Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sdraioni" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SDRAIONI AUF ITALIENISCH

ʃdra · io · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SDRAIONI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sdraioni ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET SDRAIONI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sdraioni» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sdraioni im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Lay-ups im Wörterbuch ist liegend, liegend: zu bleiben, sich hinzulegen; er hatte sich s geworfen. auf dem Boden.

La definizione di sdraioni nel dizionario è in posizione sdraiata, a sdraio: stare, mettersi s.; si era buttato s. per terra.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sdraioni» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SDRAIONI


campanula dei ghiaioni
campanula dei ghiaioni
condizioni
condizioni
dimensioni
dimensioni
disposizioni
disposizioni
elezioni
elezioni
festuca dei ghiaioni
festuca dei ghiaioni
fienarola dei ghiaioni
fienarola dei ghiaioni
ginestra dei ghiaioni
ginestra dei ghiaioni
gramigna dei ghiaioni
gramigna dei ghiaioni
informazioni
informazioni
istituzioni
istituzioni
istruzioni
istruzioni
pedicolare dei ghiaioni
pedicolare dei ghiaioni
peverina dei ghiaioni
peverina dei ghiaioni
previsioni
previsioni
pubblicazioni
pubblicazioni
questioni
questioni
radicchiella dei ghiaioni
radicchiella dei ghiaioni
ragioni
ragioni
relazioni
relazioni

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SDRAIONI

sdraia
sdraiare
sdraiarsi
sdraiata
sdraiato
sdraio
sdrammatizzare
sdrucciola
sdrucciolamento
sdrucciolare
sdrucciolevole
sdrucciolevolezza
sdrucciolio
sdrucciolo
sdrucciolone
sdruccioloni
sdruccioloso
sdrucio
sdrucire
sdrucirsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SDRAIONI

azioni
coglioni
commissioni
competizioni
conclusioni
decisioni
decorazioni
dimissioni
emozioni
intenzioni
mansioni
passioni
preoccupazioni
protezioni
sanzioni
sensazioni
spiegazioni
tradizioni
versioni
votazioni

Synonyme und Antonyme von sdraioni auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SDRAIONI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sdraioni sdraioni grandi dizionari ʃdra sdraione posizione sdraiata sdraio stare mettersi buttato terra significato repubblica ṣdra garzanti linguistica termine sapere sdraioni¶ deriv sdraiare sdra data etimo anagrammi giacobbe elenco degli come anidrosi indorsai tratti dalla raccolta della lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments blackbass luka

Übersetzung von sdraioni auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SDRAIONI

Erfahre, wie die Übersetzung von sdraioni auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sdraioni auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sdraioni» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sdraioni
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sdraioni
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sdraioni
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sdraioni
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sdraioni
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sdraioni
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sdraioni
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sdraioni
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sdraioni
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sdraioni
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sdraioni
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sdraioni
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sdraioni
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sdraioni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sdraioni
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sdraioni
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sdraioni
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sdraioni
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sdraioni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sdraioni
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sdraioni
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sdraioni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sdraioni
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sdraioni
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sdraioni
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sdraioni
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sdraioni

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SDRAIONI»

Der Begriff «sdraioni» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.084 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sdraioni» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sdraioni
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sdraioni».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SDRAIONI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sdraioni» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sdraioni» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sdraioni auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SDRAIONI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sdraioni in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sdraioni im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
Stare sdraioni e men bello ancora che stare sdraiato o almeno dice uno stare a quel modo più lungamente. Coricare un fanciullo si dice attivamente, e poi coricàre cosa materiale eziandio che abitualmente stia nella posizione verticale, ed è ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
2
LA CIVILTA CATTOLICA ANNO DECIMOQUINTO
Che si ha da avere per nulla quel branco di masnadieri , razzolati tra la più verminosa canaglia di Sora e dell' Isola , i quali alla coda di queste 'ruppe , sdraioni sul suolo e coi sacchi in ispalla , sospiravano il bealo momento di potersi gittar ...
‎1864
3
Il Gondoliere ; Giornale di amena conversazione ; Redattore: ...
... Perché l' argine che sale la occupandole il terrcn. Sotto questo un caseggiato Mostra qualche fumaiuol Basso basso, ed è abitato l)al villan, dal fittaiuol Qui sdraioni, della cattedra Sovra gli ultimi gradini, Tre fanciulli. IL GONDOLIERE. 281.
‎1846
4
La Civiltà cattolica
... stregghiato, abbiadato, e gli uomini in crocchio, o sdraioni sotto le piante, otto o dieci sentinelle in giro. In quella che Naramsin capitava in mezzo a loro, acclamato sino alle stelle, arrivava dal re Garparuda un copioso rinfresco, non solo di ...
‎1893
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Sdrx.inrsi per terra, sdraiarsi sull'erba stare sdraioni (S); frase ch'esprune questa positura un po' più prolungata, e forse un po'più sconveniente. Si sdraiano anco le bestie (6). Sdraiato si dice per estensione anche qualunque corpo che, diritto ...
Niccolò Tommaseo, 1830
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Una persona o un animale si appiatta nascondendosi o ritto o sdraioni in un armadio, sotto un letto, comechessia; si acquatia abbassandosi , senza però porsi a giacere (2). Dicesi altresi quatto (3) : ma star quatto, vale anche per estensione ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
La mala ora
... al secondo piano, in fondo a un corridoio con fucili e cartucce appesi alla parete, un agente della polizia stava leggendo buttato sdraioni su una branda da campo. Era così assorto nella lettura che non si accorse della presenza del prete  ...
Gabriel García Márquez, 2010
8
Da Quarto al Volturno
Arrivammo cheilsole andava sotto, e ci ponemmo qui sul pendio, sdraioni sull' erba soffice e lussureggiante. Fui mandato ad attinger acqua. Su d'un rialzo vicino al casone, stavanoin crocchio alcuni dei nostri capi. Mentre passavamo uno di ...
Giuseppe Cesare Abba, 2011
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
_ Una persona o un animale sr appurtta nascondendosi o ritto o sdraioni in un armadio, sotto un letto , comechessìa; si acquatta abbassandosr, Senza però porsi a giacere 3,. Dicesi altresl quatto 4): ma star quatto, vale anche per estensione ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
10
Carteggio vol. IV, 1963-1974
... americano, ma che a noi andava tanto bene di tipo francese per qualche cenetta in piedi quando non si ha voglia di troppo mangiare. E andai dopo uno strazio di tre mattinate di file sdraioni sulle scalinate dell'Opéra come sopra il Sagrato ...
Marino Moretti, Aldo Palazzeschi, Simone Magherini

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sdraioni [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sdraioni>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z