Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scopulo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCOPULO AUF ITALIENISCH

sco · pu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCOPULO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scopulo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCOPULO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scopulo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scopulo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von scopulo im Wörterbuch ist Rock, Rock.

La definizione di scopulo nel dizionario è scoglio, roccia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scopulo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCOPULO


accumulo
ac·cu·mu·lo
apulo
a·pu·lo
bulo
bulo
capitulo
capitulo
coram populo
coram populo
cuculo
cu·cu·lo
culo
cu·lo
famulo
fa·mu·lo
incredulo
in·cre·du·lo
manipulo
manipulo
modulo
mo·du·lo
mulo
mu·lo
nodulo
no·du·lo
ovulo
o·vu·lo
populo
populo
ridiculo
ridiculo
scrupulo
scrupulo
seculo
seculo
siculo
si·cu·lo
tubulo
tu·bu·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCOPULO

scoppiare
scoppiato
scoppiatura
scoppiettamento
scoppiettante
scoppiettare
scoppiettata
scoppietteria
scoppiettio
scoppietto
scoppio
scoppola
scopribile
scoprimento
scoprire
scoprirsi
scopritore
scopritura
scoptofilia
scoraggiamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCOPULO

acidulo
aulo
baculo
cerulo
coagulo
cubiculo
cumulo
emulo
globulo
granulo
leccare il culo
lobulo
loculo
oculo
pendulo
periculo
presa per il culo
tumulo
vaffanculo
versiculo

Synonyme und Antonyme von scopulo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCOPULO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scopulo scopulo treccani scòpulo scopŭlus scoglio letter roccia rupe veggio freddi quelli scopuli dove temprava amor ardenti spiculi wiktionary from jump navigation search latin edit noun scopulō dative singular scopulus ablative scopolo della crusca firenze significato parola sulla edizione degli accademici glosbe hoepli scopulo† scò lett dizionari repubblica word study tool show lexicon entry lewis short elem masc frequency statistics view scopulo‎ meaning wordsense spelling

Übersetzung von scopulo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCOPULO

Erfahre, wie die Übersetzung von scopulo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scopulo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scopulo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scopulo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scopulo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scopulo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scopulo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scopulo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scopulo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scopulo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scopulo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scopulo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scopulo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scopulo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scopulo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scopulo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scopulo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scopulo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scopulo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scopulo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scopulo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scopulo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scopulo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scopulo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scopulo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scopulo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scopulo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scopulo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scopulo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scopulo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCOPULO»

Der Begriff «scopulo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.428 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scopulo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scopulo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scopulo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCOPULO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scopulo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scopulo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scopulo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOPULO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scopulo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scopulo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Delle inscrizioni veneziane raccolte ed illustrate da ...
(4)10 però sono di contrario sentimento del Galliciolli, e tengo chel' Isola di Scopulo e Schiatti non fosse già una delle venete isolette unite da ponti, ma sì bene 1' Isola di Schiato o Sciati distante due leghe dall' altra Isola di Scopoli o Scopelo ...
‎1830
2
Orbis Seraphicus. Historia de Tribus Ordinibus a Seraphico ...
s Maria; de Angelis luftinopolj. 6 s.Bernardini apud Piranum, 7 s.Andrça; apudjiubinum. ) 8 s.Francifci apud Abforam. ] 9 s.Bernardini apud Altefium,vel Afcri- uium. ïo s.Maria; de Caftellione in Scopulo apud Vegliam. n s. Maria: de Palude apud ...
Dominicus de Gubernatis, 1685
3
Delle Inscrizioni Veneziane Raccolte Ed Illvstrate
Antonio 637. ' Bajamonte 25, 405, 557,770,771,838. Benedetto 862. ., Donato 635, 537.; Francesco 6327.- M- ' Giambatista784,85l. Giandomenicoy4l2. Giovanni, 41, 401. 442,623,637,70J. Jacopo 470, 560, gas, 837. 1, Jacopo Scopulo 936.
Emmanuele Antonio Cicogna, 1853
4
Delle inscrizioni Veneziane
... ampio commento documentalo, e con un cenno intorno alla vita dell'autore e all'autenticità del manoscritto =s Fra i Veneti vi si ricordano Zuanne Dandolo doge ss Giacomo Tie- polo Scopulo — Marco Badoer ss Lorenzo Tiepolo cugino dell' ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1853
5
Saggio di rime di Dante
L'ediz. del 1600. legge, Che star da canto al gioco. Pag. 130. v. 210. Chi monti e mar traversa. Cod. 28. Chi molto il mar traversa, e l'ediz. del 1600. legge: Che monti e mar traversa. V. 211. Alfin da in qualche scopulo. L' ediz. del 1556. legge  ...
Gustavo Camillo Galletti, 1847
6
De rerum natura libri sex
et te, Catilina, minad Pendentem scopulo : i. c. in scopulo vegrandi, ad auras distric- tum; in scopulo, qui se oppressurum esse ingentibus minis omnia minatur. Ver. 882. in : banc habent voculam Vind. V. ed. B. L. M. 2. IX. abest reliquis.
Titus Lucretius Carus, Richard Bentley, 1813
7
Quattro documenti d'Inghilterra ed uno di Spagna ...
Ivi in mezo è un scopulo che e de lungheza vinti passi et largo sedice. Sonamo un corno, et facem_o de segno con un pano biancho sopra una pertica, et venero incontinente a noi uno de li dui famili che Sono per li tre canonici regolari che ...
‎1868
8
Saggio di rime di diversi buoni autori che fiorirono dal ...
Che star da canto a gioco. L'ediz. del 1600. legge, Che star da canto al gioco. Pag. l3o. v. 210. Chi monti e mar traversa. Cod. 28. Chi molto il mar traversa, e l' ediz. del 1600. legge: Che monti e mar traversa. V. S11. Alfin da in qualche scopulo ...
Luigi Rigoli, 1825
9
Lettere ecclesiastiche di monsignor Pompeo Sarnelli dottor ...
scopulo. Pifi'ator. long” 'virga . 7 . Tomo .seflo. Pis'cibur minutir dolum per efl'am objicicm , . InflPontum dimitrit bow': comu agreLi' Pal itafltem autem demo': cora- opta”: ora: pro/ic”. 9 Or nelle Perucche , che l'abuso hàintrodotte, senza ...
Pompeo Sarnelli, 1716
10
La Geografia Di Claudio Tolomeo Alessandrino, Nuovamente ...
... nella qualejom duc Città . ` Mírímt ` 5 2 до. 40. 5 6 ВИШИ term' ' 1 . 5 2.30. 41 . 0 501410 [Лл'а ф cittri b Sciati 5 2-20- 39.1 Í Ферм-010 Ilòla ф città Opula ` 5 I » 50' 3 8'50 l. Sc"FWO. ` scopulo. 5. 2. 30. 3. 9.20. Sciro Ifohz ‚ саг-111111 Oggi ...
Claudius Ptolemaeus, Girolamo Ruscelli, Giuseppe Moleti, 1561

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCOPULO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scopulo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gli Ultimi Misteri. San Francesco d'Assisi ad Agropoli
In Custodia Principatus extruxit locum Agroboli, Mariano Agripoli, postquam ex alto scopulo, populo durae fidei spectante, cofluentibus ad litus ... «InfoCilento, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scopulo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scopulo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z