Lade App herunter
educalingo
sciampo

Bedeutung von "sciampo" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SCIAMPO AUF ITALIENISCH

sciam · po


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCIAMPO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sciampo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCIAMPO AUF ITALIENISCH

Shampoo

Shampoo oder Shampoo ist ein Haarpflegeprodukt, das verwendet wird, um Nagel-, Schmutz- und Hautpartikel, Umweltverschmutzung und / oder andere Schadstoffe zu entfernen, die sich allmählich auf dem Haar bilden und ablagern. Seine Funktion ist es, die Mütze und die Sämischleder sauber zu machen. Der Wirkstoff in den meisten Shampoos ist Natriumlaurylsulfat, ein Tensid, das auch in vielen anderen Körperpflegeprodukten wie Hautseifen und Zahnpasten verwendet wird. Shampoo, wenn es mit Wasser in Berührung kommt, wird ein anionisches Tensid, das, wenn es Haar und Haut reinigt, das Talg entfernt, was wiederum den Haarstiel schmiert. Nach Shampoo ist in der Regel verwenden, um Haar Balsam, dass die Leichtigkeit beim Kämmen und definieren die Haare verbessert. Einige Shampoo-Flaschen des Anfangs des zwanzigsten Jahrhunderts.

Definition von sciampo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Shampoo im Wörterbuch ist eine Anpassung von Shampoo.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCIAMPO

campo · centrocampo · cerniera lampo · collocazione in campo · controcampo · crampo · di campo · entrare in campo · fuoricampo · inciampo · ippocampo · lampo · melampo · mettere il campo · mettere in campo · rimettere in campo · scampo · scendere in campo · stampo · vampo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCIAMPO

sciamanno · sciamannone · sciamano · sciamanzia · sciamare · sciamatura · sciame · sciamitaro · sciamito · sciamma · sciamo · sciampagna · sciampagnino · sciampagnotta · sciampannare · sciampiamento · sciampiare · sciampio · sciampista · sciamprare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCIAMPO

apiscampo · arco di tempo · assenzio di campo · controstampo · da tempo · di un tempo · disposizione in campo · fare campo · in tempo · levare il campo · nel frattempo · nel tempo · nello stesso tempo · notizia lampo · sgombrare il campo · sparticampo · tempo · togliere il campo · trovare scampo · un tempo

Synonyme und Antonyme von sciampo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCIAMPO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sciampo · shampoo · prodotto · cura · capelli · utilizzato · rimuovere · unto · sporco · particelle · pelle · inquinamento · ambientale · altre · inquinanti · gradualmente · formano · depositano · funzione · quella · rendere · capello · cuoio · sciampo · grandi · dizionari · sciàm · adattamento · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · lisi · alessio · parrucchieri · donna · sanremo · feraldi · trova · indirizzo · numero · telefono · informazioni · utili · data · etimo · dall · ingl · parrucchiere · donne · visualizza · mappa · traduzione · traduzioni · antonimi · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · riconosciuto · buona · scelta · ipoallergenico · senza · profumo · coloranti · parabeni · delicato · lacrime · ingredienti · biodegradabili · instagram · photos · iconosquare · browse · tagged · with · view · likes · comments · seres · igienizzante · easyfarma · agli · olii · essenziali · potrebbe · avere · problemi · pidocchi · palestra ·

Übersetzung von sciampo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SCIAMPO

Erfahre, wie die Übersetzung von sciampo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sciampo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sciampo» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

洗发水
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

champú
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

shampoo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

शैम्पू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شامبو
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

шампунь
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

xampu
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্যাম্পু
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

shampooing
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

syampu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Shampoo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャンプー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

샴푸
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sampo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dầu gội đầu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஷாம்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

केस धुणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şampuan
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

sciampo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szampon
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шампунь
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șampon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαμπουάν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sjampoe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

