionalità romena, stava per uccidersi lanciandosi sotto un treno nella stazione di Pesaro ma è stato tirato via dai binari ... «Il Messaggero, Okt 13»
«AmeriQua», tra italiani infoiati e mafiosi alla vaccinara un film …
Secondo noi assolutamente no: è un film sbagliato, banale, tirato via, infarcito di luoghi comuni presi da qualche osteriola del Minnesota e buttati in un copione ... «Umbria 24 News, Mai 13»
