Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scoprimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCOPRIMENTO AUF ITALIENISCH

sco · pri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCOPRIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scoprimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCOPRIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scoprimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scoprimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Discovery im Wörterbuch ist eine Aktion des Erkennens. Entdeckung wird auch entdeckt.

La definizione di scoprimento nel dizionario è azione dello scoprire. Scoprimento è anche scoperta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scoprimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCOPRIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCOPRIMENTO

scoppiamento
scoppiare
scoppiato
scoppiatura
scoppiettamento
scoppiettante
scoppiettare
scoppiettata
scoppietteria
scoppiettio
scoppietto
scoppio
scoppola
scopribile
scoprire
scoprirsi
scopritore
scopritura
scoptofilia
scopulo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCOPRIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von scoprimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCOPRIMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scoprimento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von scoprimento

MIT «SCOPRIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scoprimento scoperta scoprimento treccani scopriménto scoprire atto fatto mostrare rivelare cioè alla vista conoscenza dizionari corriere della sera togliere copertura oggetto significato termine grandi mén azione dello statua lapide rimozione telo ricopre momento repubblica dell inaugura sost pagina risultato ricerca funz trovati crede tutto ciò spera ovidio come dice

Übersetzung von scoprimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCOPRIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von scoprimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scoprimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scoprimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

揭幕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

revelación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unveiling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनावरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إزاحة الستار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обнародование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inauguração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপাবরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dévoilement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelancaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Enthüllung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

除幕
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공개
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unveiling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ra mắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிக்கொணரப்பட்டது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनावरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açıklanması
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scoprimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odsłonięcie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оприлюднення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezvelire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκαλυπτήρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onthulling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avtäckningen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avdukingen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scoprimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCOPRIMENTO»

Der Begriff «scoprimento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.030 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scoprimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scoprimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scoprimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCOPRIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scoprimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scoprimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scoprimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOPRIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scoprimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scoprimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scoprimento del mondo umano di Lucio Agatone Prisco opera ...
'DELLO. SCOPRIMENTO. DEL. MONDO. UMANO. Dl. LUCIO. ACATONE. PRISCO.. HE l'eslremità dell'allegrezza venga occupata dalla meslizia del pianto, lo s erimentai in quella segnalata occarone che primo de i mortali posi il piede nes ...
Angelo Seravalli, Nicolas Dorigny, 1696
2
Narrazione Delle Feste Fatte in Firenze Nel Maggio 1887 Per ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Aurelio Gotti, Florence (Italy), 2012
3
Memoria sullo scoprimento del sacro corpo di San Calimero ...
Pietro Rudoni. nere e conservate la maestà delle ecclesia» stiche funzioni e del misterioso Rito Ambrosiano,. a Voi, che gelosamente custodite quale inestimabile tesoro il sacro Deposito del sommo Vescovo di Milano, e Martire CALIM'ERO ...
Pietro Rudoni, 1815
4
Relatione del nouo scoprimento del gran Cataio, ouero regno ...
'A _ Novo SCOPRIMENTO o DEL GRAN CATAlO, OVERO REGNO DI TIBET ' Fatto dal P.Antonio de Andrade della... , i Compagnia di Giesù Portoghese 5 nell' anno 1624. Cauata da rana lettera dell'z'flesso al T'. Prouimia/e di Goa. N quella  ...
Anton : de Andrade, Giovanni Gabrielli, Giuseppe Garampi, 1627
5
Nel solenne scoprimento della statua consacrata in Firenze a ...
Giambattista Giuliani. 7 ---~ lì' t ' '3 'f-'r'fl e 'L- 'MMM'L Qdc' MWL 11W.Éag~ ' NEL SOLENNE SCOPRIMENTO DELLA STATUA CONSACRATA IN FIRENZE A DANTE ALLIGHIERI IL 14 MAGGIO 1865 SESTO E PRIMO FESTIVO CENTENARIO ...
Giambattista Giuliani, 1865
6
Lo scoprimento di Achille nella regia di Licomede ...
'76 LO SCOPRIMENTO D I A C H I L L E NELLA REGIA DI LIGOMEDE BASSORILIEVO DEL PROSPETTO DELL' URNA DETTA DI ALESSANDRO SEVERO DEL MUSEO CAPITOLINO 1'. smacmzwm: DELLE scourmua DEL uso ENTRO TRO ...
Stefano Piale, 1833
7
La tromba d'Vlisse ouero lo scoprimento d'Achille ...
Giulio Antonio Ridolfi. - In... .A '- - LA TROM 0uer'o ='_ Lo scoprimento cl / ' ' '7Î'cgl' qumcdz'a/ 4 DI'CIVLIO ANTONIO R1 I dea'z'cata/ ' Ù/ÎÎ'“ «1% fa .
Giulio Antonio Ridolfi, 1641
8
Histoire del Signor D. Fernando Colombo nelle quali s'hà ...
Fernando Colón, Alfonso de Ulloa. - 'П Ш. COLOMBO, ifç цел fui ta , non рогеа difecrnere loro hc^  remitocio» doue efîî erano andati, delL beródi leitufî col nauiglio > Sí andar «tierno vm punta , onde fi difcopriua U Chicfcu Giunto adunque ...
Fernando Colón, Alfonso de Ulloa, 1676
9
Historie del Signor D. Fernando Colombo, Nelle quali si ha ...
m. n» rifiutò,.. sta vettovvo. 33i ISTORIA DEL SIC licenza di poter gittarla , che egli co'fuoi amici gittata l'avrebbono, per le quali parole effendo alquante il Prefetto fde- gnatOjgli rifpofe,che egli , nei Tuoi arai, ci non erano marinari, né Tape vano  ...
Fernando Colombo, Alfonso de Ulloa, 1728
10
Opere di Francesco Maria Cavazzoni Zanotti
E perché un tale scoprimento può farsi in molte maniere , quella maniera si stima bellissima, quando lo scoprimento si fa per argomentazione; e ciò è quando da molte' cose > che varie persone sapevano i chi una, e chi un'altra, quello ...
Francesco Maria Zanotti, 1795

