Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scofacciare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCOFACCIARE AUF ITALIENISCH

sco · fac · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCOFACCIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scofacciare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SCOFACCIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scofacciare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scofacciare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von scofacciare im Wörterbuch ist, wie eine Focaccia zu zerquetschen.

La definizione di scofacciare nel dizionario è schiacciare come una focaccia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scofacciare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCOFACCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCOFACCIARE

scodella
scodellaio
scodellare
scodellata
scodellato
scodellino
scodinzolamento
scodinzolare
scodinzolio
scodinzolo
scoffina
scoglia
scogliera
scoglio
scoglionare
scoglionarsi
scoglionato
scoglionatura
scoglioso
scognoscere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCOFACCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Synonyme und Antonyme von scofacciare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCOFACCIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scofacciare scofacciare grandi dizionari cià scofàccio scofàcciano scofacciànte scofacciàto raro schiacciare come focaccia significato repubblica qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd elenco contenute lettere scof cofa pagina triestino djvu wikisource verme schiacciato „gli scofacciò tuba lattone impillaccherare inzaccherare „dovea centona testo intratext nzirtasti indovinasti scrafazzasti scrafazzari spiaccicare abbiaccare scrafazzaría scafazzaría fracita prendere granchio scopatina scriscentato scafazzare premere salzano scafaccià mani piedi pigiar vicentino schiuare issare fogasssa schissare aqua schizzare spruzzare sprissi sprizzare xampil zampillare cremonese forgotten books solo osiamo sperieeease urato abbellirsi ornarsi lasciarsi diit espressione significante cheib figuratamente qual read ebook

Übersetzung von scofacciare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCOFACCIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von scofacciare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scofacciare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scofacciare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scofacciare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scofacciare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scofacciare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scofacciare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scofacciare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scofacciare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scofacciare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scofacciare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scofacciare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scofacciare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scofacciare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scofacciare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scofacciare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scofacciare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scofacciare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scofacciare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scofacciare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scofacciare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scofacciare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scofacciare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scofacciare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scofacciare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scofacciare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scofacciare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scofacciare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scofacciare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scofacciare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCOFACCIARE»

Der Begriff «scofacciare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 111.016 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scofacciare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scofacciare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scofacciare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scofacciare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOFACCIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scofacciare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scofacciare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario milanese-italiano
SPIATTARA Spiacclcare, Appint tire, Scofacciare — per Spifíe rà. V. SP1ATTARADA. Spiacclcatura — per spifterada. V. SPUTTÏRLAH. V. calchin, par î. SP1AZZ- Piauoro: picciol plaoo su monte о tra' montl — Sptazzo Piazza, Splazzata: luogo ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
2
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: A-C
Focatlola; fiorent. Stiacciatina; contacl. Cq/'acceth. C0faccina. l)iminutivo di Focaccia. Fà_in don carscnzin. Scofacciare. Schiacciarc a similitudine di focaccia . .I diz. registrano solo Scofacciare che pur sembra idiolismo come la Cofacvia da cui ...
‎1839
3
Vocabulario milanese-italiano
Scofacciare. Schiacciare a similitudine di focaccia. I diz. registrano solo Scofacciare che pur sembra idiotismo come la Cofac- cia da cui deriva ; ragion vorrebbe però che non escludessero Sfocac- ciare, voce esatta procedente dalla voce pur ...
Francesco Cherubini, 1839
4
Vocabolario Milanese-Italiano: A - C
Diminutivo di Focaccia. Fà in don carsenzin. Scofacciare. Schiacciare a similitndine .di focaccia. I diz. registrano solo Scofacciare che pur sembra idiotismo come la Cofac- cia da cui deriva ; ragion vorrebbe pero che non eselndessero Sfocac- ...
Francesco Cherubini, 1839
5
Dizionario della lingua italiana
V. delt'uso. SCOEMON. .Sro-è-m'-ori. Sm. V. G. Mus. Pr-z/o di música degli autichi Greci , di с • rattere molle. SCOFACCIARE Sco fir-eiù-re. Ml.Sdùac- I 1.1 re a si mil iludió»? di cofaccia. SOUFACCIATO. Sco -fac-cià to. Add. m. da Scofacciare.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
6
Archeologia universale Parmense, Piacentina e Guastallese, ...
Sfrènziar , dici ferare , decidere v. a. Sfritlàr , schiacciare , scofacciare v. a. Sfroèuva. Frutto annuale di vacca ecc. Sfrùs, contrabbando ,froda S. m. Sfualà, afi'usato , a.fi"usolato add. Sgàbla, cabala s. f. Sgadùzz, o sgadùzza, quadrello , pannìa ...
Francesco Nicolli, 1834
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Aspersione, Aspergine. Lo spruzzo dell'acqua benedetta. Sperglinada, s. f. Colpo dato coli' a, spersorio. Spergnaclà. add. Scofhcciato. Spergnaclada. s. f. Scofacciata. Spergnaclar. att. Scofacciare, Spiaccicare, Schiacciare. Ridurre a modo di ...
Carlo Malaspina, 1859
8
Vocabolario cremonese italiano
Schiacciare, o come dire schiacciare il nuso andando, o premendo alcuna cosa altrui contro il viso, Scofacciare. Sperleccàase. Cosi solo lo usiamo nel figurato di abbellirsi , ornarsi , Lisciarsi. » i diit. Espressione significante che alcun cibo, ...
Angelo Peri, 1847
9
Opere di Giovanni Meli con versioni greche, latine e ...
Scadrlnzznrì ingoiare dirorare: scndduzznrisi 'ingoiarsL Scnl'nzznri schiacciare scofacciare. Sculïnrrnla scarabattota. Зенита sca! tia. Sca chiari et rare scogliere; неона \inrisi seagtiarsi. осадной" cagliatnra mondita. Scnaghiunnta morso ...
Giovanni Meli, 1857
10
Vocabolario tascabile milanese-italiano segnatamento per le ...
Spiarala, n. mostra, parata. Spiattara, v. scofacciare. Spicca, v. brillare. врícт, n. sfarzo, spicco. Spiccoll, V. Spiscim'. Spiga, n. spiga; in spiga, a spma. вримыta, n. cordellina. Spighettìia, n. a spina. Spigoг-, n. raspollo. Spigora, v. raspollare.
‎1847

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scofacciare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scofacciare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z