Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scoppietteria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCOPPIETTERIA AUF ITALIENISCH

scoppietteria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SCOPPIETTERIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scoppietteria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scoppietteria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Rassel im Wörterbuch ist eine Menge von Soldaten, die mit Gewehren oder Pappeln bewaffnet sind.

La definizione di scoppietteria nel dizionario è quantità di soldati armati di schioppetti o schioppi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scoppietteria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCOPPIETTERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCOPPIETTERIA

scoponista
scoppettiere
scoppiamento
scoppiare
scoppiato
scoppiatura
scoppiettamento
scoppiettante
scoppiettare
scoppiettata
scoppiettio
scoppietto
scoppio
scoppola
scopribile
scoprimento
scoprire
scoprirsi
scopritore
scopritura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCOPPIETTERIA

antimateria
argenteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Synonyme und Antonyme von scoppietteria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCOPPIETTERIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scoppietteria scoppietteria significato dizionari repubblica schioppetteria copyright hoepli homepage mappa sito redazione grandi scoppietteria† libri film segnala errori editore test home scop piet milit quattrocento cinquecento reparto fanteria cavalleria composto soldati armati qualiparole parola parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word termina eria findallwords ciarlataneria sofisticheria cortegianeria salsamenteria passamenteria cortigianeria traforelleria partigianeria pastorelleria trafurelleria computisteriaspegnimento improvviso page tuttoquantoforum altro pieno spegne più guarnizione collettore marmitta tutto successo dopo aver

Übersetzung von scoppietteria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCOPPIETTERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von scoppietteria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scoppietteria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scoppietteria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scoppietteria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scoppietteria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scoppietteria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scoppietteria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scoppietteria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scoppietteria
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scoppietteria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scoppietteria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scoppietteria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scoppietteria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scoppietteria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scoppietteria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scoppietteria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scoppietteria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scoppietteria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scoppietteria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scoppietteria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scoppietteria
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scoppietteria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scoppietteria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scoppietteria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scoppietteria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scoppietteria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scoppietteria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scoppietteria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scoppietteria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scoppietteria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCOPPIETTERIA»

Der Begriff «scoppietteria» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.876 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scoppietteria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scoppietteria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scoppietteria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCOPPIETTERIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scoppietteria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scoppietteria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scoppietteria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOPPIETTERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scoppietteria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scoppietteria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
SCOPPIETTERIA . Soldalesca armata di tcoppielto . Guicc. Stor. 12. 608. Ballendogli anche con la scoppietteria distosa per questo in salle mura delta terra. SCOPP1ETT1ERE. Tirator di scoppielto, Ármalo di scoppietlo. Cant. Cam. 36. Donne, ...
‎1829
2
Storia d'Italia di messer Francesco Guicciardini alla ...
... spinti una volta mille cinquecento fanti tra Tedeschi e Spagnuoli ad assaltare la guardia dell'artiglieria , alla quale erano deputati cento uomini di arme e seimila fanti, e battendo'gli anche con la scoppietteria, distesa per questo in sulle mura ...
‎1823
3
L'Historia d'Italia. - Firenze, Torrent 1561
... spin eivna volta mille cinquecento fanti tra Tedeschi , 8t Spagnuoli ad assaltare la guardia dell'arti lieria, alla quale erano deputati céto liuomini d'arme,& [Èmila fanti, 8c batten degli anche con la scoppietteria distesaper questo in sulle mura ...
Francesco Guicciardini, 1561
4
La historia d'Italia, nuovamente ristamp. e corr. - Venetia, ...
... allaquale erano deputati cento huomini díarme, o'sei mila fanti , a' battendogli anche con la scoppietteria dlsiesa per queflo Venetiani sulle mura della terra gli messbno facilmente tutti in s-'nga,ancora che Gian sono Bresçi-,shn roc Pagolo ...
Francesco Guicciardini, 1565
5
La Historia d'Italia, di M. Francesco Guicciardini ...
... Spagnuoli ad assaltare la guardia dell'artiglieria , allaquale erano deputati cento huomini d'arma , (F' Veneflanl [otto sei mila fanti , O' battendogli anche con la scoppietteria distesa per questo Essa** “ì“ “ì' sullemura della terra gli messono  ...
Francesco Guicciardini, Agnolo Guicciardini, Remigio Nannini, 1565
6
Storia d'Italia di Francesco Guicciardini alla miglior ...
... che spesso uscivano fuora, spinti una volta (I) mille cinquecento fanti tra Tedeschi e Spagnuoli ad assaltare la guardia dell' artiglieria, alla quale erano deputati cento uomini di arme e seimila fanti, e battendogli anche con la scoppietteria, ...
‎1833
7
Storia d'Italia di Francesco Guicciardini alla miglior ...
... spinti unavolta ti) millecinquecento fanti tra tedeschi e spagnuoli ad assaltare la guardia dell'artiglieria, alla'quale erano deputati cento uomini di arme e seimila fanti;c battendogli anche con la scoppietteria, distesa per questo in sulle niura ...
‎1837
8
Istoria d'Italia di Franc. Guicciardini
... spinti una volta millecinquecento fanti (a) tra Tedeschi e S agnuoli ad assaltare laguardia dell'artiglieria, ala quale erano deputati cento uomini di arme e seimila fanti, e battendoin anche con la scoppietteria, distesa per quasto m sulle mura ...
‎1838
9
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
SCHIODARE. V'. ~ARTIGLIfERIA. SCHIOPPETTERIA , e SCOPPIETTERIA. s. 1?. Quantità 'di Scoppietti, ed anche“Soldatesca armata di scrippietto. ' - ' I Es. Batientlogli anche con la schioppetleria distesa pér questo in sulla mù_ra della terra.
‎1833
10
Saggio sulle azioni e sulle opere di F. Guicciardini
... che spesso uscivano fuora, spintiuna volta (a) mille cinquecento fanti tra Tedeschi e Spagnuoli ad assalta_re la guardia dell'artiglieria, alla quale erano deputati_'cento uomini di arme e seimila fanti, e battendogli anche con la scoppietteria, ...
Francesco Guicciardini, Giovanni Rosini, 1819

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scoppietteria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scoppietteria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z