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCOPRIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scoprimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Savona: cerimonia per il ripristino della lapide dedicata ai caduti …
Savona. Questa mattina, sabato 25 luglio 2015 alle ore 9,00, alla scoprimento targa presenza del Sindaco di Savona Federico Berruti, è stata scoperta presso la ... «Albenga Corsara - News & Views Magazine, Jul 15»
2
Pino Daniele | fu decadimento cardiaco
... Plebiscito del 19 settembre 1981, l'Amministrazione comunale organizzerà la cerimonia di scoprimento della targa nel nuovo toponimo, […]. «Zazoom Blog, Jul 15»
3
Il paese festeggia San Giacomo
Dopo lo scoprimento della statua raffigurante San Giovanni Bosco e l'inaugurazione della struttura, ci sarà il buffet e in serata lo spettacolo ... «AlessandriaNews, Jul 15»
4
Witold Pilecki: Martire della libertà
Al termine ci si sposterà presso i Giardini Comunali per la solenne intitolazione alla memoria e lo scoprimento della lapide scolpita per ... «L'Opinionista, Jul 15»
5
Vicoli intitola giardino comunale al martire della libertà Witold Pilecki
Al termine ci si sposterà presso i Giardini Comunali per la solenne intitolazione alla memoria e lo scoprimento della lapide scolpita per ... «PrimaDaNoi.it, Jul 15»
6
Deadly islands
In “Deadly Islands” il noto professionista Dave Salmoni ci accompagnerà allo scoprimento delle isole più inaccessibili del nostro pianeta terra, ... «Zam Tv News, Jul 15»
7
La Guardia Costiera compie 150 anni: a Imperia l'intitolazione di …
Seguirà lo scoprimento della targa di marmo intitolata alle Capitanerie di Porto, l'Inno Nazionale e la benedizione a cura del Vescovo ... «Riviera24.it, Jul 15»
8
Napoli dedica una via a Pino Daniele. A Settembre lo scoprimento
A settembre il sindaco di Napoli dedicherà una via a Pino Daniele, icona e simbolo della città partenopea, che lo ricorda e lo ringrazia così. «Magazine delle donne, Jul 15»
9
Il Comune di Napoli intitola una strada a Pino Daniele
... l'Amministrazione comunale - ha fatto sapere il sindaco Luigi de Magistris - organizzerà la cerimonia di scoprimento della targa nel nuovo ... «TGCOM, Jul 15»
10
A Napoli strada dedicata a Pino Daniele
... Magistris - organizzerà la cerimonia di scoprimento della targa nel nuovo toponimo, che si trova nelle immediate vicinanze della casa natale ... «ANSA.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scoprimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scoprimento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z