Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scoglionatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCOGLIONATURA AUF ITALIENISCH

sco · glio · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCOGLIONATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scoglionatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCOGLIONATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scoglionatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scoglionatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von scoglionatura im Wörterbuch ist Langeweile, Ärger.

La definizione di scoglionatura nel dizionario è noia, seccatura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scoglionatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCOGLIONATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCOGLIONATURA

scodinzolio
scodinzolo
scofacciare
scoffina
scoglia
scogliera
scoglio
scoglionare
scoglionarsi
scoglionato
scoglioso
scognoscere
scoiabile
scoiamento
scoiare
scoiato
scoiatore
scoiatto
scoiattolo
scoiatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCOGLIONATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von scoglionatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCOGLIONATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scoglionatura scoglionatura wordreference forums cercando tradurre racconto pier vittorio tandelli termine trova difficolta frase come segue lacrime treccani scoglionarsi volg noia fastidio seccatura scocciatura continue lamentele sapere deriv scoglionato significato dizionari repubblica glio hoepli parola garzanti linguistica tedesco pons traduzioni traduzione dictionarist pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua rima abbacchiatura abbarcatura abbellitura abbicatura abbiglitura abbinatura abboccatura abbottonatura abbreviaturascoglionatura rottura data cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole

Übersetzung von scoglionatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCOGLIONATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von scoglionatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scoglionatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scoglionatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scoglionatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scoglionatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scoglionatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scoglionatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scoglionatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scoglionatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scoglionatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scoglionatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scoglionatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scoglionatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scoglionatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scoglionatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scoglionatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scoglionatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scoglionatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scoglionatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scoglionatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scoglionatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scoglionatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scoglionatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scoglionatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scoglionatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scoglionatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scoglionatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scoglionatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scoglionatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scoglionatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCOGLIONATURA»

Der Begriff «scoglionatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.769 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scoglionatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scoglionatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scoglionatura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scoglionatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOGLIONATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scoglionatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scoglionatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Altri libertini
Lacrime lacrime non ce n'è mai abbastanza quando vien su la scoglionatura, inutile dire cuore mio spaccati a mezzo come un uovo e manda via il vischioso male, quando ti prende lei la bestia non c'è da fare proprio nulla solo stare ad ...
Pier Vittorio Tondelli, 2010
2
La formazione delle parole in italiano
... imbranatura, incavolotura, incazzatura, manicatura, scazzottatura, scimmiottatura, scoglionatura, scopiazzaturo, turlupinatura e tra le neoformazioni lardotura (Più lordature grigie su stipiti scolpiti, La Stampa 24-8-1996, 29), orecchiatura (si ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
3
Caimani
Oltre la porta posso sentire chiaramente il via vai, lo scartamento e lo stantuffo, dei pazienti l'impazienza e la scoglionatura delle infermiere, i gelati commenti delle siringhe. Il contare e ricontare del direttore capo, le risate sfottenti di qualche ...
costantino liquori, 2008
4
Critica letteraria
Esso è una sorta di riflessione, da Zibaldone aggiornato, sul sentimento classico, e anche qui adolescenziale, del taedium vitae o melanconia o spleen o, come dice Tondelli, «scoglionatura». Lacrime lacrime non ce n'è mai abbastanza ...
‎1997
5
La scrittura e l'interpretazione: storia e antologia della ...
5 multicefalo: dalle mo/te re- 7 scoglionatura: seccature. 25 30 35 40 45 50 55 60 65 Ursula 26.5 VII. La narrativa in Europa e in America dal dopoguerra al Postmodemo Gabriel Garcia illarquez Lo sciopero e la repressione [Cenfannidi ...
Romano Luperini, 1998
6
Lo Spazio Emozionale: Guida Alla Lettura Di Pier Vittorio ...
Esso è una sorta di riflessione, da Zibaldone aggiornato, sul sentimento classico, e anche qui adolescenziale, del taedium vitae o melanconia o spleen o, come dice Tondelli, «scoglionatura». Lacrime lacrime non ce n'è mai abbastanza ...
Roberto Carnero, 1998
7
La nuova narrativa italiana: travestimenti e stili di fine ...
... sì che è doloroso e pungono le ossa e il respiro è davvero brutto»), uno stato d' animo depresso-malinconico, da spleen adolescenziale («lacrime lacrime non ce n'è mai abbastanza quando vien su la scoglionatura»), perdipiù contagioso.
Filippo La Porta, 1999
8
Cronache, saggie, conversazioni
È colpa dell'istituzione, della scoglionatura, della noia, della mamma lontana ( anche), della fidanzata che manca, del tenente, del colonnello, del maresciallo? Chi o che cosa fa scattare il gesto tragico? Sarà successo come in certi reparti ...
Pier Vittorio Tondelli, Fulvio Panzeri, 2001
9
Metodo e intelligenza: tre episodi dal barocco al verismo
... per le stesse ragioni (gruppo dei veristi contro la reazione idealistica): Da qualche tempo, te ne sarai accorto, corre un vento di reazione idealistica, e di scoglionatura uso letteratura giornalistica della Tribuna, Corriere di Roma, et similia.
Gino Rizzo, 2000
10
Antologia e guida storica della letteratura italiana: pt. 1. ...
... quando vien su la scoglionatura, inutile dire cuore mio spaccati a mezzo come un uovo e manda via il vischioso male, quando ti prende lei la bestia non c'è da fare proprio nulla solo stare ad aspettare un giorno appresso all'altro. E quando ...
Guido Armellini, Adriano Colombo, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scoglionatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scoglionatura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z