Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scolpitore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCOLPITORE AUF ITALIENISCH

scol · pi · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCOLPITORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scolpitore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SCOLPITORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scolpitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scolpitore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Bildhauers im Wörterbuch ist jene, die schnitzt; Bildhauer.

La definizione di scolpitore nel dizionario è che, chi scolpisce; scultore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scolpitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCOLPITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCOLPITORE

scolorina
scolorire
scolorirsi
scolorito
scoloritura
scolpa
scolpare
scolparsi
scolpibile
scolpimento
scolpire
scolpirsi
scolpitamente
scolpitezza
scolpito
scolpitura
scolta
scoltare
scolto
scoltura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCOLPITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyme und Antonyme von scolpitore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCOLPITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scolpitore pneumatici legno gomme corporeo sims pantografo scolpitore grandi dizionari scolpitore† scol trìce scolpisce scultore significato repubblica statuette jmscolpitori macchina duplicatrice ideata duplicazione oggetti dimensioni ridotte struttura ebay trova offerte migliori mercato più grande mondo etica modello monomandrino riproduzione lavorazione statue ornamentali gamma zinken pneumatico leggero potente scalpello sarà valido aiuto vostro

Übersetzung von scolpitore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCOLPITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von scolpitore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scolpitore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scolpitore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开槽
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

groover
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

groover
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Groover
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحفار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нарезания
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

groover
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

groover
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

groover
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Groover
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

groover
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

GROOVER
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그루버
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

groover
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

groover
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவாளிப்புவழங்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

groover
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

groover
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scolpitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

groover
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нарізування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Groover
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυλακώσεων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Groover
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Spårmaskin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Groover
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scolpitore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCOLPITORE»

Der Begriff «scolpitore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.129 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scolpitore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scolpitore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scolpitore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCOLPITORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scolpitore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scolpitore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scolpitore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOLPITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scolpitore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scolpitore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vite de' pittori e scultori ferraresi, con annotargioni
Quivi appena il scolpitore a famoso aveva il giojello mirabile rinchiuso, quan- « do un giovane montanaro guardatore del suo « gregge sopraggiunse ec. » Fin qui il Liburnio, e poco più avanti cantando Apollo una canzone pastorale, ...
Girolamo Baruffaldi, 1844
2
Sulle iscrizioni cuneate di Persepoli. Estratto di una ...
"uen 'Pen-ar. 'р. 516.'Chi 'vuol che siano giuochi ~capricciosi dello scolpitore, 'chi cifre magiche, -chi Gerolilici all' 'uso Egiziano, 'e chi vere lettere di »antichissima ïscrittura. Di quest'ulri~ mo parere è la maggior parte degli A z Ешsentimento.
Olaus Gerhardus Tychsen, 1798
3
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Così terrò il modo dello scolpitore, il quale nella pietruzza, che può comportare un anello, si avvisa d' incidere V immagine di un gigante. E qui mi giova sperare, che il Porporato non si offenderà di sue lodi sì poveramente sbozzate, perchè è ...
‎1846
4
Vite de' pittore e scultori ferraresi
... 'al primo « sguardo n' ebbi tema, oh' egli con l' unghia adun« ca non mi gralliasse. Quivi appena il scolpitore « famoso aveva il giojello mirabile rinchiuso , quan1x do un giovane montanaro guardatore del suo or gregge sopraggiunse cc.
Girolamo Baruffaldi, 1844
5
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
II. vili. Capitolo delle vasa antiche; pag. 138, lin. 2-3. SCOLPITORE. Scultore: « come sono » disegnatori. e scolpitori, e dipinto- » ri ». III. 6; pag. 63, lin. 19; t ([ E » quando alcuno di questi pezzi venia » a mano a scolpitori o a disegnatori, » o ad  ...
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1859
6
Vocabulario della lingua italiana
Distintamente; e dicesi del ben protferire le paròle. llpersim. Chiaramente. scolpito. add. Ben pronunziato. ll Cosa scolpiIfl. Quella còsa appunto, La cosa nel suo vero essere. Scolpitore-lrice. uerb. Chi o Che scolpisce. ll Scultore. , _ Scolpitura.
Pietro Fanfani, 1865
7
All'eminentissimo principe cardinale Giovanni Maria Mastai ...
... quand' anche si resti (1' ogni dottrina spogliato , (1' ogni ornamen'to sfornito. Cosi terrò il modo dello scolpitore, il quale nella pietruzza , che può comportare un anello , si avvisa d' incidere l' immagine di un gigante. E qui .mi giova sperare,  ...
‎1841
8
Vita di Francesco detto Luigi Anichino, scultore di gemme. - ...
... intaglio, che ” al primo sguardo n' ebbi tema oh' egli con aa l' unghia non mi graffiasse. Quivi appena il ” Scolpitore famoso aveva il gioiello mirabile ” rinchiuso, quando un giovine montanaro guar” datore del suo gregge sopraggiunse etc.
Girolamo Baruffaldi, 1834
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SCOLPITORE-TRICE. verb. Chi 0 Che scolpisce. l Scultore. SCOLPITURA. s.f. Scultura.tlìifigie, Impronta. SCOLTA. s. I. Ascolta, Sentinèlla. SCOLTARE. v. alt. Ascoltare. SCOLTELLARE. v. alt. dicesi delle biade, e vale Nettarle col coltèllo dal1' ...
‎1855
10
Vite de' pittori e scultori ferraresi: con annotazioni
Quivi appena il scolpitore « famoso aveva il giojello mirabile rinchiuso, quante do un giovane montanaro guardatore del suo « gregge sopraggiunse ec. » Fin qui il Liburnio, e poco più avanti cantando Apollo una canzone pastorale, ch' io ...
Girolamo Baruffaldi, 1844

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scolpitore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scolpitore>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z