schampo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sjampo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sciampo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCIAMPO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sciampo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sciampo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sciampo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCIAMPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sciampo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sciampo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pausa caffè
Dopo un po' ci siamo stancate di parlare ad alta voce, abbiamo lavorato e basta, che poi ci dividevamo gli scarti. Anche con gli scarti finisce sempre che vengono fuori questioni. L'altra volta, una che s'era presa lo sciampo la settimana prima, ...
Giorgio Falco, 2004
2
Due figlie e altri animali feroci. Diario di un'adozione ...
Via subito in farmacia, e al pomeriggio tutti in vasca a farsi lo sciampo. Ora... la procedura è questa... bagnare il capino dei giaguari, fare loro un PRIMO sciampo , formare la schiuma e lasciarla lì 15 minuti. Dopodiché sciacquare e RIFARE un  ...
Leo Ortolani, 2011
3
Dalle balene al cielo e altri colloqui con bambini della ...
-dentro al sapone c' è il liquido, lo "sciampo", e il bianchetto, se no non diventa bianco. ><Qui emerge il potere della pubblicità sul sapone "che fa più bianco del bianco">< -L'acqua col sapone non si può bere perché nel sapone ci sono delle  ...
Mario De Paz, Miranda Pilo, Antonietta Calvisi, 2013
4
Vedova per un anno
«Abbiamodi nuovo i piedi,papà!La foto è aggiustata», disseRuth. Ted presela figliae la sollevò perbaciarla sullafronte. «Hai la sabbia neicapelli, e devi toglierti ilsaledi dosso. Devi fare un bagno, Ruthie.» «Ma nonlo sciampo!
John Irving, 2012
5
Due figlie e altri animali feroci
Dopodiché sciacquare e RIFARE un secondo sciampo, rilasciarlo sulla testa dei cobra altri 15 minuti e risciacquarlo. Non è finita. Con un pettinino finissimo, pettinare la stoppa dei gorilla nani a lungo, cercando di togliere i pidocchi morti e le ...
Leo Ortolani, 2011
6
L'amica americana
... èincrisi, crisi brutta, enonsapevo dove lasciarla.» «Madonnachecasino. Mi sa che stai messo peggio di me.» «Credo proprio di sì.» 54 Profumata di sciampo e di balsamo, con un colorito.
Margherita Oggero, 2010
7
Il viaggiatore
«Non ci siamo goduti più un vero sciampo da quando passammo per il Tadzhikistan.» E cosìpotemmo averedi nuovo lapulizia a fondo e il ristorodi un hammam, un hammam elegantemente arredato, questa volta, nel quale inostritre giovincelli ...
Gary Jennings, 2012
8
Le confidenze di Ester
Mio marito no. Lui, dei quadri, gliene frega proprio niente. E poi oggi ha da trafficare attorno all'auto. Questo sì che è una cosa che gli piace. Portare l'auto nel cortile. Farle lo sciampo. Fregarla. Lucidarla. Asciugarla bene. Togliere i tappetini.
Ottiero Ottieri, 1992
9
Da uno sguardo circostante
Quando, dopo lo sciampo,preme con delicatezza l'asciugamano sui capellibagnati diuna cliente, l'accompagna davanti allo specchio, lepassail pettinelargotra i capelli umidi,evorrebbe procedere con una acconciatura di suacreazione, ...
Maria Martignetti, 2013
10
Così ti ricordi di me
Lei gli spalma lo sciampo in testa e poi comincia a grattare. Sotto la pressione delle sue mani il collo gli si piega all'indietro. Le dita di Meri gli tirano i capelli e lo graffiano. «Chiudi gli occhi. Sei pronto?» gli domanda lei. E prima che lui possa ...
Nicola Gardini, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCIAMPO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sciampo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
E il caldo miete un'altra "vittima": un negozio di parrucchieri
Probabilmente a causa del forte calore, alcuni sciampo e altri prodotti per capelli, accatastati nel retrobottega, avrebbero fatto reazione finendo ... «RovigoOggi.it, Jul 15»
2
Orrore in Uk donna muore dopo essere stata abusata con una …
Dopo essere stata immediatamente accompagnata in ospedale con un'ambulanza, l'incredibile scoperta: aveva una bottiglia di sciampo ... «Fanpage, Jul 15»
3
Tacchi bassi, meglio costume intero Come essere perfette in spiaggia
«Bisogna lavarlo sempre a mano, usando lo sciampo per bambini e niente altro. Come per le scarpe, penso che sia necessario avere un ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Ascanio Celestini risponde all'economista noeuro Alberto Bagnai. Il …
Infatti mia madre viveva a Tor Pignattara, ma andava a lavorare ai Parioli per fare lo sciampo a gente come il dottor Bagnai. Vostro onore «next, Mai 15»
5
Col racket dei buoni pasto gli immigrati fanno affari
Nel carrello scatolette , decine di deodoranti, di carta igienica da 20 rotoli, e quantità industriali di sciampo e bagnoschiuma. Niente di ... «Il Tempo, Mai 15»
6
“Le istituzioni italiane non dimenticano i connazionali meno fortunati”
Inoltre, ogni qualvolta è consentito, portiamo sapone, sciampo, alcuni alimenti permessi… beni di prima necessità. Il Consolato Generale ... «la voce d'italia, Feb 15»
7
Capelli lisci semi raccolti morbidi e chic. Video
Nel caso in cui pensiate di cimentarvi subito dopo lo sciampo, non dimenticate di applicare un po' di lozione per evitare che le chiome ... «Donne sul web, Feb 15»
8
Charlie Hebdo, a chi serve questa guerra?
All'aeroporto mi sequestrano lo sciampo. Niente di tragico, era una bottiglietta presa in albergo tanto per non buttare nel water un goccio di ... «Il Fatto Quotidiano, Jan 15»
9
Trieste poesia al Caffè San Marco
... di origine albanese Julian Zhara e il triestino Vincenzo Russo, il quale da anni anima la palestra di ardimento letterario Sciampo al Naima. «Bora.La, Dez 14»
10
Grande successo di pubblico per il numero 0 dell'evento …
Impareggiabile il lavoro svolto dallo Staff di Flavio Hair Fashion ( Flavio, Dania , Anna, Sabrina Grazia), Estetica Nails4You (Ylenia), Sciampo ... «Sanremonews, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sciampo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sciampo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE