Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sdrucirsi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SDRUCIRSI AUF ITALIENISCH

sdrucirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SDRUCIRSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sdrucirsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SDRUCIRSI


addolcirsi
addolcirsi
aprirsi
aprirsi
arricchirsi
arricchirsi
attribuirsi
attribuirsi
definirsi
definirsi
dirsi
dirsi
divertirsi
divertirsi
esibirsi
esibirsi
gualcirsi
gualcirsi
infarcirsi
infarcirsi
inferocirsi
inferocirsi
inserirsi
inserirsi
raddolcirsi
raddolcirsi
riferirsi
riferirsi
sentirsi
sentirsi
sgualcirsi
sgualcirsi
susseguirsi
susseguirsi
trasferirsi
trasferirsi
unirsi
unirsi
vestirsi
vestirsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SDRUCIRSI

sdraiato
sdraio
sdraioni
sdrammatizzare
sdrucciola
sdrucciolamento
sdrucciolare
sdrucciolevole
sdrucciolevolezza
sdrucciolio
sdrucciolo
sdrucciolone
sdruccioloni
sdruccioloso
sdrucio
sdrucire
sdrucito
sdrucitura
sdruscire
sdruscito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SDRUCIRSI

capirsi
convertirsi
coprirsi
costituirsi
esaurirsi
garantirsi
impadronirsi
insospettirsi
munirsi
nutrirsi
offrirsi
pentirsi
prostituirsi
riempirsi
rifornirsi
riunirsi
scoprirsi
servirsi
stabilirsi
stupirsi

Synonyme und Antonyme von sdrucirsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SDRUCIRSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sdrucirsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sdrucirsi

MIT «SDRUCIRSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sdrucirsi strappare sdrucirsi sdru cìr pronom intr scucirsi strapparsi spec consunzione sono sdruciti pantaloni tedesco pons traduzioni aufgehen wiktionary from jump navigation search infinitive gerund sdrucendosi present participle sdrucentesi conjugate practice test yourself learn conjugation irregular reflexive italian verb with below table listen audio pronunciation each conjugar practica ponte prueba aprende todos tiempos verbales conjugados para más verbos italianos vuelvas olvidar conjugación portale italiani trova significato scritti dagli utenti traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue master homolaicus lemmi funz servire gradire aspettare venire stare letto dormire pagina risultato della ricerca trovati vizi creati utilmente dare pregio tenere

Übersetzung von sdrucirsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SDRUCIRSI

Erfahre, wie die Übersetzung von sdrucirsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sdrucirsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sdrucirsi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sdrucirsi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sdrucirsi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sdrucirsi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sdrucirsi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sdrucirsi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sdrucirsi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sdrucirsi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sdrucirsi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sdrucirsi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sdrucirsi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sdrucirsi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sdrucirsi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sdrucirsi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sdrucirsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sdrucirsi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sdrucirsi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sdrucirsi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sdrucirsi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sdrucirsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sdrucirsi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sdrucirsi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sdrucirsi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sdrucirsi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sdrucirsi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sdrucirsi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sdrucirsi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sdrucirsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SDRUCIRSI»

Der Begriff «sdrucirsi» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.007 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sdrucirsi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sdrucirsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sdrucirsi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SDRUCIRSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sdrucirsi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sdrucirsi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sdrucirsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SDRUCIRSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sdrucirsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sdrucirsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere di Giuseppe Parini pubblicate ed illustrate da ...
Io non posso oggimai più dir motto, conciossiachè i miei polmoni comincino a sdrucirsi, e la lingua a corrompersi. Rispon-" dimi a questo ancora. Credi tu , che la nobiltà possa giovar qualche cosa spogliata della virtù , della ricchezza, e de' ...
‎1803
2
Rimembranze di un viaggio in Oriente
... è qualche naviglio che va e viene, lo scricchiar degli alberi, lo sdrucirsi delle vele, il cannone di pericolo, i gridi de' marinaj in perdizione. Quelle ficaje, quel camperello inaccessibile, questo spettacolo della convulsiva lotta degli elementi  ...
Alphonse de Lamartine, 1835
3
Biblioteca enciclopedica italiana
... mostrare la vera nobiltà dell1 animo, e dar qualche corpo alla falsa, di cui finora teco parlai. Noi. Io non posso oggimai più dir motto, conciossiachè i miei polmoni comincino a sdrucirsi, e la lingua a corrompersi. Rispondimi a questo ancora.
Achille Mauri, 1833
4
Considerazioni intermedie. Il destino dell'Occidente
L'immagine scolastica che gli è stata cucita addosso nel primo mezzo secolo di interpretazioni ha iniziato dapprima lentamente a sdrucirsi e poi ha ceduto in punti sostanziali. Nuove interpretazioni cominciano a delinearsi nel dibattito che ha ...
Max Weber, A. Ferrara, 2006
5
Il rimario: colla dichiarazione, colle regole, e col ...
Onde poi si dice Sdrucirsi la nave, ec. SedEci , dicono, e scrivono alcuni, sì coma und£ci , do- dEci , tredEci , quattordEci , e quindEci, ma errano sconciamente; perciocchè sedici, quindici, quattordici , tredici , dodici , undici , tutti con I , nella ...
Girolamo Ruscelli, 1815
6
Storia di reggio di Calabria: da' tempi primitivi sino all' ...
Ma le navi di Demo- care non cessavano di tempestar le avversarie, e quali costringevano ad affondarsi, quali a sdrucirsi contro gli scogli. Or mentre le navi di Ottaviano erano in questi travagli , vide Sesto Pompeo in lontananza l' armata di ...
Domenico Spanò-Bolani, 1857
7
Lezione accademica intorno l'origine delle fontane, con le ...
Feltri hanno ammessi quc'gran corpi con lo sdrucirsi;, lacerarsi', e in mille guise squarciarsi , o no . Sezsi' sono gua~ sti , e lacerati , con qual* miracolo , v.dove si trova. no adesso tutti que' cor i Marini , non vi sono an. cora f'onti' perenni , e a ...
Antonio Vallisneri, Gaston Giuseppe Giorgi, Jacopo Riccati, 1726
8
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario di Padova
Diffinder* » f Sdrucire , о Sdrucirsi , in fenfo neur. Fatifcere. * Sdruci'to , add. disfatto . Dijfutu* , fatU /cent. > Sdruc/to, fuft.fpaccauira. Щта , fijfnra . s ь •; S« (eofl '# ftretta> Si, an. . . Se (coll' t aperta ) è la Çeconda perfo* na del verbo euere.
Jacopo Facciolati, 1730
9
In terra sconsacrata: Perché l'immaginario è ancora cristiano
C'è più chealtro lapercezioneche l'unità originaria fra anima ecorpo può sdrucirsi, manon essere infranta.E questoaccade non per un ritrarsi del corpo, quanto piuttosto per l'espandersi dell'anima, che a sua volta assume una consistenza ...
Alessandro Zaccuri, 2011
10
Opere scelte
Io non posso oggimai più dir motto, conciossiaché i miei polmoni comincino a sdrucirsi, e la lingua a corrompersi. Rispondimi a questo ancora. Credi tu che la nobiltà possa giovar qualche cosa, spogliata della virtù, della ricchezza e de' talenti ...
Giuseppe Parini, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SDRUCIRSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sdrucirsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«No alla moda, sì al cinema»
Una ragazza bionda in abito nero si alza da una sedia, ma il suo vestito rimane impigliato e comincia a sdrucirsi a poco a poco, man mano che lei si allontana ... «LetteraDonna, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sdrucirsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sdrucirsi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z