Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scolpimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCOLPIMENTO AUF ITALIENISCH

scol · pi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCOLPIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scolpimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCOLPIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scolpimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scolpimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bildhauerei im Wörterbuch ist eine Bildhauerei; treten.

La definizione di scolpimento nel dizionario è azione dello scolpire; scolpitura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scolpimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCOLPIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCOLPIMENTO

scolorimento
scolorina
scolorire
scolorirsi
scolorito
scoloritura
scolpa
scolpare
scolparsi
scolpibile
scolpire
scolpirsi
scolpitamente
scolpitezza
scolpito
scolpitore
scolpitura
scolta
scoltare
scolto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCOLPIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von scolpimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCOLPIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scolpimento scolpimento grandi dizionari scolpimento† scol mén azione dello scolpire scolpitura significato cosa scopri dizionarioitaliano italian traduzione contesto mymemory memorie chiedi call scarica contribuisci cercato disabilita colori aggiungi anagrammi giacobbe elenco degli come scompletino tratti dalla raccolta della lingua italiana attrezzatura prensso máquinas ltda

Übersetzung von scolpimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCOLPIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von scolpimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scolpimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scolpimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

砍伐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tala
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Felling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कटाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рубка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

felling
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমাদের সাথে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abattage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penebangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einschlag
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

伐採
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

벌목
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Felling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đốn ngã
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெட்டுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तोडणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

felling
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scolpimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyrąb
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рубка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Felling
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υλοτομία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afkap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avverkning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

felling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scolpimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCOLPIMENTO»

Der Begriff «scolpimento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.513 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scolpimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scolpimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scolpimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCOLPIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scolpimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scolpimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scolpimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOLPIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scolpimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scolpimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saggio di esercitazioni filologiche
SCOLPIMENTO. Manca alla Crusca, al Manuzzi e al Fanfani. L'Alberti lo dice dell ' uso. « Quando alcuno de questi pecci venia a mano a scolpitori , o a desegnatori , o ad altri conoscenti, tenelli en modo de cose santua- rie, maravigliandosi ...
Alfonso Cerquetti, 1865
2
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
SCOLPIMENTO. Scultura : « maravi- » gliandosi che l' umana natura po- » tesse montare tanto alto in sottilità, » e l'artefice e la forma di quelle va- » sa, li colori e l' altro scolpimento t. II. vili. Capitolo delle vasa antiche; pag. 138, lin. 2-3.
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1859
3
L'inaugurazione delle XXVIII statue di illustri Toscani: nel ...
oltre quanto nello scolpimento delle cinque Statue possa essere stato speso dai singoli Donatori, dei quali facemmo onorevole menzione. Cui premesse magnificare, anziché toccare lievemente, i vantaggi derivati al Pubblico dalla ...
‎1856
4
L'inaugurazione delle 28 statue di illustri toscani nel ...
oltre quanto nello scolpimento delle cinque Statue possa essere stato speso dai singoli Donatori, dei quali facemmo onorevole menzione. Cui premesse magnificare, anzichè toccare lievemente, i vantaggi derivati al Pubblico dalla ...
Giovanni Benericetti Talenti, 1856
5
La composizione del mondo
... santuarie maravegliandosc che l'umana natura potesse montare tanto alto in sutilita ellartificio e la forma de quelle vasa e li colori e l'alto scolpimento e diciano quelli Artifici fuoro divini o quelle vasa descesaro de cielo. non potendo sapere ...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, 1859
6
Cenni biografici e relazione delle imprese ...
Per tal modo, e per trovarsi questa statua in luogo dove non a tutti è permesso l' accesso, e per le colossali sue proporzioni che più difficile rendevano l' occasione del suo scolpimento in marmo, il Meneceo del Costoli era fin qui rimasto allo ...
Angiolo Gatti, 1861
7
Giornale del centenario di Dante Allighieri: prepara la ...
Luigi Paganucci, Presidente della Società per lo scolpimento della Statua di Dante, colla quale espone, che il celebre Scipione Malfei nella sua Verona illustrata narra, ed altri scrittori confermano, che in Francesco Allighieri ultimo dei tre figli ...
‎1864
8
Lettere alla poetessa fiorentina Massimina Fantastici ...
ORNJT1SSIMJ SXGN01U J l dono che vi compiaceste di fare alla Deputazione sullo scolpimento delle Trentotto Statue di Illustri Toscani del vostro ammirabile componimento ... In occasione del terzo Congresso scentifico [sic] italiano ...
Cristina Contilli, Silvio Pellico
9
Studi di filologia italiana
... o a desegnatori o ad altri conoscenti, tornelli en modo de cose santuario, maravelliandose che l'umana natura potesse montare tanto alto in sutilità e-11' artificio, ' e-lla forma de quelle vasa, ' e-lli colori ' e-11'altro scolpimento ; e diclano che ...
‎1977
10
Gli Uomini illustri del loggiato degli Uffizi: storia e restauro
3- Che il prezzo totale dello scolpimento sia di francesconi ottocentocinquanta, oltre il marmo che le verrà somministrato per nostro conto dalla Società del Monte Altissimo di Seravezza. 4- Che il pagamento della detta somma di francesconi ...
Magnolia Scudieri, Aurelio Amendola, 2001

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCOLPIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scolpimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tra pornografia e potere, l'importante è godere?
Nella civiltà dei Robinson Crusoe, lo scopo prioritario dell'azione diventa lo scolpimento di sé e l'arricchimento poliedrico del proprio io, ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Omaggio a Pericle Fazzini nel centenario della sua nascita
... animate dall'inanimato, e l'incompiutezza di ogni vero scolpimento e toglimento di materia per dare qualcosa che matera non sia soltanto. «Il Quotidiano, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scolpimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scolpimento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z